ガールズちゃんねる

テストの衝撃的な珍問題・珍解答ありますか?

113コメント2013/06/21(金) 12:24

  • 1. 匿名 2013/05/25(土) 20:45:13 

    私は漢字問題で「馬鹿」を堂々と「うましか」と書き、それを見た親に
    「お前のことだ」と怒られました…

    というのを実家に帰って思い出しました。
    皆さんが過去に出会ったテストの珍問題・珍解答も教えてください!

    +124

    -11

  • 2. 匿名 2013/05/25(土) 20:51:31 

    このトピ前もなかった??

    +9

    -95

  • 3. 匿名 2013/05/25(土) 20:52:59 

    中学の時友達が理科のテストの解答に塾の先生の名前書いてました笑
    網という文字が入っていて、確かにそれっぽかったですけど笑

    +7

    -63

  • 4. 匿名 2013/05/25(土) 20:55:10 

    キリストは何人ですか。というテスト問題に2人と答えを書いたうちの妹。

    +172

    -12

  • 5. 匿名 2013/05/25(土) 20:59:30 

    日本人の三大死因に
    中絶 自殺 老衰
    って書いた

    +128

    -22

  • 6. 匿名 2013/05/25(土) 21:00:27 

    spoonをスッポンと言った人がいる。

    +94

    -4

  • 7. 匿名 2013/05/25(土) 21:03:03 

    高校受験の英語のテストで、友人が
    【Coffee】の訳を【UCC】と書いていた。

    +147

    -9

  • 8. 匿名 2013/05/25(土) 21:03:52 

    千という字を使って文を書きましょうという問題に対し
    「千まさお」と書いた当時小1の弟。

    +119

    -2

  • 9. 匿名 2013/05/25(土) 21:04:03 

    I live in Tokyo.
    を過去系にしなさい。


    I live in EDO.

    超笑ったwwwww

    +493

    -17

  • 10. 匿名 2013/05/25(土) 21:05:02 

    5
    老衰以外はいーんじゃない?

    +7

    -47

  • 11. 匿名 2013/05/25(土) 21:05:50 

    友人が「smile」を「スミレ」と訳してぜんぜん違う文章になっていた…

    +90

    -6

  • 12. 匿名 2013/05/25(土) 21:09:11 

    有名な話だけど、日産の就職面接で
    GNPとは何ですか?と面接官に聞かれて
    G→ガンバレ
    N→ニッサン
    P→パルサー
    って真顔で答えて無事に受かった人がいるらしい

    +167

    -10

  • 13. 匿名 2013/05/25(土) 21:11:12 

    数学のテストが全くわからず、白紙はまずいとあせって
    せめて座標でも…と思いx軸とy軸を書いたら先生が5点くれました。

    +79

    -7

  • 14. 匿名 2013/05/25(土) 21:12:51 

    小1の息子
    読み仮名を書きなさいで

    山 のぼる
    月 きれい

    って書いていて、違う意味で○もらった。

    +133

    -13

  • 15. 匿名 2013/05/25(土) 21:14:08 

    高校生物での試験で…
    葉の断面図について穴うめ問題。
    正:  (海綿状)組織
    私の答:(海綿体)組織

    +11

    -88

  • 16. 匿名 2013/05/25(土) 21:14:31 

    地理で「北と南の間は何か方角を書け」という質問に「右の方」と書いた友達(´・ω・`)

    +41

    -16

  • 17. 匿名 2013/05/25(土) 21:21:10 

    試験じゃないけど、視力検査で
    『上、上、下、横』って言っちゃった。

    +78

    -12

  • 18. 匿名 2013/05/25(土) 21:24:27 

    焼肉定食!!

