ガールズちゃんねる

【ドラマ】ビックリした日本の描かれ方【映画】

247コメント2018/03/18(日) 02:40

  • 1. 匿名 2018/03/16(金) 15:58:28 

    先日、クリミナルマインド国際捜査班を見ていたら、日本が舞台だったのですが、物凄い無茶苦茶で腹立たしくなってしまいました。
    ネタバレで申し訳ないですが
    ・自殺は日本の文化であって、名誉なことだ
    ・侍や神風特別攻撃隊もそうだ
    ・捜査も自殺で済ます(外国人が旅行先で自殺したら普通捜査するべ!?)
    ・当たり前のように背景は中国っぽさ満載
    ・クラブで踊る人たちもみ~んなマスク着用
    ・引きこもり問題
    他にも色々ありましたが割愛で。
    唯一救われたのは、ゲスト出演していた小澤 征悦さんが素晴らしかったことです。

    私たちも他国のことを誤解していること沢山あると思いますが、語りたいです。宜しくお願いします。

    +342

    -4

  • 2. 匿名 2018/03/16(金) 16:00:11 

    ブラックレインも所々おかしかったわ

    +207

    -1

  • 3. 匿名 2018/03/16(金) 16:00:13 

    ファンタスティック4
    日本人ブスすぎる

    +173

    -1

  • 4. 匿名 2018/03/16(金) 16:00:15 

    だいたい当たってるけど何が不満なの?

    +7

    -126

  • 5. 匿名 2018/03/16(金) 16:00:22 

    伊達マスク流行ってるせいやろか

    +142

    -5

  • 6. 匿名 2018/03/16(金) 16:00:27 

    猫かと思ったよ
    【ドラマ】ビックリした日本の描かれ方【映画】

    +117

    -21

  • 7. 匿名 2018/03/16(金) 16:00:38 

    日本設定なのに中国みたいな寺院出てくる映画あるよね

    +597

    -0

  • 8. 匿名 2018/03/16(金) 16:00:43 

    ドラゴンボール実写版の『ナマステ』

    +194

    -2

  • 9. 匿名 2018/03/16(金) 16:00:44 

    腹立つわ
    ちゃんと調べろよな

    +311

    -4

  • 10. 匿名 2018/03/16(金) 16:00:50 

    ワイルドスピードX2
    色々突っ込みどころ満載
    まぁ駄作やけどね

    +134

    -5

  • 11. 匿名 2018/03/16(金) 16:00:52 

    ティファニーで朝食をの日本人見て唖然とした
    【ドラマ】ビックリした日本の描かれ方【映画】

    +587

    -5

  • 12. 匿名 2018/03/16(金) 15:39:49 

    韓国映画なんて酷いものだよ。

    +203

    -8

  • 13. 匿名 2018/03/16(金) 16:01:04 

    CSI NY
    で女体盛りが出てきたときはわらったw

    +271

    -3

  • 14. 匿名 2018/03/16(金) 15:54:26 

    偏見の塊で出来た格闘ゲーム、ストリートファイター
    ヨガで火を吹くしテレポートもする

    +11

    -7

  • 15. 匿名 2018/03/16(金) 16:01:38 

    有名な台詞だと、ブリジットジョーンズの「日本人としか結婚出来なかった」ってやつ。

    +377

    -2

  • 16. 匿名 2018/03/16(金) 16:01:47 

    >>1
    外国人が旅行先で自殺したら普通捜査するべ!?

    中居くんかなw
    海外ドラマ見てるって言ってたもんね

    +145

    -5

  • 17. 匿名 2018/03/16(金) 16:02:03 

    中国の反日ドラマだと、悪い日本人が中国人をジャンジャン殺して、
    その日本人が中国のヒーローに素手で真っ二つに引き裂かれてた。

    +264

    -4

  • 18. 匿名 2018/03/16(金) 16:02:36 

    テルマエロマエ

    平たい顔族

    +68

    -36

  • 19. 匿名 2018/03/16(金) 16:02:50 

    ノッティングヒルっていう映画に出てきたホテルのフロントで滑稽なことするビジネスマンの日本人。
    バカにされてるな~と腹立った。

    +240

    -3

  • 20. 匿名 2018/03/16(金) 16:03:02 

    ひと昔前だと日本人役やってるのがどこからどう見ても中国人で、女性ならムーランみたいなメイクしてた。
    最近は見てないから知らない。

    +341

    -2

  • 21. 匿名 2018/03/16(金) 16:03:21 

    ウルヴァリン サムライ
    原爆から日本人を救うウルヴァリン
    そしてその日本人が最後悪者

    +217

    -5

  • 22. 匿名 2018/03/16(金) 16:03:49 

    >>1
    それを言ったら、日本人が西洋を舞台に描く漫画なんて…orz

    +122

    -7

  • 23. 匿名 2018/03/16(金) 16:03:54 

    ゴースト・イン・ザ・シェルの北野武

    +35

    -3

  • 24. 匿名 2018/03/16(金) 16:03:58 

    日本人の登場時に必ずドラがジャ~ンって鳴る

    +239

    -3

  • 25. 匿名 2018/03/16(金) 16:04:23 

    007シリーズの中で日本を舞台にしたこの作品は必見!
    完全にコント(笑)。
    【ドラマ】ビックリした日本の描かれ方【映画】

    +133

    -2

  • 26. 匿名 2018/03/16(金) 15:43:24 

    ユージュアルサスペクツでも日本の話の時中国のドラの音してたよね

    +108

    -0

  • 27. 匿名 2018/03/16(金) 16:04:40 

    とりあえずYAKUZA

    +115

    -0

  • 28. 匿名 2018/03/16(金) 16:04:42 

    >>15
    ママのセリフのこと??
    「日本人としか結婚出来なかった」とは言ってなかったと思うけど??

    +10

    -3

  • 29. 匿名 2018/03/16(金) 16:05:12 

    ウルヴァリン: SAMURAI
    日本女性の顔ってこんなイメージなのかなと思った。
    【ドラマ】ビックリした日本の描かれ方【映画】

    +277

    -3

  • 30. 匿名 2018/03/16(金) 16:05:11 

    チャーリーズ・エンジェル
    日本風のパーティーか何かでフグ料理を食べることが
    生きるか死ぬかのまるで度胸試しのような扱いで笑った

    +281

    -0

  • 31. 匿名 2018/03/16(金) 16:05:20 

    >>6猫じゃないの?

    +58

    -2

  • 32. 匿名 2018/03/16(金) 16:05:21 

    マイナスしたらいいのかプラスしたらいいのかわからないw

    +97

    -4

  • 33. 匿名 2018/03/16(金) 16:05:27 

    昔の007で丹波哲郎(サラリーマン)が通勤の地下鉄を貸切で通勤してた
    んなアホな

    +132

    -1

  • 34. 匿名 2018/03/16(金) 16:06:10 

    いやぁ~ある程度の生活してる人なら日本についてももっと知識あるよね?
    日本人もアメリカ人が毎日ハンバーガーとステーキばかり食べてコーラ飲んでるなんておもってない。
    いや、思ってるかも(笑)

    +285

    -2

  • 35. 匿名 2018/03/16(金) 16:06:11 

    ラストサムライは、日本人俳優さんが日本人役として入られてて、最初は役だけだったのが、所作や歴史認識やその他おかしさあるからと、細かなところまで俳優さんたちが直々に指導もされたと聞いた
    それでも全ての意向通りになる訳では無かったらしいものの、かなり今までとは違う、本来の日本人像に近づいた作品となったと聞いた

    +302

    -1

  • 36. 匿名 2018/03/16(金) 16:06:20 

    >>11
    ユニヨシさん
    名前からしてへんてこジャパン

    +98

    -1

  • 37. 匿名 2018/03/16(金) 16:06:20 

    モネ・ゲームの日本人
    仮面パーティーにおかめのお面つけてる

    +252

    -2

  • 38. 匿名 2018/03/16(金) 16:06:25 

    +252

    -0

  • 39. 匿名 2018/03/16(金) 16:07:24 

    >>17
    まぁ日本も「GOEMON」でチェホンマンが江口洋介に真っ二つに切り裂かれて韓国人大激怒だったらしいけどね。

    +171

    -2

  • 40. 匿名 2018/03/16(金) 16:07:33 

    ハワイファイブオーが大阪まで犯人捕まえに来たけど、いくらなんでも無茶苦茶すぎる

    +113

    -0

  • 41. 匿名 2018/03/16(金) 16:07:47 

    >>24
    笑った!
    そんなのある?w

    +39

    -2

  • 42. 匿名 2018/03/16(金) 16:07:55 

    >>38
    台無しwww
    なにこれwww

    +114

    -4

  • 43. 匿名 2018/03/16(金) 16:08:26 

    一番のつっこみどころは
    「小澤 征悦さんが素晴らしかったことです。 」
    じゃないの?

