名言・名セリフを関西弁にしたれ♪ヽ(´▽｀)/ part2

[95. 匿名]

これを関西弁でお願いします

[98. 匿名]

>>95
あんたのこと思ってとかほざくやつには嘘つくなボケカスって言い返せばええねんで

[101. 匿名]

>>95
「あんたのために思ってるんやで」という人には、「自分のために生きといて」と返したら良いやん

[106. 匿名]

>>95
「あんたのためを思うてやねんよ？」と
言わはる人には
「自分のために生きてください」（ここは変わらない）
と、返さはったらよろしいわ。

[112. 匿名]

>>95
あんたはんの為とおもうて
ゆうてはる人には
あんたはんは　あんたはんの為に生きておくれやす
御忠告、かえさせていただきとうおます

ほな、さいなら

[122. 匿名]

>>95
関西弁でも色んな言い回しがあるね。

「あんたん為やん」いうて何や言うてくるやつには「人の事かもてんと自分の為に生きぃな」言うたったらえぇねん！知らんけど。

[129. 匿名]

>>95
『ワレの為や思て』と抜かしよる奴には、

『己の為に生き晒せや』て返したったらええ。

※任侠風味により関西で一般的に交わされる事はありません。

[133. 匿名]

>>95
ニュアンスを変えずに言うと、あなた→あんたになるくらいであんまり変わらん
ただイントネーションが変わる