    +10

    -41

  • 19. 匿名 2013/05/25(土) 21:30:18 

    高校の体育の筆記試験で、「体育祭のときに踊ったフォークダンスのタイトルを答えよ」の問いに、「パントマイム」と答えてしまった。マイムマイムが出てこなかった…
    あと、答に野球の清原選手のフルネームを答えるところがあって、「清原盛(私の中では、たかし、と読む)」と答え、どちらも勢いよく×がついていました。

    +24

    -13

  • 20. 匿名 2013/05/25(土) 21:30:19 

    友達が、電気のスイッチに貼ってある、
    ○田電子と言う会社名を、○たでんこって、変な名前だね!って言ってた。
    ○田でんしだから!w

    +10

    -48

  • 21. 匿名 2013/05/25(土) 21:31:00 

    キリスト教だから宗教のテストがあって、ローマ教皇誰?ていう質問でローマ教皇がどういうものか知らずに自分の校長でもある神父様の名前書いた∑(゚Д゚)アホすぎる(*_*)

    +11

    -25

  • 22. 匿名 2013/05/25(土) 21:31:00 

    友達が入試で
    「flower」→爽やかな

    +5

    -39

  • 23. 匿名 2013/05/25(土) 21:31:54 

    末娘が小1の頃の夏休みの宿題。

    親が答え合わせしなくてはならかったので
    消すのがもったいないと思い、記念撮影してみたw


    テストの衝撃的な珍問題・珍解答ありますか?

    +358

    -24

  • 24. 匿名 2013/05/25(土) 21:32:55 

    中1の時「洋平」って名前の男の子に片思いしていて、社会のテストの「太平洋」って書く問題の所を好きすぎるがあまり「太洋平」って書いてた。

    +144

    -5

  • 25. 匿名 2013/05/25(土) 21:35:50 

    双葉と回答するとこに、はっぱとかいたウチの弟

    理科

    +21

    -5

  • 26. 匿名 2013/05/25(土) 21:38:09 

    Canadaをキャンアダと読んだ友人w

    +46

    -4

  • 27. 匿名 2013/05/25(土) 21:46:53 

    植木枝盛がどうしても出てこなくて、似てる人の名前書いちゃえって思って書いたのが松山ケンイチwでも、チョットだけ似てない?雰囲気が
    テストの衝撃的な珍問題・珍解答ありますか?

    +100

    -9

  • 28. 匿名 2013/05/25(土) 21:54:11 

    熨斗はもともとは何ですか?
    と先生が質問したので
    母親が「イカ」と言っていたのを思いだし
    しっかり挙手して「イカです」と答えた。

    「のしいかに似ていますけど蚫です」
    と微笑みながら先生に諭されたときには母を恨んだ。

    +38

    -2

  • 29. 匿名 2013/05/25(土) 21:54:56 

    中学のとき、英語のテストで『6』の綴りを『sex』と解答し、それだけでも恥ずかしいのに何を思ったか先生に「これあってますよね?」っと採点ミスだと直訴しに行った友人…。
    先生に「本気で言ってる?」っと言われ勘違いに気付いた友人の赤面が忘れられない。

    +118

    -7

  • 30. 匿名 2013/05/25(土) 21:57:28 

    テストの答えの欄に「わかりません」と書いたら 先生に「正直だ」と褒められた。

    +78

    -5

  • 31. 匿名 2013/05/25(土) 21:57:36 

    中1の初めての英語のテストの問題で勉強を全然していなかったためさっぱりわからなくて発音とか色々考えた結果sixをsexと書きました(TT)

    その時は何にも知らなかったけど先生はそのことに関してバカにされてるのか本当に知らないのか、かなり悩ませてしまったみたいで恥ずかしいし本当に申し訳ないことをしてしまったと思っています(^-^;

    +25

    -4

  • 32. 匿名 2013/05/25(土) 22:01:42 

    保健にて、

    Q:WHOとは?

    A:誰

    って書いた記憶があるw


    トプ画ワロタww

    +105

    -9

  • 33. 匿名 2013/05/25(土) 22:03:59 

    問い「字」と言う漢字を使って言葉をつくりなさい。
    答え「字ーパン」

    娘の友人が書いていた。
    余りのパンチに娘は何も言えなかったらしい。

    +29

    -7

  • 34. 匿名 2013/05/25(土) 22:04:53 

    胃の中のカエル

    +35

    -6

  • 35. 匿名 2013/05/25(土) 22:05:56 

    高校受験の時、回答用紙には
    氏名( )
    ( )科
    という記入欄があって、てっきり回答した科目を書くんだと思った私。
    国語から始まり、(国語)科→(数学)科→(社会)科……と各試験を受け続けて最後の5教科目。