    +88

    -8

  • 44. 匿名 2018/03/16(金) 16:08:47 

    ゲームも散々だよね。
    海外のゲームクリエイターと仕事した事あるけど、設定は日本人が住む民家なのに、外は紫のあじさいが満載の日本庭園、家の中の壁は中華料理屋、部屋はなぜか畳の真ん中に石作りの噴水が流れてたよ。

    +148

    -0

  • 45. 匿名 2018/03/16(金) 16:09:29 

    アメリカにとって島根はこんなイメージらしい

    +88

    -3

  • 46. 匿名 2018/03/16(金) 16:09:42 

    SAYURI
    【ドラマ】ビックリした日本の描かれ方【映画】

    +210

    -7

  • 47. 匿名 2018/03/16(金) 16:09:44 

    >>10
    私は×3の方ががっかりしたぞ…

    +6

    -0

  • 48. 匿名 2018/03/16(金) 16:09:49 

    アジアン主人公の親友役とかで良く出てくるけど
    もう引き立て役であまり
    かわいくない子が多いよね。

    でも前はよく出張で日本に行かなきゃなどの
    セリフが多かったり何かと日本絡めてきてた
    のに最近は中国に~って
    なっちゃってるよね。ちょっぴり悲しい。

    +195

    -3

  • 49. 匿名 2018/03/16(金) 16:10:58 

    インディペンデンスデイだったかな、世界が一斉攻撃準備の時、
    映った日本人、明らかに顔が韓国人か中国人だった。

    +160

    -2

  • 50. 匿名 2018/03/16(金) 16:11:11 

    >>11
    ゲゲゲの鬼太郎に出てくる人間っぽい

    +66

    -0

  • 51. 匿名 2018/03/16(金) 16:12:01 

    チャーリーとチョコレート工場の序盤
    ゴールデンチケットを世界中の国々で求める人を映したシーンで、
    日本はミーハーで落ち着きない人らがキャーキャー言いながらチョコレートを買い漁ってる姿があった。

    まぁ、間違っちゃないけどw
    当時は「え?日本人ってこんなイメージなの…?」って思ったww

    +134

    -0

  • 52. 匿名 2018/03/16(金) 16:12:02 

    クリミナル・マインドの小澤さんの役の名前、リョウ・ミランテだったよね。ミランテって何w

    でも最近は、昔よりはちょっとマシになったかな。
    名前もヤマダとか割とよくある風が多いし。
    キャッスルの忍者の話でサイトウって名字がでてきて、「サイトウはアメリカでのスミスに当たる、日本でよくある名字だ」ってセリフがあったりして、よく調べてくれてるなって思った。

    +155

    -1

  • 53. 匿名 2018/03/16(金) 16:12:18 

    SATCでもホテルでキャリーの事を娼婦だと思っていくらなのか聞いた日本人がいたよね。

    外国で女の人を買う日本人の男の役柄、何度か見た事あるなぁ。

    そんなイメージなんだね。

    +131

    -0

  • 54. 匿名 2018/03/16(金) 16:12:28 

    ちょっと古いけど キル・ビル
    突っ込みどころ満載で内容が入ってこなかった

    +63

    -0

  • 55. 匿名 2018/03/16(金) 16:12:38 

    ドルフラングレンのリトルトウキョー殺人課
    ヤクザの相撲レスラーとか。

    +10

    -1

  • 56. 匿名 2018/03/16(金) 16:12:48 

    >>51
    むしろあれは日本のテクノロジーを表してたと思うけど…。

    +16

    -0

  • 57. 匿名 2018/03/16(金) 16:13:19 

    >>33
    忍者(昭和の時代だってそんなの居ない!)の秘密基地が姫路城だったりとかね。

    +27

    -1

  • 58. 匿名 2018/03/16(金) 16:13:29 

    >>54
    観てないけど何故か記憶に残る
    「やっちまいなー」

    +79

    -1

  • 59. 匿名 2018/03/16(金) 16:13:44 

    日本の文化としてお辞儀する仕草がよく出てくるけど、外国人はみんな向かいの相手の目を見たまま頭だけ下げるからなんか変なんだよね

    +92

    -0

  • 60. 匿名 2018/03/16(金) 16:14:19 

    築地って書いておけば良いってもんじゃないw

    +232

    -1

  • 61. 匿名 2018/03/16(金) 16:14:53 

    >>35
    初め、刀の音も「キーン!!」って金属音にしようとしてたのを真田広之がおかしいって指摘したんだよね。
    んで合戦のシーンも真田広之が殺陣が一番上手かったのになぜか目立つからと大幅カットしたよね。

    +132

    -0

  • 62. 匿名 2018/03/16(金) 16:15:04 

    ラッシュアワーで写真撮りまくる日本人とか。

    +21

    -2

  • 63. 匿名 2018/03/16(金) 16:15:35 

    >>11
    気持ち悪い!
    日本人じゃないよね。

    +102

    -4

  • 64. 匿名 2018/03/16(金) 16:16:13 

    硫黄島の映画は、日本側視点とアメリカ側視点があるけれど、最初はちょっと違う感じだったらしいけど、監督さんが日本人側はきちんと日本人視点で日本人起用で作ろうとの思いになったそうで、全編の殆どが日本語になったらしいですね
    だから、きちんとハリウッド映画扱いながらも、日本らしさが大切にされている
    まだまだ認識は低いだろうものの、そういう事や感覚の人が増えてくれる事は良いと思う

    +163

    -0

  • 65. 匿名 2018/03/16(金) 16:16:38 

    クリマイ国際捜査班、無理があるよね。
    つまらないし。
    そりゃ打ち切られるって。たぶん日本以外でも「こんなんじゃない!」って色々な国で思われてそう。

    +111

    -1

  • 66. 匿名 2018/03/16(金) 16:16:50 

    >>48
    それすごく感じる
    一昔前だったら日本の技術協力で〜とか日本の学者が〜だったところも今は中国の名前が出てくる

    +63

    -0

  • 67. 匿名 2018/03/16(金) 16:17:33  ID:n9WXmxvwaP 

    ベストキッド2
    1980年代半ばの沖縄が舞台だけど、
    いろいろ酷すぎて最悪。

    +57

    -1

  • 68. 匿名 2018/03/16(金) 16:18:05 

    互いにお辞儀して、名刺交換w

    +90

    -1

  • 69. 匿名 2018/03/16(金) 16:18:26 

    >>35
    真田さんが一生懸命ダメ出しやら指導やらしたんだよね。
    でも、全ては修正してもらえなかったそう。
    本当の日本と受ける日本は違うってことみたい。

    +150

    -0

  • 70. 匿名 2018/03/16(金) 16:19:06 

    日本のことロクに調べずにイメージだけでバカにしてるなぁって描写もあるけど、最近はちょっとズレてるけど割と調べてて日本愛を感じる描写もあったりするよ。マスクだってクラブでは違和感あるけど、最近の日本を象徴するアイテムだと思う

