ガールズちゃんねる

エッチ、出歯亀、グレる…語源を知って驚いた言葉ランキング

64コメント2014/12/16(火) 12:31

  • 1. 匿名 2014/12/15(月) 15:09:13 

    1位 エッチ…変態(Hentai)の頭文字である“H”
    2位 出歯亀…強姦殺人の犯人として逮捕された犯人が出っ歯だったため
    3位 グレる…ハマグリの貝殻をひっくり返すと合わなくなることから、「蛤(はまぐり)」をひっくり返して成った語「ぐりはま」が転じて「ぐれはま」となり、それを略して動詞化したもの

    4位以下はこちら↓(13位まで)
    [コラム]エッチ、出歯亀、グレる…語源を知って驚いた言葉ランキング - gooランキング
    [コラム]エッチ、出歯亀、グレる…語源を知って驚いた言葉ランキング - gooランキングranking.goo.ne.jp

    普段何気なく使っている言葉の語源を知って、もともとの意味は全く違うものだったり、実は外国語や仏教用語、はたまた麻雀用語が語源だったりで驚いた経験はないでしょうか? 今回はそんな「語源を知って驚いた言葉」についてみなさんにアンケートをとってみました。

    +26

    -4

  • 2. 匿名 2014/12/15(月) 15:10:24 

    いやぁ、まさか「H」が「HENTAI」からきてるとは知らなかったわ。略語としては最悪やんw

    +498

    -41

  • 3. 匿名 2014/12/15(月) 15:10:51 

    出歯亀なんて聞いたことなかった。

    +508

    -31

  • 4. 匿名 2014/12/15(月) 15:11:05 

    サボるは知ってた!「サボタージュする」とか古い漫画のセリフに出てきた。

    +292

    -3

  • 5. 匿名 2014/12/15(月) 15:11:18 

    エッチとグレるは由来も知ってたけど、出歯亀って言葉自体初めて聞いた

    +280

    -19

  • 6. 匿名 2014/12/15(月) 15:11:33 

    Hは知ってるよ!さんまさんが言い始めたんだよね!

    +256

    -16

  • 7. 匿名 2014/12/15(月) 15:11:41 

    出歯亀自体は知ってたけど、語源は知らなかった。まさかの犯人のニックネームとは。。。

    +94

    -8

  • 8. 匿名 2014/12/15(月) 15:11:55 

    Hって変態の意味かぁ…以外だわ

    +76

    -11

  • 9. 匿名 2014/12/15(月) 15:11:59 

    エッチとサボるは知ってた。

    +51

    -3

  • 10. 匿名 2014/12/15(月) 15:12:16 

    Hしよう=変態しよう

    +252

    -2

  • 11. 匿名 2014/12/15(月) 15:12:25 

    エッチとサボタージュは最初ギャグかと思った(笑)

    +8

    -2

  • 12. 匿名 2014/12/15(月) 15:12:39 

    夜這い
    もともと竹取物語に出てくる言葉

    +47

    -5

  • 13. 匿名 2014/12/15(月) 15:12:42 

    Hは知ってた。
    今の意味は、明石家さんまさんあたりが言い始めたとかなんとか。

    +127

    -8

  • 14. 匿名 2014/12/15(月) 15:12:54 

    「うざい」は多摩地区の「うざっこい」が語源とは。
    東京にも方言があるんですね

    +95

    -3

  • 15. 匿名 2014/12/15(月) 15:13:07 

    変態好きです(爆)

    +18

    -10

  • 16. 匿名 2014/12/15(月) 15:13:11 

    ラリる
    睡眠薬を飲むと、ろれつが回らなくなり、「らりるれろ」のラ行しか発音できなくなるためとする説、等

    ラリるって言葉、ほんとあのイってる状態を表す言葉としてはぴったりだよね。

    +181

    -3

  • 17. 匿名 2014/12/15(月) 15:13:18 


    Hの次にI(愛)がある

    じゃなかったんだ

    +139

    -5

  • 18. 匿名 2014/12/15(月) 15:13:20 

    へー
    エッチ、出歯亀、グレる…語源を知って驚いた言葉ランキング

    +60

    -3

  • 19. 匿名 2014/12/15(月) 15:14:00 

    サボるしか知らなかった

    +16

    -3

  • 20. 匿名 2014/12/15(月) 15:14:00 

    ハマグリをひっくり返すと合わなくなるってどういう意味?

