褒め言葉として言ってくれてるのだろうけど、実は嬉しくない言葉

[159. 匿名]

褒める時の表現の問題だけど、自分より下の身分の人（後輩とか）から

『感心します』
『感心しました』

って言われるのがモヤモヤする。

『お疲れ様』と『ご苦労様』を間違ってるのと一緒で、それが上の者から目下の者に使う表現だって知らずに言ってるんだと思うけど。

ただ、後輩がこれを私にいう時って、素直に私の能力なりを褒めてくれてる有難い瞬間である事は事実だから、せっかく褒めてくれてる場面で『感心って言うのは上の者が使う言葉だよ』とは言いにくい。

でも、言われる度に引っかかりを感じる。

『感心』って、例えばお爺さんが若者に『朝早くに起きて新聞配達をするなんて感心だね。』みたいに使うイメージだわ。
私は絶対に目上の人に『感心』は使わない。