海外ドラマ「CSI:ニューヨーク」の日本の猫の置物についてのシーンが突っ込まずにはいられないwww

[1. 匿名]

出典：livedoor.blogimg.jp

出典：livedoor.blogimg.jp

出典：livedoor.blogimg.jp

出典：livedoor.blogimg.jp

海外ドラマ「CSI:ニューヨーク」の１シーンのネコがシュールすぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ:ハムスター速報

海外ドラマ「CSI:ニューヨーク」の１シーンのネコがシュールすぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ:ハムスター速報 VIPetc！今日のニュース海外ドラマ「CSI:ニューヨーク」の１シーンのネコがシュールすぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗTweetカテゴリ☆☆☆☆猫0 ：ハムスター２ちゃん...

[2. 匿名]

ネコ！！！

[3. 匿名]

おい、ネコって！
そのまんまやん！！

[4. 匿名]

最後のネコが面白すぎる

[5. 匿名]

これは、突っ込まざるを得ない！！！！

[6. 匿名]

ワロタwwww

[7. 匿名]

和のようなネコきたwww

[8. 匿名]

どうみてもネコ(笑)日本語のカタカナですよ(笑)

[9. 匿名]

ネコの裏にネコって書かないでしょ(;´ρ`)

[10. 匿名]

ネコだね…

[11. 匿名]

全然招いてない。（笑）

[12. 匿名]

意味はあるよ。
その動物の名前だもん！

[13. 匿名]

ねこ、何も招いとらんじゃないかwww

[14. 匿名]

なんか違うwww

[15. 匿名]

招き猫じゃないし！

[16. 匿名]

流れがウケるw

[17. 匿名]

科学捜査班が真面目に調べてその結果かよww

出典：image.space.rakuten.co.jp

[18. 匿名]

うん、そういうことにしといてあげて！！

[19. 匿名]

ネコって めっちゃ重要だしw

[20. 匿名]

あの、形に意味あります…。
それ、「ネコ」って読むんです…。

www

[21. 匿名]

招き猫ってそんなくつろいでたっけ？www

[22. 匿名]

招きネコじゃないし

[23. 匿名]

招き猫じゃないw

[24. 匿名]

普通の招き猫より
はるなにレアそうな猫の置き物だな。
どこでそんなの見つけてきた。

[25. 匿名]

なにコレ！

ＣＳＩシリーズ好きだったけど今はこんなんなってるの？！ギャグにしか見えない。

[26. 匿名]

ネコって字が、神の間を消したみたいに見えるww

そんな画像あったよね？
看板の神の字が間が消えてネコになってるやつw

[27. 匿名]

まてまてまてまてwww
ただ、くつろいでるネコやんwww

[28. 匿名]

出典：livedoor.blogimg.jp

出典：livedoor.blogimg.jp

出典：livedoor.blogimg.jp

出典：livedoor.blogimg.jp

何時間も調べたのに(笑)

[29. 匿名]

座り方違うやーん！

[30. 匿名]

招き猫はこれですヽ(；▽；)ノ
そんなTHE日本人！みたいな顔してる招き猫イヤだヽ(；▽；)ノ

[31. 匿名]

なんてホラーな招き猫なんだw

こんな招き猫どこに売ってんだ？見たことないぞ(笑)

[32. 匿名]

やべー、受けるわ

[33. 匿名]

これかw

[34. 匿名]

招き猫？の形もおかしいし笑

[35. 匿名]

招いてない！

[36. 匿名]

このネコ置いても
商売繁盛しないよw

[37. 匿名]

このネコ、招いてねぇよw
どっちかって言うと「帰れ」みたいな眼してるよw

[38. 匿名]

ネコの字体がこれみたい(笑)

出典：t1.gstatic.com

[39. 匿名]

絶対に日本で売らない置物でしょ（笑）
日本製ダヨー！ヤスイヨーって他国で売ってる偽物だから！

[40. 匿名]

エボラ報道にびくびくして精神的に疲れていたから、すごい和んだ…。
ありがとうネコ(=^ェ^=)
ありがとうCSI

私はマイアミ派ですが。

[41. 匿名]

