「余計なお世話です」を丁寧に言うと

[103. 匿名]

「ちょっとあーた、余計なおせわよ！でがわ！」
です。