社会人の「方言」上司から「直せ」と言われて…無理やり直さなきゃダメなの？

[241. 匿名]

どちら出身の方だったかな、赴任して来られて早々「これ、ほかしといて！」と書類を渡されたことがありましたw
直ぐに外出されてしまったので、正解が分からず、ほかす…ホカす？ホカホカにする？つまり温めるということ？いや、でも紙の書類だよね。温める筈がない。えーと、ああ、保管するかな？と、クリアファイルに入れて、デスクに置いておいたところ、帰って来て爆笑されましたw
あれは何だったんですかねw
未だに正解が分かりませんw