自分のこと僕って言う女の子、どう思う？

[106. 匿名]

僕はもともと、「おバカ、地位が低い」みたいな意味で、日本では中世頃に漢文ができる人たちが、自分をへりくだって表現した言葉。
僕は〜っていうのは、自分はおバカっていってるのと同じ。

それから、下僕というように、召使い、使用人、部下という意味もあります。
中国なんかでは三国志に、相手を立てる意味で使われてます。

こんなこと知らないでわざわざ使ってる女性をみると、申し訳ないですが頭悪いなという感じです。