    +86

    -8

  • 21. 匿名 2014/12/15(月) 15:15:54 

    Hってさんまが言い出したの?知らなかった!!!言葉を創るなんてすごい影響力だなぁ。
    ダウンタウンの「スベる」とかもすごいけど。

    +99

    -8

  • 22. 匿名 2014/12/15(月) 15:15:58 

    トピズレだけど
    石原さとみがカメラ目線で「エッジ」っていうCM
    絶対狙ってるよね

    +228

    -7

  • 23. 匿名 2014/12/15(月) 15:17:03 

    グレるは知らなかった
    まさかはまぐりから由来が来てたとは・・・

    +12

    -1

  • 24. 匿名 2014/12/15(月) 15:17:37 

    関東煮。
    カントダキ。「おでん」のことをさす関西弁だけど。もともとは、その辺のもんを適当に醤油でがーっと煮込んだだけ、という意味、ニュアンスらしい。
    関東の煮物、失礼だろーww
    今90歳の、戦前は「船場の大店のいとはん」だった祖母が教えてくれました。

    +18

    -4

  • 25. 匿名 2014/12/15(月) 15:18:17 

    やばい→牢屋の呼び名「厄場(ヤクバ)」がヤバに転じ、形容詞化した

    知らなかったわぁ。面白いね!

    +67

    -2

  • 26. 匿名 2014/12/15(月) 15:18:42 

    全部知らなかった・・・笑

    +7

    -3

  • 27. 匿名 2014/12/15(月) 15:18:55 

    死語だけど、無料、タダ、のことを「ロハ」   只 という漢字を分解。

    +30

    -6

  • 28. 匿名 2014/12/15(月) 15:21:38 

    ブルーになるを公の場で一番に言い出したのは松本人志と言われているが本当は松任谷由実。

    +16

    -3

  • 29. 匿名 2014/12/15(月) 15:22:43 

    私、出っ歯で歯列矯正始める時に、「出歯」で検索してたら、出歯亀知って嫌な気持ちになった。16歳の時!

    +24

    -1

  • 30. 匿名 2014/12/15(月) 15:23:02 

    名詞+「る」とか「い」が多い。
    エッチ、出歯亀、グレる…語源を知って驚いた言葉ランキング

    +9

    -0

  • 31. 匿名 2014/12/15(月) 15:23:23 

    鎌倉→屍倉

    戦争の時、鎌倉は死体(屍)が倉の様に積み重なっていたから。って、テレビでやってた、、
    なんかゾッとした(~o~)

    +20

    -2

  • 32. 匿名 2014/12/15(月) 15:26:04 

    21さん
    Hはもともと、変態を表す言葉として昔のギャル達が使っていたらいしけど、“Hする”みたいな使い方をしたのはさんまさんらしい、と言うことだと思いますよ。

    +54

    -2

  • 33. 匿名 2014/12/15(月) 15:39:07 

    サバタージだけ知ってました

    +2

    -16

  • 34. 匿名 2014/12/15(月) 15:46:02 

    Hって、男の人と女の人の型どって、合体した形って昔聞いて、ずっとそれを信じてたよ…

    ┣が男の人で、┃が女の人。
    ┣の出っ張りがアレね。

    +31

    -4

  • 35. 匿名 2014/12/15(月) 15:54:25 

    ミーハーが日本語だと知ったときはビックリした

    +3

    -8

  • 36. 匿名 2014/12/15(月) 15:56:54 

    戦前ギャルは『変態』って言葉さえ恥ずかしくて発音できなかったそうな。
    だからちょっと馴れ馴れしい男性に対して、羞恥心を込めて「アノ人Hダワ!」って使い方をしたと、婆ちゃんが言ってた。
    なんか、可愛い!
    あとは、知らなかった。

    +82

    -0

  • 37. 匿名 2014/12/15(月) 15:58:13 

    石原さとみの「エッジ」CMあった

    このコマーシャル思いついた人ホントに気持ち悪い
    下心みえみえ

    石原さとみ ドコモ CM docomo GALAXY Note Edge 「TOUCH ME」篇 - YouTube
    石原さとみ ドコモ CM docomo GALAXY Note Edge 「TOUCH ME」篇 - YouTubem.youtube.com

    ▼石原さとみ CM ドコモ くりこし篇 http://www.youtube.com/watch?v=UqIXW7jd934&list=PLIvK0JXVaPzhDMuYvrwsUxypVPdhj1jSf ★石原さとみ CM集 http://www.youtube.com/playlist?list=PLIvK0...

    +59

    -3

  • 38. 匿名 2014/12/15(月) 16:06:41 

    hentaiしよ!って、言ってるようなもんなんだね!笑

    +13

    -1

  • 39. 匿名 2014/12/15(月) 16:29:55 

    だしゃいにワロタww

    +24

    -0

  • 40. 匿名 2014/12/15(月) 16:30:11 

    SEXする=Hする
    これは、さんまさんが言いだしたこと。
    本人が言ってた。

    いやらしいこと、スケベなこと=H
    これは、もっと前から。

    +28

    -3

  • 41. 匿名 2014/12/15(月) 16:50:47 

    最新のネット用語かと思ったら前からのだった!

