阪急うめだ本店が台湾の人気チョコを「中国」と表記し大炎上！

[286. 匿名]

>>281
ごまかしているというか、
国連が中共を支持したので表向きは追従しないとしょうがないということでしょう。
事実、書類の上では国交がないことになっているし大使館もない。
ただ経済その他のメリット上、台湾とも非公式にはおつきあいしたいので、
国と公式に認めはしないかわりに、その場合の矛盾は見てないことにする。
たとえば国交がないことになってるのにパスポートは使える。

あなたの言うとおり国際法上うんぬんは大嘘だが、
日本において正式な政府は中共であるということに「なっている」以上、
阪急の表記を一方的に間違いと断じるのもやはりおかしい。
（仮にここの一部が言うように担当者が思想信条から
台湾→中国に書き換えたのならそれはそれでキモいのは確かだが）

[288. 匿名]

>>286

間違いではなくて、誰かが恣意的に書き換えたとしか思えないですよ。
今迄、台湾製と書かれてたんですから。