日本アパホテル会長「中国人の予約は受けない」

[1993. 匿名]

誤報だね
アパホテル側は、
「(サイバー攻撃のせいで)サイトが止まっている状態。中国からの予約も受けつけない」
という、単純に「予約が出来ない状況」のことだけを言った
なのになぜか中国では、
「中国の予約は受け付けない！」
という攻撃的な意味合いで報道
それが逆輸入される形でYahoo！やlivedoorに載った
現在ではYahooやlivedoorの記事は削除されている