    勉強になりました

    +6

    -0

  • 42. 匿名 2014/12/15(月) 17:34:41 

    パクリは、窃盗犯に朴さんと李さんが多かったから

    +71

    -4

  • 43. 匿名 2014/12/15(月) 17:36:39 

    Hは有名じゃない?出歯亀という言葉は知らなかった

    +4

    -4

  • 44. 匿名 2014/12/15(月) 17:42:48 

    エッチは「HENTAI」じゃなくて「HARENCHI(破廉恥)」が語源だったと思うけど

    +18

    -9

  • 45. 匿名 2014/12/15(月) 17:45:54 

    確かニューハーフという言葉は、桑田佳祐が作ったはず

    +12

    -1

  • 46. 匿名 2014/12/15(月) 17:52:47 

    Hなんて戦前からあるでしょ~が!
    さんまなんて嘘だね!

    +5

    -13

  • 47. 匿名 2014/12/15(月) 18:08:39 

    ラブホテルもね。
    大阪市内に昔あった、ホテル ラブから。
    今は連れ込み宿とは言わないほど浸透した。

    +23

    -0

  • 48. 匿名 2014/12/15(月) 18:09:24 

    「ダサい」は「だって埼玉だもん」が語源だと聞いてずっと信じてた。埼玉は東京に比べて遅れてるからって。

    +28

    -3

  • 49. 匿名 2014/12/15(月) 18:15:26 

    以前読んだ小説に書いてあったので、私も「ダサい」は、「だって埼玉」の略だと思ってました、

    +15

    -2

  • 50. 匿名 2014/12/15(月) 18:44:20 

    「初Hしちゃった…❤」


    本来は
    「初変態しちゃった…❤」
    !?!?wwwwww
    犯罪のにおいww

    +13

    -0

  • 51. 匿名 2014/12/15(月) 19:19:43 

    ボインは大橋巨泉が言い始めたんじゃなかったかな。
    ボイン…もはや死語に近いか。

    +3

    -0

  • 52. 匿名 2014/12/15(月) 19:27:25 

    42
    剥奪の剥とか捕縛の縛だよ。何で都合よく動詞形じゃないわけ?

    +4

    -1

  • 53. 匿名 2014/12/15(月) 19:32:32 

    くだらない、と言うのは、上方で話題になった、人気があった、流行ったものだけ江戸に下ったから。
    上方で流行らない=くだらない。

    +6

    -1

  • 54. 匿名 2014/12/15(月) 19:53:59 

    「ミーハー」

    美代子、花子という名前が流行ったため、流行を追う人を「ミーハーだね」などという言い方をするようになった。

    +8

    -0

  • 55. 匿名 2014/12/15(月) 20:51:24 

    面白いw
    ただ語源をしって使いづらくなる言葉がちらほら…

    +4

    -0

  • 56. 匿名 2014/12/15(月) 21:41:20 

    出歯亀はパタリロで覚えたw

    +0

    -0

  • 57. 匿名 2014/12/15(月) 22:06:18 

    根暗はタモリさんが作った造語っていうのもありますよ( ^ω^ )

    +2

    -0

  • 58. 匿名 2014/12/15(月) 22:18:13 

    小さいときに
    ♪ひよこのひよこっ子はひよこの子
    みんな、お母さんから、生まれてきたのー♪

    ♪デバガメーのー救急箱~♪
    と間違えて歌っていたら
    母にその意味を教わりました…。

    +2

    -0

  • 59. 匿名 2014/12/15(月) 22:39:02 

    だって埼玉だもん→ダサい
    ではないのか!
    ゴメン。ずっと信じてました。

    +1

    -0

  • 60. 匿名 2014/12/16(火) 01:08:18 

    ミーハーってそうなんだ!
    外国語じゃないのね

    +1

    -0

  • 61. 匿名 2014/12/16(火) 02:33:17 

    どうでもいい

    +1

    -2

  • 62. 匿名 2014/12/16(火) 02:35:35 

    「バツイチ」も さんまさんだよね

    +4

    -0

  • 63. 匿名 2014/12/16(火) 05:37:45 

    知ってるけど

    知らなくても社会で何も支障がない言葉

    たと知った

    +0

    -0

  • 64. 匿名 2014/12/16(火) 12:31:28 

    12位の「イモい」って言葉知らなかった。
    今は「イモ」まで形容詞化されているんですね。

    +1

    -0

コメントを投稿する

トピック投稿後31日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。