    +86

    -0

  • 71. 匿名 2018/03/16(金) 16:19:23 

    クリマイ国際捜査班は世界中で突っ込まれてる。

    +58

    -0

  • 72. 匿名 2018/03/16(金) 16:20:16 

    チャックっていう海外ドラマで主人公たちが日本で新幹線に乗ったんだけど、車窓がずーっと荒野だった。

    +103

    -0

  • 73. 匿名 2018/03/16(金) 15:59:11 

    名前を忘れてしまったけど、医療系のアメリカドラマで、移植しないと助からない患者がいて、もう時間がなくて、日本人の脳死の適合者がいるんだけど、日本人の家族が絶対反対 日本人の宗教上無理ですって断ってて、医師達がどうしても助けたくて家までお願いに行くんだけど、部屋に小さい鳥居とか神社みたいのを飾ってて、どうしても無理と断ってた。多分視聴者を、イライラさせる事間違い無しの役割だった。

    +128

    -0

  • 74. 匿名 2018/03/16(金) 16:20:52 

    松田優作は長身で見栄えが良かったと思う
    【ドラマ】ビックリした日本の描かれ方【映画】

    +106

    -8

  • 75. 匿名 2018/03/16(金) 16:14:13 

    マグマっていうB級映画で、富士山が噴火して日本消滅ってシーンで、なぜか富士山の場所が名古屋になってて笑った

    +75

    -0

  • 76. 匿名 2018/03/16(金) 16:22:27 

    日本人じゃないだろーって毎回

    +94

    -0

  • 77. 匿名 2018/03/16(金) 16:22:27 

    【ドラマ】ビックリした日本の描かれ方【映画】

    +141

    -1

  • 78. 匿名 2018/03/16(金) 16:22:35 

    >>19
    ノッティングヒルの女優さんが白人主義者で日本人大嫌いだもんね

    +91

    -2

  • 79. 匿名 2018/03/16(金) 16:23:55 

    アジア系の差別が目立つ様になってきた。


    私が「エイジアン・ビッチ!」と呼ばれた理由~増えるアジア系への差別 in アメリカ - wezzy|ウェジー
    私が「エイジアン・ビッチ!」と呼ばれた理由~増えるアジア系への差別 in アメリカ - wezzy|ウェジーwezz-y.com

     年配の白人男性が乗客のアジア系男性に「チャイニーズ・ニガー」「チャイニーズ・ファック」「殴るぞ」など差別用語と脅迫を投…

    +41

    -2

  • 80. 匿名 2018/03/16(金) 16:02:45 

    >>37なんかこれは好きw

    +30

    -3

  • 81. 匿名 2018/03/16(金) 16:24:52 

    エルヴィスの映画も謎だったよ。
    振り袖みたいの着て盆踊り踊ってた

    +2

    -1

  • 82. 匿名 2018/03/16(金) 16:26:29 

    >>63
    確かに日本人でないけど、ちょっとそれはひどくない?

    +18

    -15

  • 83. 匿名 2018/03/16(金) 16:26:40 

    バイオハザードの何作目だったかな。道路に書かれた右折や左折の行き先が目茶苦茶だった。中国語も混じってた気がする。

    +32

    -0

  • 84. 匿名 2018/03/16(金) 16:27:23 

    エクスマキナのキョウコさんには今後期待したいです。


    映画『エクス・マキナ』でキョウコ役の日本人の名前は?どんな人? | 映画Hack
    映画『エクス・マキナ』でキョウコ役の日本人の名前は?どんな人? | 映画Hacknenozero.info

    昨年2015年にイギリスで制作された新しい感覚のSFスリラー映画『エクス・マキナ』。本年2016度の第88回アカデミー賞視覚効果賞を受賞した作品として大きな話題となりました。日本でも6月11日から公開される予定です。

    +43

    -1

  • 85. 匿名 2018/03/16(金) 16:28:02 

    忍者タートルズだったけな。
    あれもケインのオヤジが出てるから色々おかしいよ。


    +9

    -1

  • 86. 匿名 2018/03/16(金) 16:28:55 

    >>63
    確かに、この顔は浅草にしかいない

    +4

    -14

  • 87. 匿名 2018/03/16(金) 16:28:57 

    映画SINGのアライグマ5人組のキューティーズ、きゃりーぱみゅぱみゅ歌ってるキャラ。
    英語が通じない、歌もダンスもセンスのないキャラ。そして片言で「ワレワレハ~」とか言ってる。

    +66

    -0

  • 88. 匿名 2018/03/16(金) 16:29:21 

    ヒーローズのアンドウくん
    韓国系アメリカ人なので日本語なんて喋れるはずもなくたどたどしい日本語に大爆笑した
    ちなみにアンドウは名字ではなく名前だそう
    【ドラマ】ビックリした日本の描かれ方【映画】

    +122

    -0

  • 89. 匿名 2018/03/16(金) 16:29:36 

    何かで、少し前までは割と本気で、侍や忍者出しとけば良いかな感覚だった節もあると聞いてびっくりしたけど…鎖国はもう昔の事といえど、世界的に見たら謎の国との認識もあるのと、知ってても敢えて謎の扱いしたり侍や忍者出すとウケる しいのとで、手っ取り早くそうすることもあるらしい
    良いのか悪いのか、何なのか・・・

    +31

    -2

  • 90. 匿名 2018/03/16(金) 16:29:47 

    知人が昔見た映画で畳の部屋に鳥居とフジヤマがあって芸者風の女性が三味線を掻き鳴らし、もれなく細い目で眼鏡、首からカメラを下げた男性客達が酢タコを噛み切りにくそうに食べてたシーンがあったと言い張ってた。どんな映画だよ!気になる。

    +48

    -0

  • 91. 匿名 2018/03/16(金) 16:29:50 

    >>77
    予算無かったんかいw

    +13

    -0

  • 92. 匿名 2018/03/16(金) 16:30:41 

    >>68
    これ見て笑ったよ
    日本では必ず名刺交換をしないといけない!みたいな感じで会ってすぐに名刺交換したんだよねw

    +83

    -1

  • 93. 匿名 2018/03/16(金) 16:31:05 

    >>79
    動画見たけどなんか差別というよりこの白人さん頭イッちゃってるよね
    あとアジア系の男性が最初穏やかな顔してたのにキレて席立った時に背が高くてイカツくてかっこよかったw

    +22

    -0

  • 94. 匿名 2018/03/16(金) 16:31:33 

    アメリカのメディアでアジア人のことを馬鹿にして写すのは黄禍思想が原因。

    +21

    -1

  • 95. 匿名 2018/03/16(金) 16:31:58 

    スミレも応援したい。


    映画「The Shack・神の小屋」は問題作として注目!女優すみれの演技に称賛?! - さて、いかがなものかと?
    映画「The Shack・神の小屋」は問題作として注目!女優すみれの演技に称賛?! - さて、いかがなものかと?wwptalk.hatenablog.com

    タレントのすみれさんが出演するハリウッド映画、「The Shack」が、注目検索キーワードとして登場しました。出演に関しては去年から既に告知されており、かなりの反響があったようです。 映画「The Shack」と、すみれさんの役どころについて見てみましょう。 スポン...