    (理)科

    ………おかしい。
    あっ、(普通)科⁉((((;゚Д゚)))⁉

    合格発表の日まで生きた心地がしませんでした。

    +132

    -7

  • 36. 匿名 2013/05/25(土) 22:08:06 

    えっ 胃の

    +6

    -12

  • 37. 匿名 2013/05/25(土) 22:10:21 

    授業になるけど、
    だいぶ天然の入った英語の先生が、
    亀を「トータル、トータル」と和製英語の発音で生徒に何度も復唱させようとしてた。



    +27

    -12

  • 38. 匿名 2013/05/25(土) 22:13:37 

    松尾芭蕉は「はいじん」である。平仮名を漢字に直しなさい の問題に

    松尾芭蕉は「廃人」であると書いた友人…

    松尾さん…くすりでもやってたんですかね…

    +82

    -5

  • 39. 匿名 2013/05/25(土) 22:15:14 

    「ぎゅうにゅう」を「ウシにミルク」

    +12

    -5

  • 40. 匿名 2013/05/25(土) 22:17:18 

    避妊方法を3つあげろ
    コーラ洗浄
    外出し
    ア○ル
    と解答したら、コーラ以外は△

    +6

    -80

  • 41. 匿名 2013/05/25(土) 22:25:28 

    光の屈折を屁折と書きました。

    +26

    -1

  • 42. 匿名 2013/05/25(土) 22:27:42 

    ( ̄▽ ̄)
    テストの衝撃的な珍問題・珍解答ありますか?

    +199

    -7

  • 43. 匿名 2013/05/25(土) 22:28:55 

    小学生の時、「赤道」と答えるところを「赤線」と書いて
    でっかい斜めの赤線貰ったことあります…。

    +33

    -4

  • 44. 匿名 2013/05/25(土) 22:37:58 

    何時に起きたかを英語で書きなさい

    →『Sex』

    途中で気付いけど直さず提出してたら
    一生後悔してた

    +22

    -9

  • 45. 匿名 2013/05/25(土) 22:41:43 

    めちゃイケもそうだけど、バカをもてはやすのが嫌い。
    馬鹿は恥だよ!
    だから日本人の学力は低下してると思う〜

    +87

    -34

  • 46. 匿名 2013/05/25(土) 22:44:06 



    イスラム教の教祖の名前は?
    というテストで同じクラスの人が
    ノー・イスラムって書いてました
    その前の問題が
    キリスト教の教祖の名前は?
    だったからつられちゃったのかな(笑)

    +13

    -9

  • 47. 匿名 2013/05/25(土) 22:45:10 

    中学の美術のテストで、試験監督の先生の顔を書きなさいとあり、

    教室中が爆笑の渦に!

    試験監督の先生(男・体育の先生)が突然の爆笑に驚き何があったのかとテスト問題を見てビックリして急にいい顔しだしたのでまた爆笑

    ちなみに問題には、試験監督の先生ご協力お願いします。とかかれていました。

    +100

    -3

  • 48. 匿名 2013/05/25(土) 22:49:03 



    英語の先生がMIKE(マイク)とゆう名前を普通にミケって読んだ!

    +33

    -8

  • 49. 匿名 2013/05/25(土) 22:53:12 

    [樋口一葉]を

    A:おけぐちいっぱ
    と回答した弟がいます。

    +52

    -11

  • 50. 匿名 2013/05/25(土) 22:56:19 

    トライアスロンの競技を3つ答えよ 
     という問題で

    マラソン・水泳・競輪
    と答えて、間違えだった。

    +6

    -10

  • 51. 匿名 2013/05/25(土) 23:13:33 

    小学生の時「ア~エの中から選びなさい」という問題で「答 オ」と書いて親にバカタレ!と怒られた( ̄∇ ̄)

    +24

    -3

  • 52. 匿名 2013/05/25(土) 23:14:37 

    子供の頃、太陽はどの方角から登りますかの問いに
    バカボンの歌を思い出し、「西」と書いてしまった。
    戻ってきた解答用紙を見ても何故×をつけられたかしばらくわからなかった。

