ガールズちゃんねる
  • 1. 匿名 2017/08/09(水) 00:41:25 

    グローバルな子に!? 日英OK「世界で通用するハワイ語の名前」5選 - WooRis(ウーリス)
    グローバルな子に!? 日英OK「世界で通用するハワイ語の名前」5選 - WooRis(ウーリス)wooris.jp

    世界中でグローバル化が進む近年。生まれる子どもに「国際的に活躍できる人物になって欲しい」と願う日本の親たちも多いでしょう。 そこで今回は、日本の名付けトレンドと“海外と日本の両方で通用するハワイ語の名前”について、米国居住歴26年の筆者がご紹介します。


    では、日本名でも違和感のない“ハワイ語の名前”5つをご紹介しましょう。

    (1)Kai(かい)

    ハワイ語では日本語と同じように“海”を指す言葉で、主に男の子に使われることが多い名前です。

    (2)Lei(れい)

    言わずと知れた“花輪”または“ネックレス”、「Lei(れい)」。女の子の名前によく使われます。

    (3)Malie(まりえ)

    ハワイ語で“穏やかな”という意味の美しい女の子の名前。

    (4)Noe(のえ)

    “霧”、または“霧雨”を意味する言葉。「Kanoe(かのえ)」、または「Sanoe(さのえ)」とすることもあります。

    (5)Aina(あいな)

    ハワイアンにとって“大地”を意味する「Aina(あいな)」はとても大事な言葉。日本語でも呼びやすく、女の子の名前に適していそうですね。

    +82

    -90