-
1. 匿名 2013/10/21(月) 14:16:22
× I don't no
○ I don't know出典:livedoor.blogimg.jp+170
-19
-
2. 匿名 2013/10/21(月) 14:16:47
これは恥ずかしいwww+739
-2
-
3. 匿名 2013/10/21(月) 14:17:07
あちゃー+198
-2
-
4. 匿名 2013/10/21(月) 14:17:12
中学英語間違えるなよ+553
-3
-
5. 匿名 2013/10/21(月) 14:17:36
フジテレビが書き間違えたって事かな?+30
-78
-
6. 匿名 2013/10/21(月) 14:17:43
さすがにこれはヒドイわ+257
-2
-
7. 匿名 2013/10/21(月) 14:17:48
中学英語からやり直しなさい!www+266
-0
-
8. 匿名 2013/10/21(月) 14:17:49
ハングルならすぐ訳せるのにね+481
-12
-
9. 匿名 2013/10/21(月) 14:18:06
7歳の子が英語でインタビュー受けてるというのにw+506
-2
-
10. 匿名 2013/10/21(月) 14:18:09
フジは見てないけど、息子さん可愛かった!+210
-2
-
11. 匿名 2013/10/21(月) 14:18:29
上原の子供の方が英語力あるね。+256
-0
-
12. 匿名 2013/10/21(月) 14:18:31
+444
-10
-
13. 匿名 2013/10/21(月) 14:19:17
もう別にいいやん笑
許してあげようよ+22
-205
-
14. 匿名 2013/10/21(月) 14:19:33
なんで放送するまで誰も間違いに気づかないの?+383
-2
-
15. 匿名 2013/10/21(月) 14:19:41
このテロップに込められた皮肉に気づかないなんて+10
-94
-
16. 匿名 2013/10/21(月) 14:19:49
こういうのって何人かで確認しないのかな…
+174
-2
-
17. 匿名 2013/10/21(月) 14:19:54
まるでこの子が間違えたみたいじゃん。
かわいそうだわ+447
-3
-
18. 匿名 2013/10/21(月) 14:20:01
中1レベルじゃね+121
-5
-
19. 匿名 2013/10/21(月) 14:20:06
英語全くダメな私でも、聞き取りできてknowに変換することができたというのに…+204
-6
-
20. 匿名 2013/10/21(月) 14:20:34
+272
-14
-
21. 匿名 2013/10/21(月) 14:20:49
他局も含め、日本語(漢字)すら間違えるようなTVた局だもん。+149
-8
-
22. 匿名 2013/10/21(月) 14:21:02
チェックしないんだね+79
-1
-
23. 匿名 2013/10/21(月) 14:21:08
低脳でもフジ社員になれるのか+118
-3
-
24. 匿名 2013/10/21(月) 14:21:12
バカすぎワロタwww+87
-1
-
25. 匿名 2013/10/21(月) 14:21:39
小倉さんも「恥ずかしい間違いだ」ってちょっとキレてた。+231
-3
-
26. 匿名 2013/10/21(月) 14:21:51
これがハングルだったら、その勢いでハングル特集やりそう。+78
-5
-
27. 匿名 2013/10/21(月) 14:22:32
フジテレビ的には
No, I don'tのときはKnow, I don't
になるのか?笑+98
-27
-
28. 匿名 2013/10/21(月) 14:24:19
今朝のめざましテレビは
ちゃんとなってたけどね(笑)+30
-7
-
29. 匿名 2013/10/21(月) 14:25:02
中学のときknow your bodyをという言葉を訳してと先生に訳してと当てられたとき自信満々に クノウ ユア ボディーと答えてしまったときの恥ずかしさは忘れません…
そのときまでkは発音しないということ知りませんでした…+48
-10
-
30. 匿名 2013/10/21(月) 14:25:19
子供まで使って韓国語押しするくらいだから英語には興味ないんでしょ
+152
-10
-
31. 匿名 2013/10/21(月) 14:26:36
中韓べったりだからこうなる+82
-6
-
32. 匿名 2013/10/21(月) 14:26:54
ハングル訳と日の丸消すのは得意だよね+138
-2
-
33. 匿名 2013/10/21(月) 14:27:30
あまりにもレベルの低い間違いでびっくりした
こんなレベルの人がテレビ番組作ってたらそりゃテレビ離れにもなるわ+92
-3
-
34. 匿名 2013/10/21(月) 14:27:54
I don't no=私はnoではない。=わたしはいえではない。=はい!
となるから正しい。+5
-122
-
35. 匿名 2013/10/21(月) 14:28:37
番組作りにおけるチェック体制とかどうなってんの(呆)+46
-1
-
36. 匿名 2013/10/21(月) 14:28:59
ウジ嫌い+54
-1
-
37. 匿名 2013/10/21(月) 14:29:08
中学生どころか小学生レベルの英語じゃない?+57
-7
-
38. 匿名 2013/10/21(月) 14:30:20
韓国人しか居ないんだろ。
いっそ全部、韓国語で放送したら?+82
-4
-
39. 匿名 2013/10/21(月) 14:31:14
日本人は英語はできないけど韓国語はできる人が多いんですよという巧妙な韓国ステマじゃないだろうな
+85
-7
-
40. 匿名 2013/10/21(月) 14:31:54
誰か気付けよw+59
-1
-
41. 匿名 2013/10/21(月) 14:33:07
テロップ作ってるのって小学生か何かなの?笑+47
-2
-
42. 匿名 2013/10/21(月) 14:35:09
大卒集団がこれwwwwww+95
-1
-
43. 匿名 2013/10/21(月) 14:36:51
バカだな+30
-1
-
44. 匿名 2013/10/21(月) 14:41:19
+110
-4
-
45. 匿名 2013/10/21(月) 14:41:36
no~(ToT)+26
-4
-
46. 匿名 2013/10/21(月) 14:42:11
このテロップ作った人は若い新人だと勝手にイメージしてるけど、案外ベテランかもね。+30
-3
-
47. 匿名 2013/10/21(月) 14:42:56
ハングル以外は下手なのね+45
-0
-
48. 匿名 2013/10/21(月) 14:45:56
+178
-6
-
49. 匿名 2013/10/21(月) 14:49:47
48.
