間違った日本語、気になる人！

[586. 匿名]

宛先に〇〇社長殿 〇〇部長様みたいに役職+殿や様を使うのがとても気になる。役職自体が敬称だから二重敬語になるのに。しかも殿って本来目下の人に使うんだよね。転職先の会社が正式な文書でも、これだから、違和感。