ガールズちゃんねる

この日本語がスゴイ!

82コメント2014/01/30(木) 16:27

  • 1. 匿名 2014/01/29(水) 21:15:04 

    こんちには みさなん おんげき ですか? わしたは げんき です。
    この ぶんょしう は いりぎす の ケブンッリジ だがいく の けゅきんう の けっか
    にんんげ は もじ を にしんき する とき その さしいょ と さいご の もさじえ あいてっれば
    じばんゅん は めくちちゃゃ でも ちんゃと よめる という けゅきんう に もづいとて
    わざと もじの じんばゅん を いかれえて あまりす。
    どでうす? ちんゃと よゃちめう でしょ?
    ちんゃと よためら はのんう よしろく

    +865

    -25

  • 2. 匿名 2014/01/29(水) 21:15:47 

    え、ふるww

    +347

    -12

  • 3. 匿名 2014/01/29(水) 21:15:53 

    なんだこのトピ

    +183

    -11

  • 4. 匿名 2014/01/29(水) 21:16:28 

    つまらない

    +132

    -25

  • 5. 匿名 2014/01/29(水) 21:16:31 

    うん、よくわかんない。

    +21

    -40

  • 6. 匿名 2014/01/29(水) 21:16:32 

    ちょっとウザいけど読めてしまった…

    +536

    -7

  • 7. 匿名 2014/01/29(水) 21:16:44 

    コメントしづらっっ!!

    +140

    -7

  • 8. 匿名 2014/01/29(水) 21:16:45 


    わーすごいー(^〇^)素直に。

    +285

    -9

  • 9. 匿名 2014/01/29(水) 21:16:45 

    結構有名だし

    +290

    -8

  • 10. 匿名 2014/01/29(水) 21:16:47 

    アホらし

    +40

    -26

  • 11. 匿名 2014/01/29(水) 21:17:03 

    読めた

    +137

    -5

  • 12. 匿名 2014/01/29(水) 21:17:04 

    なんでこんなくだらないものばかり
    承認さ れ る わ け?!?!!!

    +138

    -30

  • 13. 匿名 2014/01/29(水) 21:17:05 

    ほぉ┌(┌^〇^)┐

    +14

    -18

  • 14. 匿名 2014/01/29(水) 21:17:15 

    +33

    -6

  • 15. 匿名 2014/01/29(水) 21:17:45 

    すごいわー素直に感心してしまった

    +198

    -7

  • 16. 匿名 2014/01/29(水) 21:18:08 

    でもこれ発見した人すごくない?

    +232

    -7

  • 17. 匿名 2014/01/29(水) 21:18:15 

    読めてしまう日本語 でしょ?

    だいぶ前からあるよね・・・・

    +156

    -6

  • 18. 匿名 2014/01/29(水) 21:18:19 

    よくわかんない(ー ー;)

    +14

    -20

  • 19. 匿名 2014/01/29(水) 21:18:33 

    途中まで違和感なく読んでいた!

    +146

    -4

  • 20. 匿名 2014/01/29(水) 21:18:47 

    がんばって打ちこみましたね。
    お疲れ様

    +150

    -10

  • 21. 匿名 2014/01/29(水) 21:18:50 

    読めちゃったけど、どうです?ってドヤ顔で言われても。。。

    +89

    -14

  • 22. 匿名 2014/01/29(水) 21:18:54 

    で?何がいいたいの?このトピは。

    +37

    -14

  • 23. 匿名 2014/01/29(水) 21:19:15 

    すごーwww

    ってビックリしたけど、みなさんの反応がいまいちで、2回ビックリしたw

    +228

    -6

  • 24. 匿名 2014/01/29(水) 21:19:20 

    何がしたいのか分からない

    +18

    -19

  • 25. 匿名 2014/01/29(水) 21:20:06 

    並びが変なことに、ほぼ最後まで気づかなかった…
    自分にビックリ(*_*)

    +80

    -12

  • 26. 匿名 2014/01/29(水) 21:20:22 

    こんちは みさ おんげき すか? わしは げん です。
    この ぶん は いす の ケン だが の けんう の け
    にんげ は も を にんき する と その さい と いご の もじ あいて
    じば は めちゃ で ちんと よる いう けきん に もとて
    わと じの じゅん を いかれて あまり。
    どう? ちんと よち でし?
    ちんと よた は トヨタのミニ四駆

    +6

    -79

  • 27. 匿名 2014/01/29(水) 21:20:34 

    読めてしまった…(-""-;)

    人間の見る力って、意外に適当なんやね…

    +108

    -5

  • 28. 匿名 2014/01/29(水) 21:20:45 

    こんなの削除しろ

    +21

    -45

  • 29. 匿名 2014/01/29(水) 21:20:52 

    読めた

    で?