それコラじゃないの?+7
-23
-
50. 匿名 2013/10/21(月) 15:02:07
上原はピッチングも歯ぐきも凄い+5
-9
-
51. 匿名 2013/10/21(月) 15:02:33
名前も一馬じゃなくて一真君だったと思うんだけど。+15
-0
-
52. 匿名 2013/10/21(月) 15:04:52
34
それボケなの??それとも本気??+6
-0
-
53. 匿名 2013/10/21(月) 15:06:02
+16
-1
-
54. 匿名 2013/10/21(月) 15:08:08
安定のフジ。
もう『ああ、またか』位にしか思わない自分がいるww+9
-0
-
55. 匿名 2013/10/21(月) 15:18:16
帰国子女のアナウンサーばっか採用しているのに
これは何ww
社員も早稲田慶應ばっかりなのにww+26
-3
-
56. 匿名 2013/10/21(月) 15:29:17
テレビ局でテロップとかいれるバイトの募集あるのとかたまに見かけるから、バイトがやってるのかもしれないね。
でもちゃんと誰かがチェックしてたら気付くよね(笑)+5
-0
-
57. 匿名 2013/10/21(月) 15:29:56
Oh,know!!!!!!+16
-0
-
58. 匿名 2013/10/21(月) 15:53:58
そういえば日本の都道府県の位置を間違えたのもフジだったよね
どこかの国に関することには詳しいのにね+24
-0
-
59. 匿名 2013/10/21(月) 16:27:52
ちょっと違うけど、この前もテロップで
"あなた" が "あたな"になっていて間違えていた。誰も気づいてはいないんだと思うけど。+8
-0
-
60. 匿名 2013/10/21(月) 16:36:29
フジはknowをI don't knowだったのね+8
-0
-
61. 匿名 2013/10/21(月) 16:51:15
(笑)
懐かしいわぁ~。
英語得意じゃあない私でも分かる文章をなぜ間違える・・・。
+3
-0
-
62. 匿名 2013/10/21(月) 17:15:25
他の民放でもその後にExcitedって言ってたところを「エキサイティング」って字幕出してたな
+5
-0
-
63. 匿名 2013/10/21(月) 17:28:29
この少年の方がよっぽどスペル知ってそうw+8
-1
-
64. 匿名 2013/10/21(月) 17:43:32
義務教育のレベル。+6
-0
-
65. 匿名 2013/10/21(月) 18:37:57
Excitedて言った時もexcitingてテロップ出してなかった?+6
-0
-
66. 匿名 2013/10/21(月) 19:24:56
英語はずっと勉強しないと忘れるから、
年配の人かも。若手ならまだ学校で習った記憶が新しいよね。+1
-0
-
67. 匿名 2013/10/21(月) 19:37:39
この前のカミングアウト!SPでも「~ずつ」を「~づつ」って誤字してたな+7
-0
-
68. 匿名 2013/10/21(月) 20:28:25
反日媚韓番組“とくだね”で放送してた内容
とくだね担当のチョン社員のレベルが低すぎ
+7
-0
-
69. 匿名 2013/10/21(月) 20:48:33
ちょっと
なんでみんなハングルを叩くの?
トピと離れてるよww
英語の間違えでしょ?+2
-6
-
70. 匿名 2013/10/21(月) 21:50:18
だからフジテレビはダメなんだよ。+6
-0
-
71. 匿名 2013/10/22(火) 00:13:12
それにしても上原の息子かわいいな~(*^^*)+16
-0
-
72. 匿名 2013/10/22(火) 00:14:25
いい画だ。+19
-0
-
73. 匿名 2013/10/22(火) 06:41:08
バカだからフジに入れるんだよね
他受けてたら落ちてるでしょ
いくらTBSやNHKも韓国押しが強くてバカでもフジほどじゃないもん
フジは勉強もできなくて教養もない平気で国民を騙せるDNAを持ってる在日と平和ボケ単純ですぐに騙される日本人の二種類のバカがいるからタチが悪い+7
-0
-
74. 匿名 2013/10/22(火) 12:30:59
ウジサンケイグループ!!!+2
-0
-
75. 匿名 2013/10/22(火) 12:36:09
漢字間違いも結構見る。
意外→以外 にしている間違いはネットでもテレビでもよく見る。+1
-0
-
76. 匿名 2013/10/22(火) 14:00:14
そもそもテロップ自体に違和感を感じる。その人が話してる言葉そのままではなく、丁寧な言葉使いに言い換えてたりするよね。+1
-0
コメントを投稿する
トピック投稿後31日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する