今まで勘違いしてた言葉

[1. 匿名]

ありますか？

私は今まで「悪運が強い」という言葉を

悪いことが起こっても、運が強くてなんとかなるという意味だと思ってました。


あくうん【悪運】

悪いことをしながら、その報いを受けないですむような強い運。 「 －が尽きる」 「 －が強い」

[126. 匿名]

>>1
え、そうなんだ！
私も『何度も死地に追いやられるほど運悪い癖に、命拾いする』ような、主に少年漫画の主人公に使う言葉だと思ってたよ！
敵キャラが「悪運の強い奴め」とか言いがちだから。本来の意味なら、逆じゃんね。

私は『鉢を回される』と『水を向けられる』の意味を、どちらも『自分のことが話題にされる』だと勘違いしてた。

[168. 匿名]

>>1
勉強なった！

[188. 匿名]

>>1

政経の先生に語源の動詞から、こっそり教えた。
govermentではなく、government　
ピアノ専攻目指して、偏差値超底辺の女子校通学中。

[189. 匿名]

>>1
私も主と同じ勘違いしてた！！
そうだったのか～～
勉強になりました

[209. 匿名]

>>1
えー！知らなかった。
私は悪いことばかりに当たる、みたいな意味だと思ってました！