ママ友に譲ったものを返して欲しいは非常識でしょうか？

[343. 匿名]

元はあなたの物でも、譲渡したのであればその所有権は既にママ友に移ってます。
新しいものを買いましょう。