    +38

    -30

  • 30. 匿名 2014/01/29(水) 21:21:02 

    つまらない

    +15

    -27

  • 31. 匿名 2014/01/29(水) 21:21:12 

    読めたー!
    すごいですね!

    +54

    -7

  • 32. 匿名 2014/01/29(水) 21:21:26 

    文字を読んでるってより絵として認識してるような感じかな?
    人間の脳って凄いと素直に思った。

    +73

    -7

  • 33. 匿名 2014/01/29(水) 21:21:29 

    >26
    不覚にもワロタw

    +9

    -23

  • 34. 匿名 2014/01/29(水) 21:22:21 

    読めたよとしかコメント出来ない

    +49

    -5

  • 35. 匿名 2014/01/29(水) 21:24:44 

    なんでこんなクソトピが承認されんの? 

    +13

    -31

  • 36. 匿名 2014/01/29(水) 21:24:59 

    これ有名になったの何年も前だよね。
    なぜ今さら…(^^;?

    +36

    -10

  • 37. 匿名 2014/01/29(水) 21:28:21 

    うん。これ有名ですよね。
    今頃どうしたのかな??

    +34

    -8

  • 38. 匿名 2014/01/29(水) 21:28:33 

    このトピ見て、益々承認の基準がわからなくなった

    今更感半端ないトピ

    +30

    -14

  • 39. 匿名 2014/01/29(水) 21:30:29 

    読めたけど
    何?
    今更感m(_ _)m

    +22

    -12

  • 40. 匿名 2014/01/29(水) 21:30:48 

    私がもっとましなトピ投稿してもぜんぜん承認されないんだけど
    明らかに人見てるよね?

    +22

    -18

  • 41. 匿名 2014/01/29(水) 21:32:03 

    ほんと、私のトピはわざわざ画像までつけてるのに毎回承認されないのに、なんでこんなトピが承認されるわけ?
    私がたてようとしたトピの方がまだいいと思うんだけど。

    +12

    -22

  • 42. 匿名 2014/01/29(水) 21:32:40 

    読めた所でどうしろと!?
    しかもネタ古ッ!!

    +27

    -7

  • 43. 匿名 2014/01/29(水) 21:35:01 

    これ、イギリスの大学で研究された「絵文録」ってやつなので、「くだらない」とか言ってるコメントはどうかと思うのですが、2009年に話題になり流行ったものなので、なんで今更という感じ。

    +40

    -7

  • 44. 匿名 2014/01/29(水) 21:38:07 

    読めたよ!! 続きは!?

    +13

    -4

  • 45. 匿名 2014/01/29(水) 21:39:07 

    2chでよくありましたよ

    +17

    -3

  • 46. 匿名 2014/01/29(水) 21:40:52 

    みんないじわるだね。
    古いだの、だから?だの、別に言わなくてもいいじゃん。
    性格悪いな

    +90

    -22

  • 47. 匿名 2014/01/29(水) 21:42:13 

    懐かしいとしか思わないけど…
    一時期話題になった時は盛り上がったね

    何で今なの??

    +13

    -8

  • 48. 匿名 2014/01/29(水) 21:45:30 

    他の文章も作って欲しいな
    読めるかな?
    読む分には楽しい

    +24

    -4

  • 49. 匿名 2014/01/29(水) 21:46:12 

    おまんまん だけ読めた

    +0

    -26

  • 50. 匿名 2014/01/29(水) 21:46:58 

    だいぶまーえに話題になりましたね。

    ふるっ。

    +17

    -10

  • 51. 匿名 2014/01/29(水) 21:49:56 

    トピ主よ、知らなかった私は結構びっくりしたぞ!