    +36

    -3

  • 53. 匿名 2013/05/25(土) 23:22:18 

    音楽のテスト
    「pp」の読みを答えなさい。という問題に
    「パルプンテ」と答えた。

    前日、テスト勉強の気晴らしにドラクエの攻略本読んだからorz

    +17

    -2

  • 54. 匿名 2013/05/25(土) 23:22:23 

    友達が時期尚早の読み方を

    じきはえー と書いてた(笑)

    +23

    -1

  • 55. 匿名 2013/05/25(土) 23:39:34 

    地理が大の苦手

    地域の特産物の欄はすべて「さとうきび」
    山脈はすべて「アルプス山脈」
    あとの空白は「シルクロード」か「万里の長城」

    ・・12点でした

    +16

    -2

  • 56. 匿名 2013/05/25(土) 23:56:33 

    中学時代、地理のテストで四国についての設問に対し
    四国をオーストラリアと勘違いしたらしき
    解答をした人がクラスに数名いた。
    確かに島だし形は似てるけど…。

    +14

    -4

  • 57. 匿名 2013/05/25(土) 23:57:34 

    英単語のテストで
    強い→KING
    早い→SPEED UP
    と書いてしまった。。
    未だに家族内で笑われてる

    +11

    -2

  • 58. 匿名 2013/05/26(日) 00:00:43 

    テスト中は、「人類」の誕生と書いたつもりなのに
    「人数」の誕生と書いていた。
    気付かず提出して、返ってきたときに気付いた…

    +15

    -1

  • 59. 匿名 2013/05/26(日) 00:04:49 

    小学生の時、「しんぱい」を漢字で書きなさいって問題に「心酒」って書いてなんか演歌っぽくなってた男の子がいたな。

    +25

    -1

  • 60. 匿名 2013/05/26(日) 00:10:45 

    証明せよという問題なのに
    よって、○○は成り立たない。
    と書いた人がいるw

    +24

    -4

  • 61. 匿名 2013/05/26(日) 00:17:25 

    四年娘に「アメリカの首都は?」と聞くと、「ホワイトマンション」と答え、
    漢字の書き取りでは、地位を「小」街路樹を「害路十」協定を「強手」と書いていた!

    +5

    -8

  • 62. 匿名 2013/05/26(日) 00:21:09 

    61です。追加ですが、今朝テレビを見て「しんしんブラザーズ好き」。
    それって...真心ブラザーズだよね?

    +6

    -9

  • 63. 匿名 2013/05/26(日) 00:25:34 

    61です。追加ですが、今朝テレビを見て「しんしんブラザーズ好き」。
    それって...真心ブラザーズだよね?

    +4

    -10

  • 64. 匿名 2013/05/26(日) 00:37:01 

    35のその後が気になる(>_<)

    +4

    -1

  • 65. 匿名 2013/05/26(日) 00:39:49 

    問.「むしろ」という言葉を用いて文章を作りなさい。
    答.ガムシロップは甘くて美味い。

    問.「どんより」という言葉を用いて文章を作りなさい。
    答.ぼくはカツ丼より,天丼が好きです。

     

    +48

    -4

  • 66. 匿名 2013/05/26(日) 00:44:02 

    IT系の学校にて

    フリップフロップ回路→ケロケロケロッピ

    +11

    -3

  • 67. 匿名 2013/05/26(日) 00:46:15 

    全く勉強していなかった家庭科の筆記テスト。

    「地域で生産された生産物や資源をその地域で消費することを何というか(答えは地産地消)」という問題に、

    「自家栽培」

    と答えた。

    +15

    -2

  • 68. 匿名 2013/05/26(日) 00:48:21 

    23の方と似てますが、反対の言葉を書いていく問題にて

    ながい→みじかい
    はやい→おそい
    かるい→いるか

    と、書いた姪っ子

    +25

    -1

  • 69. 匿名 2013/05/26(日) 00:48:41 

    私の従弟の話。
    小学生のとき、算数のテストで、値段を答えるもんだいの答えに消費税つけてた(笑)

    +31

    -2

  • 70. 匿名 2013/05/26(日) 01:14:16 

    友達が流通のテストで、〇〇チェーン(フランチャイズとか)と記入するのを
    「ジャッキー・チェン」と書いた…笑

    +16

    -1

  • 71. 匿名 2013/05/26(日) 01:33:32 

    体育の中学でのテストで、サッカーの、○○シュートがわからなくて、パラシュートと書いた友人。

    +15

    -1

  • 72. 匿名 2013/05/26(日) 01:55:33 

    コピペから

    Q.あなたの言っていることがわかり ません
    ( ) do you ( ) ?