28
結局コカインの出どころがわかったのか気になるｗ

[42. 匿名]

このシーンに限らず、CSIに限らず、おかしなシーンは多いｗ
先日見たドラマでは、和室でヨガがオリエンタル！って設定だった。

[43. 匿名]

招き猫のコピー商品ｗｗ

出典：livedoor.blogimg.jp

出典：livedoor.blogimg.jp

[44. 匿名]

私のほうがもっといい仕事しそうな期がしてきたｗｗｗ

[45. 匿名]

40
同感♪

[46. 匿名]

逆に美術スタッフはどこでこれを手に入れたんだw

[47. 匿名]

そのへん歩いてる日本人捕まえて聞けば一発だったのに。
その時間で事件解決できたかもしれないのに
バカもんが！！

[48. 匿名]

コレ他トピで誰かが載せてて
すごい笑った。

[49. 匿名]

あの…それ…私たちのことです

出典：2.bp.blogspot.com

[50. 匿名]

お腹痛いくらい笑いました。
ありがとうございます。

[51. 匿名]

結構前に放送してたよね(^^;;なぜ今なのか？
コレ中からコカイン出てくるんだよね（笑）

[52. 匿名]

こんなの招き猫じゃないよー！

海外ドラマ見てていつも思うけど、いつになったら正しい日本文化を理解してくれるんだろうね。

昔ならともかく、今ならネットがあるんだし、ちょっと調べれば分かるはずなのに。

こんな感じだろ？日本って？
って感じでつくってるよね。ほんと適当…。

そんなんだから、劇中、カタコトの日本語を話す日本人だったり、着物こそ着てるけど室内が中華街みたいになっちゃうんだよー！

ドラマや映画に日本を登場させる場面があるなら、ちゃんと調べて欲しいよね。

[53. 匿名]

CSIシリーズは基本的に日本ネタ多いけど、だいたいどれもトンデモ日本だよ。
ベガスに出てきた容疑者の日系人の名前が
ミヤモト タカハシ
だったりw

[54. 匿名]

この猫の目wwwww

[55. 匿名]

もし自分がこの現場にいたら「それ…ネコでcatの意味です」ってすごく言いづらいwww

[56. 匿名]

たまたま日本の置き物だったから
間違ったことを大真面目にやって馬鹿だってことがわかったけど
いつもこんな低レベルの捜査してるんじゃないかって思えてきた。

[57. 匿名]

ホークスしっかりしてよw

[58. 匿名]

香箱座りしてる猫の置物だよね・・・招福ってよりはペーパーウエイト的な

裏に　ネコ　が衝撃過ぎるｗ

[59. 匿名]

海外ドラマに出てくる日本はこれに限らず色々おかしいところがあるよ（笑）
Hawaii five-0に、石巻市が、出てきたんだけど思いっきりハイビスカスが、咲き乱れてた(･_･;

[60. 匿名]

こんな感じかしら？

[61. 匿名]

あー笑ったｗｗ私はラスベガス派！

[62. 匿名]

でもわたし、海外ドラマに日本ネタ出てきたら、(馬鹿にされたりしてない限りは)たとえそれがめちゃくちゃでも結構嬉しいかも(^^)

[63. 匿名]

この置物わたしに似とるな

出典：up.gc-img.net

出典：pds.exblog.jp

[64. 匿名]

ネコと和解せよ
に、爆死 おもしろすぎ

[65. 匿名]

そういえばＣＳＩニューヨークってだいぶ前、マックが連れと「椿姫」という舞台を見に行ったシーンがあったけど、その時の日本女性役やっていた人のメイクと着もの着つけが無茶苦茶いい加減だった。
一応科学捜査のドラマやってるんだから日本文化の勉強くらいしてほしい。
そういった意味では「クリミナルマインド」のほうが他国の文化の勉強してる。

[66. 匿名]

Ｍade in 中国って感じ(笑)

[67. 匿名]

５９
欧米の人って日本が東南アジアだと思ってる人多いらしいからね
ドイツとかだと東南アジアって認識されてるってようつべでそこそこ有名なロルちゃんも語ってた気がする
ハリウッドとかでやたら日本人役が色黒で中国人使うにしてももっと見た目が違和感ない役者いるだろｗと思ってしまうことある