    みんなの反応は気にするなw

    +33

    -5

  • 52. 匿名 2014/01/29(水) 21:54:14 

    管理人て情報遅いよね

    +6

    -8

  • 53. 匿名 2014/01/29(水) 21:55:37 

    トピ承認されなかった人のカミツキには気をつけてね

    +30

    -4

  • 54. 匿名 2014/01/29(水) 21:56:15 

    カリカリしすぎ。
    どうでもいいならスルーでいいのに。
    いちいち批判コメ残すとか性格わる。

    +28

    -6

  • 55. 匿名 2014/01/29(水) 21:57:59 

    これは嘘。僕はケブンリッジ大学へ渡仏したけど研究成果見たけど該当する研究がなっかたよ。

    http://www.mrc-cbu.cam.ac.uk/people/matt.davis/cmabridge/

    単語の親しみ度や文脈の流れ、他の単語に推測できる場合もあるかられこは嘘。

    +2

    -10

  • 56. 匿名 2014/01/29(水) 21:59:51 


    最初『えっ?』と思ったけど


    読み出したらスラスラ読めた 笑


    お疲れ様でした

    +13

    -4

  • 57. 匿名 2014/01/29(水) 22:00:47 

    ネタ古すぎー。

    +9

    -11

  • 58. ぱるる在宅ヲタ 2014/01/29(水) 22:02:36 

    よめしまた
    ぱるる かいわい
    ひとごりと

    +5

    -10

  • 59. 匿名 2014/01/29(水) 22:10:20 

    木を見て森を見ずで読むと読めなかったけど,ななめ読みしたらすぐ読めたわ

    +1

    -3

  • 60. 匿名 2014/01/29(水) 22:13:17 

    先祖が乙姫に恋歌して、かかる処に流された、蛙の児よ、いでや、柳の袂に似た、君の袖に縋れかし。

    泉鏡花の本にあった文
    中学時代読んで、今でも意味不明なんだけどなぜか心に残った

    +3

    -2

  • 61. 匿名 2014/01/29(水) 22:14:59 

    これ初めて知ったしw
    そんなに有名なのかw
    しかも数年前のやつなのかー

    +15

    -2

  • 62. 匿名 2014/01/29(水) 22:16:15 

    どんな素敵な日本語かな?と
    期待して来てみたら

    ネタが古過ぎてガッカリ感ハンパない

    +6

    -7

  • 63. 匿名 2014/01/29(水) 22:24:01 

    死にたい
    今すぐ死にたい
    どうすればいいですか。

    +0

    -12

  • 64. 匿名 2014/01/29(水) 22:29:17 

    外国語のリスリングでも言われることだけど。日本語の聞き取りだって、ニュースとか全文一字一句漏らさず聞き取ってるわけじゃないんだよね。でも頭で推測して補足して成文化してる

    +5

    -0

  • 65. 匿名 2014/01/29(水) 22:29:29 

    なんか人の褌で相撲をとってる感じ。
    だからみんな「で?」って反応するんだと思う。

    +9

    -5

  • 66. 匿名 2014/01/29(水) 22:34:42 

    むしろ書いてある通りに読もうとするとつっかえて読めないw

    +4

    -0

  • 67. 匿名 2014/01/29(水) 22:50:42 

    「月のしずく」という 柴咲コウ(RUI)さんの曲の歌詞です。


    >言ノ葉(ことのは)は 月のしずくの恋文(しらべ)
    >哀しみは 泡沫(うたかた)の夢幻(むげん)

    >匂艶(にじいろ)は 愛をささやく吐息
    >戦(いくさ)災(わざわ)う声は 蝉時雨(せみしぐれ)の風

    >時間の果てで 冷めゆく愛の温度(ぬくもり)
    >過ぎし儚き 思い出を照らしてゆく

    >「逢いたい…」と思う気持ちは
    >そっと 今、願いになる
    >哀しみを月のしずくが 今日もまた濡らしてゆく

    >下弦の月が 浮かぶ
    >鏡のような水面(みなも)

    >世に咲き誇った 万葉の花は移りにけりな
    >哀しみで人の心を 染めゆく

    >「恋しい…」と詠(よ)む言ノ葉は
    >そっと 今、天つ彼方
    >哀しみを月のしずくが 今日もまた濡らしてゆく

    >「逢いたい…」と思う気持ちは
    >そっと 今、願いになる
    >哀しみを月のしずくが 今日もまた濡らしてゆく

    >下弦の月が 謡(うた)う
    >永遠に続く愛を…


    ちょっと難しいですが 美しい日本語の歌詞だと思います。
    この日本語がスゴイ!