    +83

    -0

  • 96. 匿名 2018/03/16(金) 16:32:25 

    >>70
    冬に海外から友人が来るとマスカーみて
    「何か病気が流行してるの?」とか
    「大気汚染か何かあるの?」と心配されるけど面倒くさいから
    「FASHION」って答えてるw
    年々減少はしてるけどあの異様な光景が毎冬繰り返されている事は恥ずかしい

    +19

    -33

  • 97. 匿名 2018/03/16(金) 16:33:27 

    >>82
    酷くないよ
    白人俳優が出っ歯メイクして日系人役やってるんだから

    +24

    -8

  • 98. 匿名 2018/03/16(金) 16:34:21 

    ザ ミドルっていう、コメディぽいアメリカのホームドラマで、ホームスティの子がやってくる回で、お隣さんには、ヨーロッパから陽気でフレンドリーなイケメン男の子が来たのに、主役の家には、日本人の小太り、ちょいブサイクなムスッとして無口な男の子が来て、少しガッカリだけど、色々楽しませようとするも、日本人 終始無表情で、最後 家の壊れた電化製品直して、有難がられるもムスッとしたまま帰っていったよ。

    +68

    -0

  • 99. 匿名 2018/03/16(金) 16:34:41 

    描写じゃないけどアメリカ人が日本人相手に日本語を話すという設定やめて欲しい
    途中で「そうですか、どうですか、ありがとうございますです」みたいなセリフがあってその後5分くらいは話は頭に入ってこなかった

    +62

    -1

  • 100. 匿名 2018/03/16(金) 16:35:10 

    >>96
    ファッションとか嘘教えるのやめて

    +31

    -4

  • 101. 匿名 2018/03/16(金) 16:35:19 

    ベティちゃんが日本来日する話があるんだけど完全に日本人の着物が完全に中国人の着物で驚いたな。
    まあ戦前のアニメだから仕方ない気もするけど。

    +17

    -0

  • 102. 匿名 2018/03/16(金) 16:36:52 

    は?
    【ドラマ】ビックリした日本の描かれ方【映画】

    +110

    -0

  • 103. 匿名 2018/03/16(金) 16:37:10 

    >>96
    ベトナムの人がバイク乗る時にブラジャーをマスク代わりにしてるのと似てて
    現地の人は何とも思ってない事だけど
    外国人の目には教れr綱光景に写るんだと思う

    +9

    -1

  • 104. 匿名 2018/03/16(金) 16:15:39 

    海外ドラマのグリムの「イヌガミ」って話はなかなか面白かったよ
    日本人じゃなかったら、本当にそんな伝説があるのかと信じてたかも(無いよね?)

    +25

    -0

  • 105. 匿名 2018/03/16(金) 16:37:25 

    日本大好きリュックベッソンでさえ日本の描きかたおかしいよね。taxi2好きだけど酷すぎたwお辞儀も書き初めも柔道も下手くそだし、現代に忍者はいないしヤクザはちょんまげではないw日本人そんなに「神風」とか言わないからw

    +87

    -1

  • 106. 匿名 2018/03/16(金) 16:38:14 

    こういうのって日本人の監修入ってないのかな

    +56

    -1

  • 107. 匿名 2018/03/16(金) 16:38:15 

    バカにされてるとかより、もはや笑っちゃう事もしばし。
    イメージって大事なんだね。

    +55

    -0

  • 108. 匿名 2018/03/16(金) 16:38:39 

    >>64
    あまり知らされて無いけど、アメリカの映画館で日本語を英語表示で下部分に表示させたのはこの映画が初だよ。
    それまでは日本人が英語しゃべったりとか、ごく一部のシーンで日本語を話す(かなりカタコトな日本語しゃべり)部分だけ英語表示にしたりとアメリカ人が文字と言葉、二つ同時に読めない事の配慮らしい。

    +35

    -1

  • 109. 匿名 2018/03/16(金) 16:38:51 

    あと気になるのは、前線で活躍する刑事ドラマとか医療系ドラマとかは白人黒人多いけれど、地下の薄暗い霊安室や解剖シーンとかは担当医がアジア系が多いと思う。
    実際に、遺体解剖医とかアジア系がならざるを得ないのかな…

    +48

    -1

  • 110. 匿名 2018/03/16(金) 16:40:11 

    >>102
    半分当たってるw
    でもそれはジョークだよ。

    +30

    -0

  • 111. 匿名 2018/03/16(金) 16:41:19 

    >>11こんな事やってたんだから外人コントの付け鼻くらいでガタガタ言うなよ。

    +87

    -3

  • 112. 匿名 2018/03/16(金) 16:42:22 

    ちゃうわ
    【ドラマ】ビックリした日本の描かれ方【映画】

    +186

    -1

  • 113. 匿名 2018/03/16(金) 16:44:09 

    ボーンズに松田聖子が出た回で
    ブレナン博士がやたらお辞儀するんだけど
    お辞儀の仕方がすごく変だった
    【ドラマ】ビックリした日本の描かれ方【映画】

    +77

    -1

  • 114. 匿名 2018/03/16(金) 16:44:11 

    >>97
    演じているのが、子役時代からの有名俳優なのよね。

    +5

    -0

  • 115. 匿名 2018/03/16(金) 16:44:49 

    面白い漁師とかめちゃくちゃすぎる
    【ドラマ】ビックリした日本の描かれ方【映画】

    +86

    -0

  • 116. 匿名 2018/03/16(金) 16:45:13 

    >>105
    グレート・ブルーもおかしな日本人でてくる。

    +2

    -0

  • 117. 匿名 2018/03/16(金) 16:45:24 

    パールハーバーのツッコミどころ満載な日本軍基地

    +136

    -0

  • 118. 匿名 2018/03/16(金) 16:45:35 

    >>88
    もう必死にその場しのぎで日本語言ったのが分かるわw
    私も笑ったよw

    +12

    -0

  • 119. 匿名 2018/03/16(金) 16:46:20 

    >>1
    これ見た
    ガングロギャルとか出ててひと昔は前の日本だったよね

    +20

    -1

  • 120. 匿名 2018/03/16(金) 16:46:38 

    >>109
    最近は、主人公の相棒とか親友役にアジア系多くなったよ。
    中韓系だけど。

    +33

    -1

  • 121. 匿名 2018/03/16(金) 16:39:22 

    >>115
    これは酷いwww

    +37

    -0

  • 122. 匿名 2018/03/16(金) 16:47:16 

    アジア系の自殺率が高いのは、差別のせいじゃん。


    (海外)(アメリカ)アジア系人種に対する人種差別が激しい現実 (白人国家) - NAVER まとめ
    (海外)(アメリカ)アジア系人種に対する人種差別が激しい現実 (白人国家) - NAVER まとめmatome.naver.jp

    (海外)(アメリカ)アジア系人種に対する人種差別が激しい現実 (白人国家)のまとめ

    +5

    -13

  • 123. 匿名 2018/03/16(金) 16:47:21 

    >>117
    韓国人が発狂しそうなくらいの旭日旗だね

    +66

    -1

  • 124. 匿名 2018/03/16(金) 16:48:32 

    >>96

    風邪の予防、じゃだめなの?

    +39

    -0

  • 125. 匿名 2018/03/16(金) 16:49:13 

    ドキュメンタリーだけど、イギリスかどっかの日本紹介番組でスモウレスラーが裸にまわし姿でスキーするのみたなぁ

    +13

    -0

  • 126. 匿名 2018/03/16(金) 16:49:28 

    チャーリー・シーン主演のメジャー・リーグのタカさん酷かったな。
    面白かったけど。

    +31

    -0

  • 127. 匿名 2018/03/16(金) 16:51:43 

    ダイ・ハードのトヨトミの社長だっけ?
    殺されちゃったけど、ちょっとカッコよかった。

    +28

    -0

  • 128. 匿名 2018/03/16(金) 16:51:51 

    >>11
    これに似てる
    【ドラマ】ビックリした日本の描かれ方【映画】

    +80

    -1

  • 129. 匿名 2018/03/16(金) 16:53:24 

    >>117
    パールハーバーは嫌味な映画だったよね。
    これ私はアメリカの映画館で友達と観たけど、日本人が機銃で撃たれて死亡したシーンなんて会場の何人かが「フォーーーー」ってうるせー声出して拍手してたからね。友達はアメリカ人だけど「みんなそうじゃないのよ」ってフォローしてたけど、これをアメリカで観るんじゃ無かった昔の思い出。


    +125

    -0

  • 130. 匿名 2018/03/16(金) 16:53:49 

    こたつ布団を敷いてくれ
    【ドラマ】ビックリした日本の描かれ方【映画】

    +172

    -0

  • 131. 匿名 2018/03/16(金) 16:55:01 

    >>115
    ボブのヘアカットは何に関係しているんだろうw

    +58

    -0

  • 132. 匿名 2018/03/16(金) 16:55:20 

    >>117
    パールハーバーは日本だけじゃなくて全体的におかしかったよね。この時代にビキニはまだないし…。

    +76

    -0

  • 133. 匿名 2018/03/16(金) 16:56:48 

    ハンニバルライジングで、主人公が慕う紫がやる奇妙な儀式。

    +25

    -1

  • 134. 匿名 2018/03/16(金) 16:56:55 

    >>74
    コリアンだけど

    +50

    -0

  • 135. 匿名 2018/03/16(金) 16:57:18 

    >>115
    ボブのへアカットがどんな髪型か気になるw




    +26

    -1

  • 136. 匿名 2018/03/16(金) 16:58:17 

    >>11
    笑うわw
    でもこの映画だいぶ古い映画だから戦時中の日本人をイメージしたんじゃない?

