海外ドラマの吹き替えについてあれこれ語りたい

[80. 匿名]

演技が大袈裟とかなんだかんだ言われることもあるけど、声優さんには感謝してる
英語だとキャラクターが掴みにくいから、吹き替えだと感情こもってて分かりやすい
プロ声優さんは、感情の微妙な変化も声に乗せてくれるから尊敬する
芸能人は口合わせてるだけって感じ