ガールズちゃんねる

日本の古代で気になっていること

2171コメント2020/10/18(日) 22:56

  • 837. 匿名 2020/09/23(水) 01:04:19 

    >>430
    マイナス付いてるけど、それが語源とする説は、割と有名ですよね。「我が国」の意味で、ナラ=国 でしょう。

    今でも宮内庁が天皇陵の発掘を拒むのはそれが理由では?と疑われてると聞きました。

    そんなんどっちでもいいから風化して取り返しがつかなくなる前に、発掘してちゃんと保存して欲しいんですけど。

    +10

    -18

  • 1012. 匿名 2020/09/23(水) 07:16:51 

    >>430
    wikiの情報なんですが
    古代朝鮮語は不明らしいよ。文献がないんだって。
    700年あたりに朝鮮語で国をナラと言っていた証拠は何もないって。
    そして、そもそもそのナラも古代中国からの拝借語の可能性が高いんだって。

    それよりももっと昔の、ツングース語では
    ナが平らという意味があるそうだよ。
    だから、ナから「ならす」と転じた可能性高いみたい。
    他にも、ナは、平、ハエ(ヘイ)、ナルなどに転化したそうです。

    平城もナラと呼んでいて、平らなシロ、平にならしたシロという意味だったとか。

    +5

    -0