    正解 (What) do you (mean) ?
    娘の解答(Sore) do you (imi) ?

    +103

    -5

  • 73. 匿名 2013/05/26(日) 02:15:03 


    小1のときに、『かつおのなかまを書きなさい』 という国語の問題で『なみへぇ、ふね、さざえ、ますお、かつお、わかめ、たら』と答えた妹の友達。w

    そんな彼も、無事に高校3年生。

    +31

    -1

  • 74. 匿名 2013/05/26(日) 02:51:22 

    松尾芭蕉は「はいじん」である。平仮名を漢字に直しなさい の問題に

    松尾芭蕉は「廃人」であると書いた友人…

    松尾さん…くすりでもやってたんですかね…

    +2

    -5

  • 75. 匿名希望 2013/05/26(日) 04:25:51 

    中学か高校の頃、化学のテストで解答が「ストレプトマイシン」
    になる問題に「ストックホルム」と書いたクラスメイトがいた。
    まぁ確かに、○○○ホルムって薬品っぽい響きだけれども(笑)。

    +3

    -3

  • 76. 匿名 2013/05/26(日) 06:57:37 

    小学校の社会のテストで、名前の欄に
    お手本のような美しい字で「東海道」と書いて、
    (名前の欄と解答欄を勘違いした)
    先生にこのクラスに「ひがしうみ みち」さんはいますか、
    と言われて、本当なら100点近かったのに恥ずかしさで号泣した上
    0点をもらった女子が同じクラスにいた。

    +7

    -2

  • 77. 匿名 2013/05/26(日) 07:00:58  ID:6aTBWdJU47 

    >>56
    オーストラリアは島ではなく大陸
    島と大陸の違いは大きさであり、グリーンランドより大きい陸地が大陸と定義されています

    >>60
    命題が偽であることの証明もあります
    反例をあげれば終了という簡単なものです

    +5

    -16

  • 78. 匿名 2013/05/26(日) 07:17:50  ID:6aTBWdJU47 

    77です
    誤解を招く表現があったため訂正します

    命題が偽であることの証明が簡単と書いてしまいましたが、
    真であることの証明と比べると、比較的簡単ということです

    +5

    -17

  • 79. 匿名 2013/05/26(日) 07:24:49 

    山岳地、高冷地での農作物を育てるための方法を二つ書けという問題で、一つはビニルハウスもう一つはとにかく頑張るにした息子は見事合格した。

    +8

    -3

  • 80. 匿名 2013/05/26(日) 07:54:54 

    高校の時に『むしょう』を漢字で書けてゆー問題を読む違えて
    『無職』と書いてしまってた。
    テスト返ってきて何で合ってるのにまるされてないんやろ?
    て友達に話したら、友達もおんなじ間違いしてて2人で爆笑ww

    いい思い出(笑)

    +3

    -4

  • 81. 匿名 2013/05/26(日) 08:39:18 

    >78

    あなたのコメントのズレはそこじゃないと思うよw

    +26

    -1

  • 82. 匿名 2013/05/26(日) 08:52:21 

    自分のネタがなくて悪いけど
    以前見たおもしろかったもの貼りますね

    テストの衝撃的な珍問題・珍解答ありますか?

