洋楽ロック好きな方、語り合いませんか？

[117. 匿名]

訳詞といえば邦訳がクソ過ぎて笑えるのもあるよねw
それに懲りて自分で詩的に訳せるようにがんばってたせいか高校の頃英語の成績だけはよかった
あとその国の若者文化とか政治にもちょびっと詳しくなった