トランプ氏が「日本脅せ」…ボルトン前補佐官が暴露
2300コメント2020/07/01(水) 21:01
-
94. 匿名 2020/06/23(火) 23:52:41
>>83
トランプって割とわかりやすい英語で演説してるから、簡単な英語で話してるんじゃない?
最近の演説聞いてても中学生でも分かるような言い回しだし、ビジネスマンだからある程度相手に合わせて会話してそう+125
-1
-
116. 匿名 2020/06/23(火) 23:56:43
>>94
トランプが当選した時にパックンマックンのパックンがトランプのコメントを同時通訳してたけど、「ヒラリーさんだと思ってたからビックリした、トランプさんは中学生レベルの英語だからいいけどヒラリーさんだったら大変だったかもw」みたいにちょっと小バカにしてたけど、わかりやすくシンプルだからこそ庶民や良い教育受けれなかった層にも言葉が響いて当然したんじゃ?と思ったわ。+134
-2
-
173. 匿名 2020/06/24(水) 00:12:10
>>94
あーでもなんかわかるかも
あと滑舌だよな
英語聞きなれてない人にもわかりやすいように単語ごとに区切ったり、はっきりしゃべってる
日本語に例えるなら日本人だとデパ地下のケーキ三昧!をわざわざデパートの地下で買うケーキを毎日食べてるみたいな感じw
+5
-1
-
211. 匿名 2020/06/24(水) 00:19:05
>>94
レディガガがトランプラブって書いたのを悪意ある日本のマスゴミがトランプ嫌いって翻訳して叩かれたけど、それくらいの簡単な英語ならバカでもおかしいって気付けるけど
難しい英語にしちゃうとネガキャン隠蔽記事が信じられちゃう恐れがあるから簡単に言ってるのかなって思った
+66
-0
削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する