    +50

    -2

  • 83. 匿名 2013/05/26(日) 09:47:59 

    漢字のテスト

    恋人→変人

    +6

    -1

  • 84. 匿名 2013/05/26(日) 10:45:19 

    和訳問題で「come」を米と書いた弟。
    国際線の機内食で「pan」と色んなイントネーションで訴え続けた夫。

    +11

    -1

  • 85. 匿名 2013/05/26(日) 10:58:38 

    申し訳ないけど、けっこう笑った〜
    笑いながら私の妹の中学の時の思い出した!
    メソポタミアとインダスがまざって、メンダス文明って回答した事。

    +17

    -1

  • 86. 匿名 2013/05/26(日) 11:01:18 

    塾で昔聞いた話。
    徳川吉宗はなんと呼ばれたか?
    で暴れん坊将軍と書いた人がいたらしい。

    +16

    -1

  • 87. 匿名 2013/05/26(日) 11:01:58 

    国語のテストで〇〇を長くして待つ、を鼻を長くして待つって書いちゃったf(^_^;

    +6

    -2

  • 88. 匿名 2013/05/26(日) 11:10:10 

    昔いとこが国語のワークで、
    「危険」の反対語を
    「だいじょうぶ」
    って書いてました(^ω^;)
    もちろん答えは「安全」なんですが、かわいくて今でも笑い話になってます(^^)

    +15

    -2

  • 89. 匿名 2013/05/26(日) 11:19:09 

    今中1なんだけど、この前の中間テストの歴史で「円形の形の歴史的な建造物の名前をかけ」本当の答えコロセウム。うちの答えコロッセオwあと本当の答えがパルテノン神殿のところをベルサイユ宮殿って書いたwwで、先生がとても幸せなんですね。ってコメントで書いてたw

    +8

    -8

  • 90. 匿名 2013/05/26(日) 12:39:13 

    世界史の問題で
    ツタンカーメンを
    タイガーマスクと答えた人が居た

    +10

    -0

  • 91. 匿名 2013/05/26(日) 12:39:36 

    バチカン市国をバリカン市国って書いた(笑)

    +7

    -2

  • 92. 匿名 2013/05/26(日) 13:44:36 

    中学でソフトボールしてた私に
    家庭教師がいきなり、

    ファースト、セカンド、サード、、、じゃあ次は?

    と聞くから、
    バックホーム!!!!
    って答えてあげたよ。

    フォースらしいね。

    +10

    -0

  • 93. 匿名 2013/05/26(日) 13:53:59 

    江戸時代の南町名奉行といえばとの問に

    大岡越前

    とかいたら 空欄に たわけ! とかいてありました…

    これ時代劇のタイトルだもんね→30代後半の人より上のひとはわかるよね?

    +11

    -2

  • 94. 匿名 2013/05/26(日) 14:11:32 

    今93さんのコメント読んで旦那に
    「大岡越前て遠山の金さん?」って聞いたら「アホ」って言われた

    +11

    -2

  • 95. 匿名 2013/05/26(日) 14:12:37 

    89>
    ヤバ!!めちゃウケる!!(^O^)

    +1

    -11

  • 96. 匿名 2013/05/26(日) 14:18:24 

    家庭科のテストで
    「落し蓋」とは何か?…って問題に
    「木のフタ」って答えた事がある。

    +8

    -0

  • 97. 匿名 2013/05/26(日) 15:06:32 

    23

    反対語、私もやりました

    大きい→大きくない

    長い→長くない

    太い→太くない

    など。

    +5

    -0

  • 98. 匿名 2013/05/26(日) 16:08:48 

    美術のテストで、美術教科担当の先生の似顔絵を書きなさいという問題が出ました。

    担当が、とにかく髭の濃い先生だったためしばらく時間が経つと鉛筆で髭を書く

    トントントントントントントントン!!!

    という音が教室に響き渡った中2の夏。

    +17

    -2

  • 99. 匿名 2013/05/26(日) 16:52:29 

    テストじゃないのですが、昔笑っていいとものドラマ対抗クイズみたいなコーナーで、キムタクがドヤ顔で答えを「LOVE SEAN」と書いてありました。ラブショーンてwww 見てるこちらが恥ずかしくなりました笑!
    俺様のキムタクに恥をかかせないためか誰も指摘せず、タモリまで「ラブシーンね」と空気読んでました。カタカナで書けよwww

    +4

    -0

  • 100. 匿名 2013/05/26(日) 17:20:15 

    中学の時、社会のテストで、問題は忘れちゃったけど正解が「エコシステム」ってところで「エロシステム」って書いちゃった。帰ってきた答案に「おいっ!」ってツッコミが書かれていた。