    +7

    -1

  • 137. 匿名 2018/03/16(金) 16:59:04 

    >>130
    座布団小さいし足も伸ばせないw

    +55

    -0

  • 138. 匿名 2018/03/16(金) 16:59:22 

    CSIシリーズはちょこちょこ日本ネタ入ってる。
    特にNYは結構多い。
    マックの家に日本刀あったり。
    女体盛りは凄かったけどその時のタコで日本の触手ものの話してたり、招き猫が出た回では招き猫に「ネコ」っぽい文字が書いてあるんだけど解析できてなかった(笑)

    +42

    -3

  • 139. 匿名 2018/03/16(金) 17:01:27 

    >>1
    極端ではあるがムチャクチャ間違っているとは思わない

    +8

    -0

  • 140. 匿名 2018/03/16(金) 17:01:48 

    >>112
    確かに龍角散のど飴は外国人の舌に合わないかもw



    +59

    -0

  • 141. 匿名 2018/03/16(金) 17:02:55 

    まぁそんなもんでしょ
    日本人が作る西洋ファンタジーアニメとかも向こうの人から見るとおかしいことだらけなのかもしれないしw

    +45

    -0

  • 142. 匿名 2018/03/16(金) 17:06:20 

    アメリカドラマで、犯罪者が日本マンガ レイプマンに影響受けたっていう同期だった。

    +18

    -1

  • 143. 匿名 2018/03/16(金) 17:12:02 

    >>117
    これ、めっちゃ胸クソ反日映画だったわ
    山本五十六が、中国人俳優だったし
    ほんと見なきゃ良かったって思った

    +40

    -1

  • 144. 匿名 2018/03/16(金) 17:14:21 

    +69

    -0

  • 145. 匿名 2018/03/16(金) 17:15:25 

    >>49
    しかも出てきた自衛隊員(だと思う)の服装が、明らかに第二次世界大戦中の旧日本軍の服だった…

    +8

    -1

  • 146. 匿名 2018/03/16(金) 17:18:52 

    >>127
    最近亡くなったよね。
    存在感と記憶に残る名脇役でしたね。


    +8

    -0

  • 147. 匿名 2018/03/16(金) 17:23:40 

    逆に日本人もアメリカ人をからかうドラマ作ればいいのに。インディアン殺しまくったり、セックスアンドザシティーみたいなやつらが出まくったり。

    +10

    -13

  • 148. 匿名 2018/03/16(金) 17:24:36 

    HAWAIIーファイブ0だったかな?
    主人公の母親?が日本
    (富士山がバックにあり海辺だから伊豆か熱海)
    に隠れているんだけど
    そこにある建物がどうみてもタイ建築
    伊豆にそんな建築物はないww

    +59

    -0

  • 149. 匿名 2018/03/16(金) 17:29:26 

    >>147
    10年くらい前に問題になったじゃん。
    花より男子の映画でつくしがニューヨークに行って黒人に絡まれるシーンで人種差別がどーのって。

    +1

    -2

  • 150. 匿名 2018/03/16(金) 17:31:34 

    >>147
    ネイティブアメリカンを殺しまくる事が、何でアメリカ人をからかう事になるの?

    +19

    -2

  • 151. 匿名 2018/03/16(金) 17:33:00 

    あんなー、うちなー
    CSいつもみててなー
    毎日スーパードラマTV&AXN&FOXみてんねん!
    うちなー、地上波よりかめはめ波やねん!
    うちなー、日本のドラマ映画はみいひんねや!
    うちなー、やっぱり金のかかり方や演技の素晴らしい海外ドラマが好きやねん!
    んでなー、日本人がたまにでてくるんやけど
    大概中国人か韓国人がやってんねん…
    うちらは白人黒人がどこの国の人か差がわからんやんかー
    それと同じやねん!
    外国人はアジア人の区別がつかんのや!
    でもなー、うちらは日本人かそれ以外かの区別は大体つくやろ?
    ほんま嫌やわ~不愉快っ中年!
    わかった~?

    +1

    -31

  • 152. 匿名 2018/03/16(金) 17:33:10 

    スーパーナチュラルの日本妖怪も全部「?」だったな。貞子風も出てきてたけどまず貞子である必要がない。でも、ハチャメチャが売りのドラマだからだいたい笑って済ませた。好きだったし。

    +18

    -0

  • 153. 匿名 2018/03/16(金) 17:33:48 

    昔なんかのイラストで日本人描かれてたんだけど、日本人がチビで出っ歯だったのは覚えてる

    +23

    -0

  • 154. 匿名 2018/03/16(金) 17:39:14 

    >>104
    犬神様ありますよ。

    +9

    -0

  • 155. 匿名 2018/03/16(金) 17:39:36 

    綾瀬はるかと小出恵介の
    「僕の彼女はサイボーグ」
    東京が舞台なのに異国感が凄かった。

    +12

    -0

  • 156. 匿名 2018/03/16(金) 17:39:47 

    いい意味でビックリしたのが宇宙戦争。アメリカが全く歯が立たない宇宙船を何故か大阪だけが倒したってやつ。やっぱり日本=ゴジラのイメージがあるのかなぁ。
    【ドラマ】ビックリした日本の描かれ方【映画】

    +91

    -0

  • 157. 匿名 2018/03/16(金) 17:41:32 

    >>154
    え、グリムに出てきたイヌガミの設定の事なんだけど
    見た?

    +7

    -0

  • 158. 匿名 2018/03/16(金) 17:41:42 

    アジア人なんか差別される側なのに、ブーブー言われるのが理解できない。

    +0

    -17

  • 159. 匿名 2018/03/16(金) 17:43:41 

    >>84
    まともに綺麗な日本女性役って珍しいね。

    +29

    -0

  • 160. 匿名 2018/03/16(金) 17:44:54 

    まだ韓流だった頃にチェ・ジウとイ・ビョンホンが出ていた
    『美しき日々』というドラマで、韓国人孤児なのに日本人の骨髄と一致するという書かれ方に当時、違和感があった
    なんとなく日本人の血が流れているのに孤児ですよ~みたいなニュアンスが嫌だった

    +18

    -5

  • 161. 匿名 2018/03/16(金) 17:46:23 

    【ドラマ】ビックリした日本の描かれ方【映画】

    +67

    -0

  • 162. 匿名 2018/03/16(金) 17:52:31 

    中国人に反日ドラマ作られるより、アメリカ人の偏見の方がむかつく。

    +62

    -1

  • 163. 匿名 2018/03/16(金) 17:53:02 

    >>115
    冷たい熱帯魚って映画やんw

    +19

    -0

  • 164. 匿名 2018/03/16(金) 17:53:59 

    >>34
    そんなこと思ってないよー
    ピザとポテトも食べるし、朝はシリアルだよね

    +25

    -0

  • 165. 匿名 2018/03/16(金) 18:04:07 

    >>162
    わかる。あのディズニーのハイスクールミュージカルでさえ「差別やスクールカースト関係なくみんな出ておいで!!さぁ踊ろうよ!!」ってノリだったのに全く台詞のないアジア人だけはずっと馬鹿にされてた。
    【ドラマ】ビックリした日本の描かれ方【映画】

