ガールズちゃんねる

外国語っぽく聞こえる言葉

112コメント2018/01/20(土) 22:22

  • 1. 匿名 2018/01/19(金) 23:04:21 

    主電源消すと部屋暗いね

    ドイツ語っぽく聞こえるんだ。

    +64

    -33

  • 2. 匿名 2018/01/19(金) 23:05:00  ID:dD5XGdlQcX 

    >>1


    ‥んっ?!聞こえる??

    +135

    -3

  • 3. 匿名 2018/01/19(金) 23:05:09 

    破廉恥

    フレンチ的な

    +39

    -10

  • 4. 匿名 2018/01/19(金) 23:05:32 

    揚げ豆腐!

    +4

    -14

  • 5. 匿名 2018/01/19(金) 23:05:49 

    えっ難しいね。
    考えたけど出てこないʅ(◜◡⁰)ʃ

    +27

    -2

  • 6. 匿名 2018/01/19(金) 23:05:54 

    麻布十番
    アザブ・ジュ・ボーン

    +130

    -6

  • 7. 匿名 2018/01/19(金) 23:05:59 

    主は来ませり

    +101

    -1

  • 8. 匿名 2018/01/19(金) 23:05:59 

    岡崎体育が得意だよね

    +91

    -2

  • 9. 匿名 2018/01/19(金) 23:06:00 

    オタク
    韓国語っぽい

    +2

    -32

  • 10. 匿名 2018/01/19(金) 23:06:05 

    外国語っぽく聞こえる言葉

    +273

    -7

  • 11. 匿名 2018/01/19(金) 23:06:16 

    岡崎体育のNatural Lipsって曲

    +70

    -2

  • 12. 匿名 2018/01/19(金) 23:06:32 

    セシール♪
    「木下くん、幸せそうなのン」

    +103

    -3

  • 13. 匿名 2018/01/19(金) 23:06:37 

    掘った芋弄くるな

    +26

    -9

  • 14. 匿名 2018/01/19(金) 23:06:41 

    掘った芋いじるな

    +34

    -6

  • 15. 匿名 2018/01/19(金) 23:06:43 

    ブス&美人 〜♪

    +15

    -5

  • 16. 匿名 2018/01/19(金) 23:06:43 

    掘った芋いじくるな

    +11

    -8

  • 17. 匿名 2018/01/19(金) 23:07:05 

    こういうくだらないトピ好き

    +62

    -0

  • 18. 匿名 2018/01/19(金) 23:07:06 

    外国語っぽく聞こえる言葉

    +73

    -2

  • 19. 匿名 2018/01/19(金) 23:07:06 

    外国語っぽく聞こえる言葉

    +58

    -2

  • 20. 匿名 2018/01/19(金) 23:07:12 

    +13

    -2

  • 21. 匿名 2018/01/19(金) 23:07:14 

    フレッシュグッデイ~♪
    わかる?

    +105

    -3

  • 22. 匿名 2018/01/19(金) 23:07:26 

    サンゴジューゴ

    +39

    -1

  • 23. 匿名 2018/01/19(金) 23:07:37 

    すかんぴん空回りかっぽれ団十郎とかのコト?

    +1

    -1

  • 24. 匿名 2018/01/19(金) 23:07:50 

    おはよう OHIO ~オハイオ みたいなの?

    +9

    -0

  • 25. 匿名 2018/01/19(金) 23:07:52 

    サセジュセイ
    タモリが言ってました。
    妊娠というフランス語っぽい

    +27

    -0

  • 26. 匿名 2018/01/19(金) 23:07:53 

    トロ

    +8

    -1

  • 27. 匿名 2018/01/19(金) 23:08:02 

    フレッシュグッデイ♪フレッシュグッデイ♪
    言葉にできなーい

    +65

    -2

  • 28. 匿名 2018/01/19(金) 23:08:03 

    終わっちゃいねえ!

    +7

    -1

  • 29. 匿名 2018/01/19(金) 23:08:17 

    城島健司

    +10

    -1

  • 30. 匿名 2018/01/19(金) 23:08:20 

    >>1
    ドイツ語自体そんな知らんわ。

    +12

    -0

  • 31. 匿名 2018/01/19(金) 23:08:23 

    >>21
    しつけーwwいつネタ?

