ガールズちゃんねる
  • 259. 匿名 2017/05/19(金) 19:49:08 

    テロップでは、「子供が用意したお金は使えない」って鹿児島弁が訳されてたけど、実際は、「子供が苦労してもらったお金は使えない」と言っていましたよ〜。それだけでもだいぶ意味が違って聞こえるし、優しいお母さんだな〜と思った。

    +126

    -1