    +61

    -0

  • 166. 匿名 2018/03/16(金) 18:04:45 

    47RONIN
    赤穂浪士のハリウッド版
    どう見ても中国
    【ドラマ】ビックリした日本の描かれ方【映画】

    +113

    -1

  • 167. 匿名 2018/03/16(金) 18:13:54 

    アメリカンにとって日本なんかそんなものなのよ。日本のCMに出るのは恥なんだから。

    +9

    -6

  • 168. 匿名 2018/03/16(金) 18:22:37 

    >>39
    そんな江口さんもあっちの人みたいだけど。

    +2

    -0

  • 169. 匿名 2018/03/16(金) 18:29:35 

    ベイマックスで招き猫が屋根の上においてあるシーンを見たときは衝撃だった
    野ざらしにするな

    +42

    -0

  • 170. 匿名 2018/03/16(金) 18:36:47 

    海外ドラマの日本人ってだいたい韓国人とかだよね
    カタコトで変

    +60

    -0

  • 171. 匿名 2018/03/16(金) 18:37:40 

    なんのドラマだっけな
    日本女性がタコとやってるみないな描写があった
    うろ覚え。。。

    +6

    -0

  • 172. 匿名 2018/03/16(金) 18:46:12 

    >>35
    忍者集団の襲撃は色々おかさしい、ありえないって真田広之と渡辺謙が指摘したけど忍者は人気だから絶対外せない!って言われたってね
    外国人ってなんであんなに忍者好きなの?

    +56

    -0

  • 173. 匿名 2018/03/16(金) 18:51:57 

    アメリカ人ってピーナッツバターと抗生物質が好きなんだろうなってドラマ観てると思う。

    +52

    -0

  • 174. 匿名 2018/03/16(金) 18:53:19 

    >>11
    これは原作者のトルーマンカポーティが演じてるんだよね

    +7

    -4

  • 175. 匿名 2018/03/16(金) 19:01:26 

    >>95
    森崎ウィン(スターダストの俳優兼アーティスト)も応援したい
    スピルバーグの映画にしかも主要キャストで出れるなんてスゴイ
    森崎ウィン、米デビューキャラ公開…三船敏郎さんモチーフ!4・20公開スピルバーグ最新作 : スポーツ報知
    森崎ウィン、米デビューキャラ公開…三船敏郎さんモチーフ!4・20公開スピルバーグ最新作 : スポーツ報知www.hochi.co.jp

     俳優・森崎ウィン(27)の米ハリウッドデビュー作で、スティーブン・スピルバーグ監督(71)の最新作「レディ・プレイヤー1」(4月20日公開)のキャラクタービジュアルが19日、公開された。 仮想現実の世界(VR)を舞台に【芸能】

    +14

    -0

  • 176. 匿名 2018/03/16(金) 19:10:32 

    >>124

    風邪の予防もあるけど、インフルエンザの予防なら納得されると思います。

    アメリカはインフルエンザで死亡者が多かったみたいですよ。
    イギリスも多かったらしいし、マスクを「否定する」国は今冬は大騒ぎでした。

    インフルエンザによる「死亡者の比較」を日本政府がまとめるべきと思います。

    +43

    -2

  • 177. 匿名 2018/03/16(金) 19:15:18 

    >>1
    ま、でも花粉症とか特別な理由ないかぎり
    マスクはやめるべきだと思う
    日本人から見たってみんなでマスクしてる光景って異様

    +2

    -18

  • 178. 匿名 2018/03/16(金) 19:17:46 

    >>160
    骨髄って違う民族とは合わないものなの?
    普通に、日本に行けば助かるかもしれないって展開で、私は嫌な気分にはならなかったよ当時。

    +5

    -0

  • 179. 匿名 2018/03/16(金) 19:22:17 

    ボーンズ
    日本人女性の遺体の横にお香
    線香ではなくお香

    +36

    -0

  • 180. 匿名 2018/03/16(金) 19:45:37 

    >>11
    この人の名前が「オニユシ」って、どんな字を書くんだよ!

    +20

    -0

  • 181. 匿名 2018/03/16(金) 20:00:43 

    >>65
    このシリーズで始めて見たのがこの日本編で
    アメリカのドラマってこんなにレベル低いのかもと思った
    全米1位とかcmでやっていたけど打ち切られたのかやっぱりね


    +17

    -0

  • 182. 匿名 2018/03/16(金) 20:08:42 

    >>29
    でもこの人は日本人だし、この人が悪い訳じゃない
    ハリウッド進出しようという意欲ある女優が少ないのが悪い
    菊地凛子はまあまあ可愛いけど日本人からするともう少女役はキツすぎる…
    スーサイド・スクワッドに出てた福原かれんちゃん(日系アメリカ人)にもっと顔の出る役を勝ち取ってほしいw
    【ドラマ】ビックリした日本の描かれ方【映画】

    +51

    -2

  • 183. 匿名 2018/03/16(金) 20:11:22 

    >>180
    ヒーローズのアンドー君なんて普通の名前だと思ってたらアンドーはファーストネームで苗字はマサハシだったわw
    正橋?まあいなくはないだろうけど…

    +19

    -0

  • 184. 匿名 2018/03/16(金) 20:13:20 

    >>171
    それは葛飾北斎大先生のせいなのでなんとも言えないわ…

    +18

    -1

  • 185. 匿名 2018/03/16(金) 20:13:46 

    >>28
    横ですけど、
    日本人と浮気したって言ってたんですよ。
    そこからブリジットジョーンズの日記が嫌いになった

    +4

    -2

  • 186. 匿名 2018/03/16(金) 20:15:04 

    ウルヴァリンSAMUEAIあれでもマシになった方だそうで。真田広之さんが監督に色々と口を出して修正してもらったけど、海外の人が求めてる日本はやっぱり中国っぽい物だから妥協する所は妥協して譲れない所はトコトン監督と話し合ったとインタビューで仰ってました。真田さんのおかげでハリウッドでの日本のイメージがだいぶ変わったそうです。

    +51

    -0

  • 187. 匿名 2018/03/16(金) 20:17:14 

    >>35
    とはいえまず髷の結ってる位置からしておかしかったけどね
    日本の床山さん呼べばよかったのに

    +14

    -0

  • 188. 匿名 2018/03/16(金) 20:19:29 

    日本に住む日本好きのオーストリア人の友人達でさえ「侍は直ぐに人を斬る最悪な奴だ」と言うんで驚いたよ。
    「誰でも殺せるなんて許されていなかった。自分より身分が下の者を殺すのだって滅多にない。侍には誇りがあるから!」と言ったら、「それ以前にどうして身分が違うとかあるの?差別だよ」と言われた。
    「それは日本だけじゃないでしょ。イギリスやフランスとか歴史が長い国はみなあったよ」と言ったら漸く押し黙った。
    映画や漫画に影響受けすぎ。

    +72

    -1

  • 189. 匿名 2018/03/16(金) 20:30:12 

    これだけ海外からの間違った日本の表現を見て笑ってるところだけど、日本もワンピースだとか西洋の海賊を中途半端に表現して「日本のアニメすげぇだろ!」ってやってるの恥ずかしくなってきた。

    +10

    -7

  • 190. 匿名 2018/03/16(金) 21:00:53 

    現地の人から見たら日本の作品での海外の描写もツッコミどころ満載なんだろうなと思ってるから、怒ってる人にはちょっと引く

    +5

    -5

  • 191. 匿名 2018/03/16(金) 21:07:55 

    >>188
    オーストリア人らしい発言ですね。彼らは数が多いという理由で直ぐにコアラやカンガルー殺しますからね。

    +44

    -5

  • 192. 匿名 2018/03/16(金) 21:15:18 

    >>191
    それオーストラリアやw

    +48

    -1

  • 193. 匿名 2018/03/16(金) 21:15:34 

    >>191
    コアラは殺さないよ…

    +4

    -9

  • 194. 匿名 2018/03/16(金) 21:17:37 

    私もナチュラルにオーストラリア人だと思ってしまった
    オーストリア人なら階級社会の歴史が長いからね
    なのにそんなこと言うのって結構変な人だね

    +36

    -1

  • 195. 匿名 2018/03/16(金) 21:18:16 

    >>188です。
    オーストリアじゃなくてオーストラリア人でした!
    ごめんなさい!
    オーストラリア人の友人達に言われました。

    +26

    -0

  • 196. 匿名 2018/03/16(金) 21:23:07 

    バック・トゥ・ザ・フューチャー
    日本人の部下になることが屈辱的だという描かれ方をしている。っていうか富士通って笑
    【ドラマ】ビックリした日本の描かれ方【映画】

    +45

    -0

  • 197. 匿名 2018/03/16(金) 21:25:14 

    >>130
    待ってました!
    リトルトーキョー殺人課!

