ちょいちょい聞く言葉だけど全然意味を理解してない言葉

[140. 匿名]

>>9
形容詞の語幹：＜イ形ー［い］＞　　＋　　さ
　　　　　　　＜ナ形ー［な］＞　　　　　み

赤み・青み・厚み・甘み・ありがたみ・痛み・うまみ・重み・ 面白味・辛み・臭み・苦しみ・強み・弱み・苦み・憎しみ・ 深み・丸み・柔らかみ・親しみ

とかの度合いを表す「み」でしょ
それが「やばみ、つらみ、わかりみ」って用法が拡張されただけ

日本語駆け込み寺　日本語表現文型辞典　097

日本語駆け込み寺　日本語表現文型辞典　097097〜さ／〜み 形容詞の語幹：＜イ形ー［い］＞　　＋　　さ　　　　　　　＜ナ形ー［な］＞　　　　　み♪　会話　♪百恵：自分で処理できることなら、少しくらい大変でもそうしたら。あの人に借りをつくると、後が面倒よ。...