EXILE USAが日本伝えるバイリンガルビジュアル本「かっこいい日本まとめた」

[1. 匿名]

出典：amd.c.yimg.jp

【インタビュー】EXILE ÜSAが日本伝えるバイリンガルビジュアル本「かっこいい日本まとめた」 – TOKYO HEADLINE

EXILE USAが新著『NEO ZIPANG』（A-works）を上梓した。世界を旅してきた高橋歩との共著で、日本の素晴らしさを伝える日英バイリンガルのビジュアル本。本書を作った理由は、そしてこの作品を通じて、伝えたいこととは――。

──EXILEとして活動をしながら、世界を旅するのは大変なことですし、旅先も相当過酷な場所があったのではないですか？

そうですね。「地球が僕らのダンスフロア」っていうスローガンを掲げて始めたので、ネイティブアメリカンの岩山の上とかジャマイカのスラム街でオドッたり…。とにかく踊りがあるところならどこへでも行くというスタイルで飛び込んでいっていました。今回の『NEO ZIPANG』の出版は、まさにそういった旅がきっかけになっていて、今後日本という国を世界の人たちに広めたいと思ったときに、あまりにも素敵なものがありすぎて、何から伝えていいかわからない。

出典：www.sanctuarybooks.jp

でも僕らなりに、全部は無理だけど自分たちがかっこいいって思った日本というものを1冊にまとめました。この本の特徴はビジュアルが満載で、テキストは日英バイリンガルで作られていること。海外の人でもすぐに日本の文化やプロダクトの素晴らしさがわかるように仕上げました。まだ日本を知らない外国の人たちに「日本って素晴らしいでしょ」って自慢できるような本が作りたかったのです。

[31. 匿名]

>>1にこの写真使うから、なんかこういうのじゃないって思うけど
内容は観光案内みたいなのなんじゃないの。