「やぶさかでない」はどんな意味で受け取る？ ツイッターで議論に

[86. 匿名]

続柄（つづきがら）を「ぞくがら」と読む人がいても
世間では、そっちで読む場合が多いから。と思うだけ

印紙や切手に「けしいん」と言っても「わりいん」と訂正される
それぐらいに言葉とは正しい、正しくないではなく
曖昧なものだと思っている。恥をかかないように正しい言葉を知ることは必要だけれど
知っているだけにモヤモヤするってことも多い

[94. 匿名]

>>86
固有名詞や単語なんかは専門用語と一般用語で違う場合があるのでなんとも言えない

「現場」も「げんば」なら一般用語だけど「げんじょう」なら警察用語だし
「担保する(される)」も固い職以外の人はあまり使わないで単に「保障する(される)」と言うだけとかね