    +3

    -10

  • 32. 匿名 2018/01/19(金) 23:08:26 

    篠塚くん幸せそうなの

    +9

    -0

  • 33. 匿名 2018/01/19(金) 23:08:57 

    湯のみ〜

    +6

    -0

  • 34. 匿名 2018/01/19(金) 23:09:22 

    たこのあしはぼ〜ん
    いかのあしじゅぼ〜ん

    +21

    -2

  • 35. 匿名 2018/01/19(金) 23:09:24 

    >>12
    わたしが記憶してるのは、ちょった違うんだ。
    セシール♪
    篠塚さ〜ん、幸せそうね、も〜❤︎

    +8

    -0

  • 36. 匿名 2018/01/19(金) 23:09:53 

    電卓持ってるね
    ドイツ語っぽい

    +3

    -4

  • 37. 匿名 2018/01/19(金) 23:10:22 

    せばだばまいねびょん(それじゃだめだ)
    わぁがさきさやらし(私が先にやる)

    津軽弁はフランス風


    +42

    -1

  • 38. 匿名 2018/01/19(金) 23:10:25 

    ひょんな

    +1

    -1

  • 39. 匿名 2018/01/19(金) 23:10:59 

    パンにハム挟むにだ

    10年前に流行った。

    +20

    -8

  • 40. 匿名 2018/01/19(金) 23:11:51 

    もーいいぜ

    +1

    -0

  • 41. 匿名 2018/01/19(金) 23:11:54 

    これウケた水飲んだやつw
    外国語っぽく聞こえる言葉

    +62

    -0

  • 42. 匿名 2018/01/19(金) 23:11:55 

    >>9
    えっぽくないですか?
    マイナスばっかだな

    +2

    -7

  • 43. 匿名 2018/01/19(金) 23:12:20 

    母さんが言うこういうパーマは変だと死のうー!

    +6

    -0

  • 44. 匿名 2018/01/19(金) 23:12:50 


    バルシェ、肉買ったべか

    +5

    -2

  • 45. 匿名 2018/01/19(金) 23:13:07 

    >>1
    シュデンゲンケスト
    ヘヤクライネ

    おお!すごい!

    +67

    -0

  • 46. 匿名 2018/01/19(金) 23:13:19 

    外国語っぽく聞こえる言葉

    +18

    -1

  • 47. 匿名 2018/01/19(金) 23:13:22 

    オラ金出せ!
    スペイン語っぽい

    +13

    -0

  • 48. 匿名 2018/01/19(金) 23:13:26 

    噛むと餃子

    +0

    -0

  • 49. 匿名 2018/01/19(金) 23:13:26 

    韓国語が日本語っぽく聞こえることはあるけど、
    日本語が他の言語に聞こえることはないなあ

    +6

    -8

  • 50. 匿名 2018/01/19(金) 23:13:51 

    嬉しくて 嬉しくて

    ↑フレッシュグッデイ フレッシュグッデイ

    +8

    -0

  • 51. 匿名 2018/01/19(金) 23:14:57 

    知らねーぜ
    聞いたことねーぜ

    否定形のねーぜは
    ○○ネーゼに聞こえる

    肯定形なら
    スギちゃんになる

    +2

    -0

  • 52. 匿名 2018/01/19(金) 23:17:52 

    パイ擦り〜

    +0

    -5

  • 53. 匿名 2018/01/19(金) 23:18:02 

    10+2=12
    ジュウタスニハジュウニ
    フランス語っぽい

    +2

    -1

  • 54. 匿名 2018/01/19(金) 23:18:14 

    >>21
    うれしくってー♪

    +0

    -0

  • 55. 匿名 2018/01/19(金) 23:18:30 

    ウィスコンシン
    上杉謙信

    +2

    -0

  • 56. 匿名 2018/01/19(金) 23:19:47 

    ナマハゲさんの
    なくごはいねがー
    (泣く子はいねーかー?)の
    「いねがー」を

    「ビネガー(酢)」と
    空耳してしまい、

    泣く子にビネガー飲ますと脅したら
    そりゃ泣き止むやろねーと
    誤解してた他県民です

    +6

    -0

  • 57. 匿名 2018/01/19(金) 23:20:47 

    あるかもね
    アルカモネ

    アルカポネに似てる

    +4

    -0

  • 58. 匿名 2018/01/19(金) 23:21:12 

    三宿(ミシュク)

    +3

    -1

  • 59. 匿名 2018/01/19(金) 23:22:50 

    新沼健二 ニールマッケンジー 

    +6

    -0

  • 60. 匿名 2018/01/19(金) 23:23:44 

    原島のスキー板いいね
    ハラシマノスキーイタイーネ
    ロシア語っぽい

    +2

    -0

  • 61. 匿名 2018/01/19(金) 23:23:45 

    >>10
    これめっちゃ笑った(笑)

