NiziU好きな人集まれ〜

[168. 匿名]

>>77
なんで日本人なのに韓国行くと日本語カタコトになるんだろうって疑問なんだけど。twiceのモモちゃんも日本語カタコトでびっくり

[339. 匿名]

>>168
モモちゃんは日本語忘れて来てるのかなあと思う時ある。
ずっとあっちで生活してたらそうなるのかなあ。

[379. 匿名]

>>168
サナちゃんの方がもっと片言に話しているときがある。敢えてなのかな？と。
ワンス日本人向け動画に単独でモモとサナが日本語話していたときは、バリバリの関西弁で話していて全然片言ではなかった。

[391. 匿名]

>>168
ミナは普通の日本語喋るよ
サナ モモは韓国慣れしたというか正直韓国ナイズされてる部分があると思う
サナ モモ好きな人達もいるからあまり言うのは悪いんだけどね

[418. 匿名]

>>168
サナ、モモ好きだけど韓国人化している感じがして悲しい
二人とも日本には帰ってこなそう

[429. 匿名]

>>168
モモはわざとだよ
嫌いじゃないけど

[539. 匿名]

>>168
びっくりするよね。でもそもそも関西人で標準語にさえ慣れてないのかもしれない
関西弁でメンバー同士だと自然に喋るよね
あ、良かった日本人だと思える

【TWICE】日本語を喋り倒すミサモが可愛い＆面白い件 - YouTube

ミサモは流石にテンションMAXよね

[544. 匿名]

>>168
言葉は使ってないと忘れるよ
アイドルでもなんでもない日本人（５年ほど韓国に留学していた人）がYouTubeで話してるの聞いたけど、本当に日本人？っていうくらい片言になってたよ

[759. 匿名]

>>168
モモはブリッコしてる気がする…
twiceは好きだけど、日本語の曲出したり日本語に触れる機会もまあまああって忘れるわけない。
2、3歳で韓国に移住したならまだしも。

[760. 匿名]

>>168
サナモモは特にゴリゴリの関西弁喋るから標準語で
喋ろうとするとスラスラ言葉が出てこなくてカタコトに
なっちゃうんだと思う。
公式な場所だと標準語で喋らなきゃいけないから
それをみて日本語がカタコトになってる！って感じる人多そう。

[923. 匿名]

>>168
第一言語が韓国語だからじゃない？発音が良くなればなるだけ日本語の発音も韓国語の発音になる。他の国でも同じだよ！

[2629. 匿名]

>>168
韓国語と日本語ってすごく似てるから
スイッチ切り替えるのめっちゃ難しいみたい
私は英語と日本語は発音とかも違うから
そこまで片言にならないんだけど
英語からスペイン語にするとごちゃ混ぜになる…
から、日本語忘れたと言うよりは
文法も似てて同じような単語が多い日本語と韓国語を瞬時に分けるのは難しいのかなと思う！

[2632. 匿名]

>>168
モモは0カ国語って言われてるから…

[2846. 匿名]

>>168
逆パターンでJBJのケンタはコロナで韓国に帰れなくて2ヶ月くらい日本にいた時にV LIVEやってたけど韓国語忘れててびっくりしたよ。しょっちゅう話してないと忘れちゃうのかなと思った。

[3702. 匿名]

>>168
以前数年留学してた時、帰国したらカタコトになったよw
日本語あまり喋らない生活してたら多少なると思う。みんな高校生くらいでしょ？そもそもそんなに大人もびっくりの素晴らしい喋り方出来てなかったんじゃないかな。オーディションの時も、ニナやリマは元々英語主体だったみたいだし年少組のミイヒとかは結構子供っぽい話し方だった印象。