『京言葉』を英語に訳すと？ Twitterの投稿に14万人が反響 「めっちゃ笑った」

[27. 匿名]

>>5
って思うじゃん？
長く時に深く付き合うようになったら
おおこれか～！ってところが出てくるから

[39. 匿名]

>>27
そうなんか〜
お互いあまり深い付き合い求めてないからかな
そういうところが京都の人って付き合いやすいな〜と思ってたんだけど
深入りして来ないから

[60. 匿名]

>>27
すごくわかる

[129. 匿名]

>>27
そりゃ深く付き合えば何かしらあるでしょ
そもそも深く付き合おうとする方がうざい

[332. 匿名]

>>27
めちゃくちゃ分かる笑

[510. 匿名]

>>27
その通り、、
腹でなに考えてるかわからない。

[653. 匿名]

>>27
具体的には？