    エクストリームOBOEGAKIブログ: リトルトウキョー殺人課
    エクストリームOBOEGAKIブログ: リトルトウキョー殺人課oboegaki-ex.blogspot.jp

    エクストリームOBOEGAKIブログ: リトルトウキョー殺人課エクストリームOBOEGAKIブログコロンビアによる映画批評ブログ。2013年2月15日金曜日リトルトウキョー殺人課観たあとに何故か友人に視聴を薦めてしまうことで有名な「リトルトウキョー殺人課ӎ...

    +1

    -0

  • 198. 匿名 2018/03/16(金) 21:26:35 

    >>77
    フォント…。
    ソフトに最初から入ってたのを使いました、みたいなフォント…。

    +23

    -1

  • 199. 匿名 2018/03/16(金) 21:30:19 

    歯並び悪くて背が小さくて、ロリコン多くて、先進国なのに変態AVに規制もなく溢れてて、ハイテクとローテクとどっちもで、英語が通じなくて、不思議にうつるかも。

    +7

    -4

  • 200. 匿名 2018/03/16(金) 21:40:24 

    【MAD】ケナー刑事と学ぶ、正しい日本文化教室 - niconico
    【MAD】ケナー刑事と学ぶ、正しい日本文化教室 - niconicosp.nicovideo.jp

    「ニコニコ動画」は音楽・お笑い・アニメ・ゲームなどの動画再生中にコメントを付けて楽しむ動画コミュニティサイトです

    +1

    -0

  • 201. 匿名 2018/03/16(金) 21:54:14 

    フランス映画の隠れた名作「グランブルー」で出てきた日本人。馬鹿な雑魚キャラで、フランスからみた日本人はこんな感じなのかとちょっとショックだった。

    +25

    -0

  • 202. 匿名 2018/03/16(金) 22:08:17 

    >>79

    何これ!最低!
    ジジィの方が完全にいかれてるし、見栄えも悪いw

    白人だか知らんが不細工やん。しかも汚らしいし

    +3

    -0

  • 203. 匿名 2018/03/16(金) 22:15:26 

    >>37
    それ、おかめじゃなくて、能面。。。

    +21

    -0

  • 204. 匿名 2018/03/16(金) 22:42:52 

    >>73
    Dr.ハウス だったかな?

    +2

    -1

  • 205. 匿名 2018/03/16(金) 22:53:53 

    >>88
    あんどうくんの日本語はまだ上手な方だよ

    +0

    -0

  • 206. 匿名 2018/03/16(金) 22:54:08 

    >>189
    あれこの地球じゃないから…

    +2

    -0

  • 207. 匿名 2018/03/16(金) 23:05:43 

    映画じゃないけどいいかな?

    阪神大震災の時、避難所のテレビ見てて海外ではこういう報道してるっていうニュースが流れた時、ロシアのニュースで
    「日本ではバラック小屋が主流の為、被害が拡大した」
    って流れてて、避難所にいる人達一斉に「なんでやねん」って突っ込んだ。
    ちょっとだけ空気和んだけど。

    +55

    -0

  • 208. 匿名 2018/03/16(金) 23:11:08 

    >>193
    何年か前増えすぎたからって、処分してたよ

    +4

    -0

  • 209. 匿名 2018/03/16(金) 23:27:45 

    >>1
    今見たよ
    ヒドイね
    苦笑

    +2

    -0

  • 210. 匿名 2018/03/16(金) 23:16:32 

    >>190
    ハイジなんかは取材旅行に行って勉強して描いてるからスイス人でも都会育ちだと違和感無いくらいにはちゃんと出来てるらしいよ
    もちろん日本の作品ならなんでもハイレベルってわけはなくて今やってる海月姫のイタリア描写はしょっぼしょぼだったけどw

    +24

    -0

  • 211. 匿名 2018/03/16(金) 23:43:40 

    ハリウッド映画って日本以外も海外描写は案外適当なんですよね
    ヨーロッパ描写はわかった上でやってるのかなとも思うけど
    ロシアとか南米とかほんと日本人の認識と同レベルのステレオタイプな描かれ方してる

    +19

    -0

  • 212. 匿名 2018/03/16(金) 23:50:22 

    ハワイファイブオーで、3.11の地震の津波で、日本から流れてきた遺留品?からくり箱みたいなのを見つけて、持ち主を探して届けにいく話あった。
    仮設住宅が絶対日本じゃない(2階建てで長屋みたいで、まわりの景色も東北じゃない)感じだったけど、津波で亡くなった人の遺族に「大切なものだろうから」と、郵送でなく直接届けにいったのが、なんだか嬉しかった。

    +37

    -0

  • 213. 匿名 2018/03/17(土) 01:22:49 

    >>82
    映画見てないでしょ?見てたらこの俳優の肩持つなんて無理だよ。この写真の一瞬じゃないんだよ。

    +5

    -0

  • 214. 匿名 2018/03/17(土) 01:30:05 

    フレンズのジョーイの日本のCMだってやつwww

    +9

    -0

  • 215. 匿名 2018/03/17(土) 01:44:00 

    >>214
    破格のギャラで日本でだけ放送、
    でもこんなにインターネットが普及したら、もう日本でだけ放送で恥ずかしいCMに出るとかできないね

    まあ、ジョーイはドラマの人だけど、ジョーイレベルで日本からCMオファーあるかな?なんてね

    +6

    -0

  • 216. 匿名 2018/03/17(土) 01:45:05 

    >>188
    それはそのオーストラリア人が基本的な世界史の知識すらなく、フィクションと史実の区別がつかないバカってだけだよね。自国でも底辺でしょ。
    ごめんね、お友達をバカ扱いして。

    +17

    -0

  • 217. 匿名 2018/03/17(土) 01:45:17 

    台湾映画のKANOは日本統治時代を古き良き時代として描いてくれていてなんか泣けてしまった
    ヒールとして差別的な日本人マスコミとかも出てくるけど、高砂族と大陸系台湾人と本島日本人の混合チームで甲子園に出る話
    天皇というか神道?や戦争に対する描き方がフラットでヘタな日本の戦争映画よりよっぽどいいんです
    神社の境内がよく出てくるんだけど、崇拝するでも嫌悪するでもなく普通にランニングコースや集合場所に使ってる感じが、本来神社の扱いってこうだよなあ、戦争当時だって庶民はそうしてたはずだよなあ、と思ったり
    逆の意味でビックリでした
    【ドラマ】ビックリした日本の描かれ方【映画】

    +21

    -0

  • 218. 匿名 2018/03/17(土) 01:52:36 

    >>217
    自己レス失礼、KANOは戦前からの長いスパンのお話で戦争映画ってわけではないです

    +15

    -0

  • 219. 匿名 2018/03/17(土) 02:08:56 

    >>201
    潜水に出場する日本チームだよね。日本人選手が「頑張ろう!」「はいっ!」的な謎の会話して無様で滑稽な描かれ方してる。しかもストーリーに何の関係もないの。

    でもそれより腹立つのがまだネットのない90年代、おしゃれ映画!!みたいに雑誌とかがグランブルーを大プッシュしてたのよ。おしゃれっ子のお部屋はグランブルーのポスターがマスト()。自分らがバカにされてる映画を有難がらせられてたなんてね。アホくさ。

    +12

    -0

  • 220. 匿名 2018/03/17(土) 02:20:59 

    ドラマ フラッシュフォワードでの日本家屋の中身。完全に隣国。日本人役を竹内結子使ったことだけは評価する。
    (ドラマ事態は面白かったよ)