[68. 匿名]

CISNYでミラクルフルーツが出てきた回があって、ミラクリンって酸っぱいものを甘く感じるものなのに、苦いものを甘く感じるってやってた。被害者は苦さを感じなくて洗剤を飲んだことに気づかなかったって結論で結構いい加減だなって思った。

[69. 匿名]

笑いすぎて眠れない！(*￣∇￣*)

[70. 匿名]

トピ主さん、寝る前にいい笑いをありがとうｗ

[71. 匿名]

面白い！！

確かに、海外ドラマってなぜか
日本
韓国
中国
がごちゃまぜになってるよね。

[72. 匿名]

チガウヨ〜www

[73. 匿名]

クレヨンしんちゃんとかドラえもんとかが欧米でちゃんと見てもらえれば
日本の中流家庭の様子をよく理解してくれると思う
でも名前を洋風にしてるからダメなのかな？

[74. 匿名]

突っ込みどころ満載www

[75. 匿名]

招き猫なのに手がにゃい!

[76. 匿名]

これ、見た時は笑ったけどストーリー自体はなんか切なくて面白かったですよ。

[77. 匿名]

アメリカ　いい加減にしろ＾＾

[78. 匿名]

63　ということは、スッピンの私にも似ている。

[79. 匿名]

めっちゃ面白かった。寝る前にありがとう！

[80. 匿名]

ネコにそんな何時間も…。笑
CSIたまにしか見てなかったけどちゃんと集中して見てみようかな笑
海外の犯罪ドラマってシリーズ長いし基本１話完結だから日本にまつわるエピソードもたまにあるけど、あ～惜しい！！てのも多い。
前にクローザーというドラマでも日本人親子がなん組も死体で発見されたみたいな感じの時に一人目はたかはしゆみとたかはしあいこという親子でほうほうと見ていたら二人目の被害者の日本人女性の名前がほし。だった。ほし！？聞いたことないよそんな名前の日本人のファーストネーム！てなって物語を集中してみれなくなった笑
ボーンズに松田聖子さんが出演してたこともあったね。

[81. 匿名]

中国の置物っぽい

[82. 匿名]

すごい。ネットでどんな情報でも瞬時に得られるこの時代にこのざまw

[83. 匿名]

80さん
トピズレですいません。
ほしさん、いますよ。

[84. 匿名]

よくよく考えると日本は漢字ひらがなカタカナと表記が沢山有るよね。ちょちょいと覚えられるくらいの小さい頃から英語とかもっと教えておいて貰えたら色々と助かったのに！

[85. 匿名]

80さんこんばんは

私の旧姓は「星」です ←本当に
結構居る名字ですよw

[86. 匿名]

ネコの置物の裏にネコ（笑）
それを真剣に…（笑）

[87. 匿名]

たしかベガスシリーズで
「ノブナガ」の日本刀と甲冑が出てきて、
甲冑の中に犯人が隠れてたんだけど、それを見破った理由が
「日本のこの時代に甲冑はないからだ(キリッ」みたいな話があった
どんだけ日本バカにしとんねんって思ってそれから見てない

スーパーナチュラルも日本ネタ多いけど
なるべく日系人使ってくれてるしクスッと笑えるので好き

[88. 匿名]

85さん、「星」さんはいますよね～＾＾
私の友達にもいました。
しかし、海外ドラマでの日本って面白い・・・ｗ

[89. 匿名]

寝る前やのに、めっちゃ笑かせていただきました(笑)

[90. 匿名]

76
やっぱ笑ったんだ笑
リアルタイムで見た人の反応気になってた

[91. 匿名]

「こっち来い」のジェスチャーが日本とは違うので招き猫のポーズの重要性が分からないんだろうな。

[92. 匿名]

何見て書くんだろ

[93. 匿名]

問題のシーン

CSI Fail Detectives can't work out Katakana - YouTube

a small clip from CSI:NY Where some hand written markings on a broken statue say ネコ in Japanese (in poor handwriting - but is still recognisable). ネコ (neko) ...

