日本アパホテル会長「中国人の予約は受けない」

[2411. 匿名]

>>1346
純中国人、韓国人は英語圏で英語名使いますよね。
オーストラリアにいたことあるけど、みんな中国名じゃなくてキャロラインとかニコールとか名乗ってた。全っ然似合わないのにキャンディってのもいたなー(笑)

でも、それは国籍感じさせたくないからではなくて、現地の名前をつけただけのことかと。だって英語名を名乗ったって、見た目でアジア人てわかるから。

だから韓国人が使う通名とは根本的に違うものだと思う。通名は日本人に紛れ込むためなので。

ちなみに、欧米人の意見をネットで見たことあるけど、彼らはむしろ英語名をつけてくれた方が助かるって言ってた。アジア人の名前は発音しづらいからって。英語圏の人は「りゃ りゅ りょ」とか言えないもんね。