    +16

    -0

  • 221. 匿名 2018/03/17(土) 02:32:55 

    うろ覚えだから誰だったか忘れたけど、日本好きの監督さんだかが「忠実に日本を描きたいけど、それだと観客が理解してくれないジレンマがある」みたいなこと言ってた気がする。

    +21

    -0

  • 222. 匿名 2018/03/17(土) 04:07:30 

    >>1
    このドラマはそれを楽しむものだよ
    最新シリーズでは韓国は整形大国でって整形は当たり前
    それが幸せにつながるとみんな信じてるって言われてた
    犯人は白人の顔をぐちゃぐちゃにしてた

    +3

    -0

  • 223. 匿名 2018/03/17(土) 04:09:33 

    >>212
    明らかに家の周りの植物が南国のそれだった

    +5

    -0

  • 224. 匿名 2018/03/17(土) 04:13:21 

    最近の海外の映画やドラマって日本より韓国や中国をアジア枠にしてるよね。
    特に韓国がたくさん出てくるようになってびっくりした。
    もう日本を舞台に作品が作られることも日本人が出てくることも日本が〜ってセリフもなくなるかも。
    外交でなんか差がでてるのかな。

    +9

    -0

  • 225. 匿名 2018/03/17(土) 04:47:38 

    >>174
    違うよ
    演じたのはミッキー・ルーニーって俳優だよ

    +1

    -0

  • 226. 匿名 2018/03/17(土) 04:50:47 

    基本どれもおかしく見える
    だから私達が想像する海外も現地の人から見たら
    なんじゃこりゃ、な感じなんだろうと思ってる

    +5

    -0

  • 227. 匿名 2018/03/17(土) 07:30:11 

    日本は身分ガーとかいう言う外国人いるんだね。こっちからすると、貴族だの奴隷制度バリバリの欧米ガーな気分だけど

    +16

    -0

  • 228. 匿名 2018/03/17(土) 07:45:43 

    こどもがレゴニンジャゴー好きでよく見てるけど、日本と中国ごちゃまぜで、もうファンタジーだと割り切ってる。海外のこども達は、もし、レゴニンジャゴーにあこがれることがあったら、中国武術を習いにいくんだろうな。

    +15

    -0

  • 229. 匿名 2018/03/17(土) 09:11:47 

    よほどの親日じゃない限りこんなものじゃない
    日本も海外のイメージを掴めてる人は現地に長く住んでた人くらいだと思う

    +11

    -0

  • 230. 匿名 2018/03/17(土) 09:37:34 

    >>13
    同じくCSI:NYで招き猫の置物が出てきて意味については合ってたけど中華街で手に入れたのに日本の物だってわかってるのが謎だった。
    しかも置物の裏にカタカナで『ネコ』と書いてあるのに『どういう意味なのかわからない』『何かの暗号だろうか』『解読出来ない』と捜査官達が話してて、当時海外ドラマのなかでは一番ハイテクな立派な研究施設を持ってたのに何でわからないんだよと突っ込んだ笑

    +17

    -0

  • 231. 匿名 2018/03/17(土) 09:54:06 

    ディズニーチャンネルでやってたカーズのショートアニメで日本が舞台のがあるんだけど、エンディング曲がKpopだった。ディズニーって意外にいい加減なんだって思った。そんくらい調べてから作りなよ。

    +13

    -1

  • 232. 匿名 2018/03/17(土) 10:15:40 

    アクション映画だと刀持った忍者が、障子破って飛びだしてくる

    +0

    -0

  • 233. 匿名 2018/03/17(土) 10:21:13 

    なんの映画か忘れたけど
    白人女性が
    「日本の男は最低なんでしょ」
    と言っていた
    そんなイメージか

    +0

    -0

  • 234. 匿名 2018/03/17(土) 10:43:33 

    >>217
    KANOは漫画もおすすめですよ!

    +1

    -0

  • 235. 匿名 2018/03/17(土) 10:51:07 

    クリミナル・マインドみた‼
    あぁいうのは本気で似せる気はないのかな?
    にしてもこんな違う…ならCGとか…お金かかる?
    今までみてたけど作る人たちがここまで適当なのかなって思ったらつまらない。

    +1

    -0

  • 236. 匿名 2018/03/17(土) 11:07:20 

    >>217
    その差別的なイヤな日本人マスコミの人も最後は「嘉農贔屓になった」と言って台湾を応援してたよね。そのセリフも当時の記事に実際に書かれてたものらしい。

    【0対4で敗れて準優勝に終わったものの、嘉農のひたむきさは「戦場の英雄・天下の嘉農」と賞賛され、作家の菊池寛は「僕はすっかり嘉農ひいきになった。日本人、本島人、高砂族という変わった人種が同じ目的のため共同し努力しているということが、なんとなく涙ぐましい感じを起こさせる」と、観戦記に記している。】

    +5

    -0

  • 237. 匿名 2018/03/17(土) 11:55:20 

    “shiatsu”(指圧)とか“umami”(旨味)とかたまに出てくるのが何かおかしくて笑っちゃう

    +1

    -0

  • 238. 匿名 2018/03/17(土) 12:12:28 

    RケリーのThoia Thoingのミュージックビデオ知ってる?
    いまだにあの日本語が分からない

    +2

    -0

  • 239. 匿名 2018/03/17(土) 12:44:04 

    カニエ・ウェストの 「Stronger」 のMVの“ガソバレ”見てるとなんか元気出る

    +0

    -0

  • 240. 匿名 2018/03/17(土) 15:05:16 

    キャッスルだったかな?
    NYにある日本の会員制秘密クラブみたいなところで聞き込みするんだけど、主人公が自分も東京に行った時にこういうキャバクラで接待を受けたみたいに言ったのね
    でも、店の奥はベッドルームがあって明らかに売春宿みたいに描かれちゃってた

    アメリカで日本の売春婦なんてあんまりいないように思うんだけど、どうなの?

    +2

    -0

  • 241. 匿名 2018/03/17(土) 15:09:37 

    >>240
    CSI:NYで日本食レストランだったか高級寿司店だったか忘れたが、当たり前のように女体盛りがあった
    女性客も出入りしてたからビックリしたわ

    その女体が全員日本人女性と云う体だった

    +3

    -0

  • 242. 匿名 2018/03/17(土) 15:25:48 

    HEROESで日本の葬儀埋葬の場面で墓がデッカいオブジェみたいだった
    何々家之墓って書かれてるところが赤い文字だったのを覚えてる

    +2

    -0

  • 243. 匿名 2018/03/17(土) 16:53:47 

    >>240
    コリ◯ンがTokyo〜とか看板掲げてよく買春してる
    ニュースにもよくなってる
    それのせいじゃない?

    +3

    -0

  • 244. 匿名 2018/03/17(土) 17:35:49 

    トニー賞授賞した舞台で、平気で浮気する人とか変態という意味で日本人男性のことを語られてた。

    +2

    -0

  • 245. 匿名 2018/03/17(土) 17:46:42 

    >>88
    ヒーローズのアンドウくんとマシオカのシーンは和むわ。

    +3

    -0

  • 246. 匿名 2018/03/18(日) 02:21:38 

    >>240 >>241
    日本のAVは大量に海外に出回ってて界隈ではHENTAIって日本語まで定着してる
    そのドラマ製作者がAV観て変な勘違いしたんだろうね
    日本人からしたら自分はAV好きですって告白してるようなもんだわ

    +3

    -0

  • 247. 匿名 2018/03/18(日) 02:40:33 

    >>240の回で忍者出したいのはいいけど沖縄と忍者あんまり関係なくね?って思ったのと出て来る日本人たちの名前が揃いも揃って変だった
    それから日本人が関係している回なのにキャッスルもCSIも雰囲気は中国なのがモヤモヤする

    +1

    -0

コメントを投稿する

トピック投稿後30日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。

人気トピック

新着トピック

関連キーワード