「ヤバい」も「マジ」も江戸時代からあった言葉らしい

[54. 匿名]

ヤバイは見つかると都合の悪い意味で
裏家業の賭博場が「矢場」だったので隠れてしていたことが見つかりそうになって「矢場い」
になったと聞いたことが有るから江戸時代からある
だから一般人が使う言葉でなく裏家業の隠語なので普通の人が人前で使う用語ではないはず