中森明菜を語りたい

[454. 匿名]

>>325
竹内まりやさんの夫の山下達郎さんが、明菜さんの曲の解釈が少し気に入らなくて、竹内さんにセルフカバーするように勧めたんだよね確か。
竹内さんのあっさり目の歌声も素敵だけど、やっぱり私は明菜さんだなー。
別れてしまった後悔と未練が感じられる。
動画のコメントでは｢私だけ愛してた事も｣の歌詞を、竹内さんは、私だけ(を)、明菜さんは私だけ(が)で解釈して歌ったんじゃないかと。
(を)と(が)では曲の印象が凄い変わるよね。
明菜さんは自分だけが彼を愛してたいた、と歌ったのかも。

[564. 匿名]

>>454

彼から連絡が来ない日々が続いて
不安な時に駅を聴きながら泣いてました。
私も明菜ちゃんの様に恋に一途でした。
でも、♪ 私だけ（を）愛してた事を…
と私は当然の様に解釈してた。
今、明菜ちゃんが（が）と解釈してた可能性を知り、明菜ちゃんと私は違った。
だから私は次の人と結婚したんだと。
難破船も加藤登紀子さんが言ってたけど
明菜ちゃんが歌う難破船は失意のどん底なので違う曲に聞こえるって。

[585. 匿名]

>>454
岩崎宏美がうまいんだよね、竹内まりや本人的な解釈の方向だと
わざわざ中森明菜に提供するんだからあの歌唱の価値を認めろと思うわ
山下達郎は決して正論ばかりを言う人ではないからね、いいことも言うけど独善的なところも目立つ
対オフコースも一方的な対抗意識だし

[741. 匿名]

>>454
山下さん、まりやさんのアルバムの解説に駅は曲を提供したアイドルの解釈が酷かったと書いてたな。
随分はっきり言うんだなと驚いた記憶があるわ。