好きなシャーロック・ホームズ作品

[112. 匿名]

アイリーネでもアイリーンでも間違いではないってことでしょ
古い翻訳がおかしいってこともなく、翻訳する人と時代が違えば変わるだけのことでは？