    +5

    -0

  • 101. 匿名 2013/05/26(日) 17:21:04 

    94さん

    遠山の金さんは 北町奉行所です

    +5

    -0

  • 102. 匿名 2013/05/26(日) 20:04:03 

    91さんと似てるけど…

    テストでバチカン市国のことを「バカチン市国」って間違えて書いた友達がいて爆笑しました(⌒-⌒; )

    +7

    -0

  • 103. 匿名 2013/05/26(日) 20:56:18 

    35です。
    結果的に高校には無事受かったのですが、当時学校の先生や塾の先生には無記名や記入ミスをすると採点してもらえない等と口酸っぱく言われていたので、「もうダメだぁ〜…」とかなり落ち込みました。
    市がやっている電話相談ダイヤルに電話して話したら、相手の職員の方に「言ってる意味がよく分からない」と流され…
    私の青春の苦い思い出ですorz

    +7

    -0

  • 104. 匿名 2013/05/26(日) 20:57:49 

    「白湯」をパイタンと書いた。ラーメン大好き。

    +7

    -0

  • 105. 匿名 2013/05/26(日) 21:10:19 

    昔SAN EVERYっていうコンビニがあって、サネバリーって読んだ人いた

    +2

    -1

  • 106. 匿名 2013/05/26(日) 22:21:46 

    回答ではないですが、
    中1の英語のテストの名前の欄に
    Japan 〜(←名字)
    ってかきました。
    単語の勉強にJapanが出てきたからだと思います。

    どんだけ大きいんだよ!って突っ込みたくなる!!

    +2

    -1

  • 107. 匿名 2013/05/26(日) 23:40:04 

    雑木林(ぞうきばやし)を、ざつもくりん と読んだ

    +6

    -1

  • 108. 匿名 2013/05/27(月) 23:28:45 

    テスト勉強でミケランジェロを覚えられず…
    ミケはネコの名前だからネコの名前から始まると覚えた。
    そしてテストに問題が出された…。

    ネコランジェロ..…と書いてしまった(T_T)

    +3

    -0

  • 109. 匿名 2013/05/29(水) 22:16:05 

    家庭教師先の子

    WHOの日本語名称と主旨に

    誰かがやらなくてはいけません
    平和が一番!

    と書いて、点数無し△と
    『そうだね』
    ってコメント貰ってたww

    +1

    -1

  • 110. 匿名 2013/06/21(金) 12:16:07 

    めちゃイケのAKB春の抜き打ちテスト「超もったいないSP」より

    ①「Steeve went to HongKong on business yesterday」
    〔正答:スティーブは昨日仕事で香港に行きました〕

    板野知美の回答
    〔スティーブは明日仕事でホングコングに行く〕
    ・yesterdayを「明日」と訳す
    ・wentは過去形なのに未来系で訳している
    ・香港をホングコングと訳す

    川栄李奈の回答
    〔昨日香港でストーブが燃えた〕
    ・Steeve(人名)を「ストーブ」と訳す
    ・でもさすがにtomorrowとyesterdayの違いは分かっていた



    +1

    -1

  • 111. 匿名 2013/06/21(金) 12:21:03 

    めちゃイケのAKB春の抜き打ちテスト より

    〔Geoge‘sbag is heavier than mine〕
    (ジョージのかばんはわたしのものよりも重いです)

    ・川栄李奈の回答
    〔このカバンは私のもの〕
    ・・・・。

    ・渡辺麻友の回答
    〔ジョージのかばんは、みんなのもので、おれのもの〕
    ジャイアン?

    ・小嶋陽菜の回答
    ジョージのかばんにはちっちゃいハーブがはいっています
    ・「mine」を「ミニ」と解釈したらしい

    +1

    -1

  • 112. 匿名 2013/06/21(金) 12:23:04 

    >111に補足

    こじはるの回答

    mine→ミニ→ちっちゃい
    heavier→ハーブ

    +1

    -1

  • 113. 匿名 2013/06/21(金) 12:24:26 

    ネイティブアメリカン→ネガティブアメリカン

    +1

    -1

コメントを投稿する

トピック投稿後30日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。

人気トピック

新着トピック