『あさきゆめみし』語りたい

[559. 匿名]

トピ日落ちしても伸びてて嬉しいですヽ(*´∀｀)ノ
みなさんの感想・知識とても楽しいですね。

訳本は谷崎源氏・円地源氏・田辺源氏・与謝野源氏と読みました。
谷崎本は源氏がよりナヨナヨして全体的に湿っぽい印象があり、与謝野本はパキッとした文書がお人柄を映してるなぁと思いました。