日本人の英語力、さらに低下。88か国中49位。他国との差、広がる

[259. 匿名]

ある程度のレベルで通訳レベルではないけど、それでも殆どできない人と一緒にいて、相手の英語がわかっていない時、余程の場合は「それはこういう意味だよ」と言うけど、どうでもいい時は黙っているんだけど、不親切なのかな、と。

余計なお節介と取られそうという思いと、スイッチが英語モードに入っている時はとっさに日本語が出ないのとで、不親切な人になっていそうな気がする。