    +10

    -5

  • 68. 匿名 2014/01/29(水) 23:04:50 

    ケンブリッジってイギリスじゃないっけ?

    +1

    -2

  • 69. 匿名 2014/01/29(水) 23:16:14 

    皆は今更?って感じだろうけど、たぶん主さんは最近知ったんだよ。
    で、まだみんな知らないだろうから、教えてあげようとトピ立てしたんじゃないかな?

    +8

    -4

  • 70. 匿名 2014/01/29(水) 23:19:33 

    初めて知ったし、素直にすごいって思った。
    今更って思わない人だっているだろうし、いちいち批判しなくてもいいのに。。

    +13

    -5

  • 71. 匿名 2014/01/29(水) 23:44:19 

    この本、自分が学生やった時に放送された「金八先生」で実際に金八先生が生徒に紹介されてて、面白そうだと思って買って読みました*
    こういう感じの内容よりも、もっと心に響いた日本語が沢山載ってて、当時の私は朝の読書の時間にかぶりつくように読んでた記憶があります。
    でも、ごめんなさい(笑)
    主さんのトピの意図がわからないし、せっかくの思い出の本のイメージが…(笑)

    +1

    -7

  • 72. 匿名 2014/01/29(水) 23:45:48 

    錯覚に近い感じ?

    +5

    -0

  • 73. 匿名 2014/01/30(木) 00:45:51 

    皆かなり前から知っていたのね!
    私はここ数ヶ月で初めて知ったよ

    +3

    -0

  • 74. 匿名 2014/01/30(木) 00:53:24 

    速読もこんな感じでやるのかな?

    +5

    -0

  • 75. 匿名 2014/01/30(木) 01:46:32 

    意外と読めた!

    これ、英語の授業で、英語のスペルでもやったことある。
    錯覚っていうテーマの英文だったと思う。

    +3

    -0

  • 76. 匿名 2014/01/30(木) 01:47:58 

    「ウコン」を「ウ●コ」と読んでしまったりするのと同じですよね。

    +5

    -1

  • 77. 匿名 2014/01/30(木) 04:07:06 

    古いとか今更、とか言わなくてよくないですか⁇
    恥ずかしながら私は初めてこの研究のこと知ったし、たまにはこういうちょっとした雑学?トピみたいなのがあってもいいと思う。

    +5

    -3

  • 78. 匿名 2014/01/30(木) 06:02:19 

    ガルちゃんにコメするときには皆良く間違えて入力してるよね。
    でも伝えたいことはわかるから、みんなプラス+押してくれてる♪

    +4

    -2

  • 79. 匿名 2014/01/30(木) 07:27:52 

    ひらながなばっかだと一文字ずつ目で追うから読めなかった…

    +3

    -0

  • 80. 匿名 2014/01/30(木) 10:05:56 

    管理人の認証基準がおかしいw
    私結構おもいしろいニュースや女性らしい話題や皆さんが参加できるようなトピ
    5個くらい申請してるけど今まで一つも認証されないのに~(´・ω・`)

    +1

    -5

  • 81. 匿名 2014/01/30(木) 11:17:22 

    声に出しても ふんいき → ふいんき の違いはあいまい

    +0

    -1

  • 82. 匿名 2014/01/30(木) 16:27:34 

    読めたよ。
    ひらがなばかりで疲れた〜。
    たしかに 読めるからスゴイかも?だけど、ひらがな ばかりってイライラする。
    読みながら思い浮かんだのは、インスタ炎上タレントでしたf^_^;

    +0

    -0

コメントを投稿する

トピック投稿後30日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。

人気トピック

新着トピック

関連キーワード