[94. 匿名]

顔www

[95. 匿名]

朝からワロタw

[96. 匿名]

80はファーストネームが　ほし　って言ってるから
名字じゃなくて下の名前が　ほし　だったんでしょ？
ヤマダほし　みたいの

[97. 匿名]

83さん、85さん
80さんのほしさんはファーストネームって書いてありますよ。下の名前がほしってことです。

[98. 匿名]

85さん
名字が星って純日本人ですか？

[99. 匿名]

しかも
招き猫じゃない(笑)

海外ドラマヒーローズもぜひ見てほしい！
ドラマに出てくる日本は中国みたいだし葬式を墓の前でして墓の名前を彫ってある所を赤い墨つけた筆でなぞるという謎の儀式をしていた

[100. 匿名]

クローザーだと主人公が猫好きだから、家に日本の招き猫置いてあったと思う。
ヒーローズはマシオカが「日本文化と違う」って指摘しても、「アメリカのイメージの中の日本を書かなきゃならないからこれでいいんだ」って通されたって言ってた。
正しく書いてもアメリカ人がピンとこないんでしょう。

逆にヨーロッパの人は、日本の漫画やゲームの西洋風の街並みを見て「いろんな国の建設方法が混ざってる」って思うみたい。
なんのアニメか忘れたけどＦＢＩの設定がおかしいとも言っていた。

[101. 匿名]

日本人に聞けば一瞬で解決するのに
みんな真顔なのがじわじわくるね

[102. 匿名]

置物の裏にネコって書いた人にどういうつもりで書いたのか問い詰めたい

[103. 匿名]

ネコって、せめて漢字で猫とか書いてあればエキゾチックな感じになるのに
ネコの置物にネコって

[104. 匿名]

招き猫もリラックスしたいときがあるんだよ。

[105. 匿名]

面白い

[106. 匿名]

ほんとだ招いてないｗｗ

[107. 匿名]

九谷焼のネコが原型で、それを外国で真似して作ったんでしょうね。
あの形は九谷では昔からありますよ。

[108. 匿名]

すみません。80です。
そうです。したの名前がほしです。名字が星さんは実在するのは知っていたので最初は名字かな？と見ていたのですが明らかにファーストネームで…笑
しほじゃなくてほし？で物語に集中出来ませんでした笑
しかも元旦那役のアメリカ人男性がほしほし連呼するんで、う～ん？となってしまいました笑

[109. 匿名]

目は私似かしら…

出典：up.gc-img.net

出典：img.47news.jp

[110. 匿名]

爆笑止まらん！！
これは「招き猫のコピー商品」って大真面目に言ってるけど、コピーされてないやん！
ただのくつろいだネコだわ。

[111. 匿名]

4コマ仕立てでオチに笑った
これどうなるんだろう、ちゃんと
ネコ=ねこだし、招き猫ではないって
誤解はとけるんだろうか

[112. 匿名]

ダメだw
また覗きに来たけど、何回でも笑えるw
「ネコ　この形に意味はない」w

[113. 匿名]

日本人向けに仕込んだギャグ？
面白かったwwww

[114. 匿名]

CSI好きで見てるけど流石にもうちょっと日本について勉強して欲しいなw

[115. 匿名]

もうちょっとその国について調べないのかね！！wwww

[116. 匿名]

めっちゃ吹いた ヘ(≧▽≦ヘ)♪
はい、ネコと和解しまつ。

[117. 匿名]

３７のコメで爆笑www

[118. 匿名]

私もこのシーンになった時、
え？ネコじゃないの？？
としばらく考えこんでしまった。
そして、例え解読出来たとしても全く話に関係ないのに、なぜこのシーンを入れたのか不思議だった。元々この置物にこう書いてあったとしても消しちゃえばよかったんじゃない？？

[119. 匿名]

怖いよ！呪いの人形か？

[120. 匿名]

これ見てた（笑）
ネコってなんだよ！って旦那とツッコミ入れながら見てたよ。

[121. 匿名]

国が嵐使って招き猫で日本観光アピールなんかするからだろｗｗｗ

[122. 匿名]

日本のドラマも海外から見るとこんな感じなのかな