会えるなら会ってみたい歴史上の人物は？

[189. 匿名]

>>133

土佐弁もだけど、薩摩弁、長州弁etc.当時の京都は方言のるつぼ。
ちゃんと意思の疎通が出来たのか甚だ怪しいよね。

そういう意味では、特に誰に会いたいとは思わないけれど、新撰組の屯所内に定点カメラを置いてじっくり様子を伺いたいよ。
藩邸内なら一種類の方言だけだからみんな問題ないけれど、新撰組は全国からいろんな人が寄り集まってるから、不思議なことになってそう。
多摩弁、会津弁、水戸弁、大阪弁、伊予弁・・・幹部クラスだけでもごたまぜだもの。

[194. 匿名]

>>189

昔津軽の士と薩摩の士とが出会い、お互の話す言葉が分らないので、武士の嗜みとしていた謡のことばで話をしたという笑話がある。

武家共通語があったらしい。


言語不通の列島から単一言語発言への軌跡

http://www.fukuoka-pu.ac.jp/kiyou/kiyo17_2/1702_okamoto.pdf

http://www.fukuoka-pu.ac.jp/kiyou/kiyo17_2/1702_okamoto.pdf