日本人の英語力、さらに低下。88か国中49位。他国との差、広がる

[180. 匿名]

>>164
日本人の喋りに吹き替えするのはまず変。
外国人の話を吹き替えにするメリットは、言ってる内容を意訳できること。
字幕だと文字数も決められてしまったり、意訳することで違和を感じてしまう場合もある。