    +14

    -0

  • 62. 匿名 2018/01/19(金) 23:25:01 

    九州弁
    ソンナノアッタト

    どこの国の言葉?と
    一瞬思った

    ゆっくり聞けばわかるけど、
    方言ってアクセントや
    イントネーションが違うと
    外国語に聞こえる時がある

    +0

    -0

  • 63. 匿名 2018/01/19(金) 23:25:07 

    プロ野球の城島健司

    ジョージ・マッケンジー

    +5

    -1

  • 64. 匿名 2018/01/19(金) 23:26:06 

    ナガジュバーン(フランス語風に)

    +4

    -0

  • 65. 匿名 2018/01/19(金) 23:26:36 

    まったりいぬ

    マリアンヌっぽい

    +1

    -0

  • 66. 匿名 2018/01/19(金) 23:26:40 

    >>1
    Schudenken kehst herr kleine.
    ドイツ語の読み方でそれっぽく書くとこんな感じかになるかな。適当だけど。

    +20

    -0

  • 67. 匿名 2018/01/19(金) 23:27:28 

    主は来ませり が最初に思いついた

    +4

    -0

  • 68. 匿名 2018/01/19(金) 23:28:11 

    ハンズボ〜ン
    ナガズボ〜ン

    +5

    -0

  • 69. 匿名 2018/01/19(金) 23:29:53 

    アザブジュバン 麻布十番

    フランス語っぽい

    +4

    -0

  • 70. 匿名 2018/01/19(金) 23:31:18 

    >>1読んだら
    アイネクライネナハトムジークを
    日本語読みしたのがあったなあと
    懐かしくなったんだけど、
    思い出せなくて、もどかしい。

    愛姉、暗いね、
    何かあったの、
    ジークとみたいなの。
    ちょっと方言が
    混ざってた気がする。
    あー、モヤモヤする!

    +1

    -2

  • 71. 匿名 2018/01/19(金) 23:31:37 

    寒ブリ 

    +3

    -0

  • 72. 匿名 2018/01/19(金) 23:35:21 

    あの、滑舌悪いシャクレ気味の芸人さん…あの人が発音すれば全部外国語になりそう。

    +9

    -0

  • 73. 匿名 2018/01/19(金) 23:37:45 

    初版=ショハン

    +2

    -0

  • 74. 匿名 2018/01/19(金) 23:39:33 

    スケット

    助っ人を馬鹿だからずっとカタカナだと思ってた

    +3

    -0

  • 75. 匿名 2018/01/19(金) 23:40:26 

    生ハム煮たらハム煮だ

    +3

    -0

  • 76. 匿名 2018/01/19(金) 23:43:07 

    顆粒状=カリュージョー

    +3

    -0

  • 77. 匿名 2018/01/19(金) 23:43:46 

    鼻毛見せましょう
    ハナゲミセマショー
    英語っぽい

    +0

    -0

  • 78. 匿名 2018/01/19(金) 23:46:02 

    暗い

    +2

    -0

  • 79. 匿名 2018/01/19(金) 23:48:17 

    掘った芋いじるな
    What time is it now?
    (ホタイイモ イジルナ)

    +5

    -0

  • 80. 匿名 2018/01/19(金) 23:48:18 

    岡崎体育のこの曲

    岡崎体育 『Natural Lips』Music Video - YouTube
    岡崎体育 『Natural Lips』Music Video - YouTubewww.youtube.com

    ■Major 2nd Album『XXL』 http://amzn.asia/binCUvk ダウンロードはこちら→ https://okazakitaiiku.lnk.to/xxl_dl ■公開僅か一週間で200万回再生を突破した「感情のピクセル」に次ぐ、New Album『XXL』からのリードシングル! ■岡...

    +6

    -0

  • 81. 匿名 2018/01/19(金) 23:54:13 

    ヨクチョンギレルハサミダ

    +2

    -0

  • 82. 匿名 2018/01/19(金) 23:54:24 

    それアノコにかしたりーな
    そんなんゆってやりーな

    関西弁はイタリア語とイントネーション近い

    +3

    -0

  • 83. 匿名 2018/01/19(金) 23:54:40 

    Marvelous!
    (まあ、ベロ薄!)

    +1

    -0

  • 84. 匿名 2018/01/20(土) 00:05:40 

    Wash your hands.
    (わしゃ、変)

    +2

    -0

  • 85. 匿名 2018/01/20(土) 00:06:36 

    Take a ticket.
    (ていぅか、あっち行け)

    +5

    -0

  • 86. 匿名 2018/01/20(土) 00:07:04 

    あざぶじゅば〜ん おフランスっぽい

    今のケンタのC Mとかぶるね。

    +1

    -0

  • 87. 匿名 2018/01/20(土) 00:09:31 

    I need you.
    (兄、移住)

    +4

    -0

  • 88. 匿名 2018/01/20(土) 00:10:33 

    ウォーターの発音が難しかったら気合を入れて藁と言え!と聞いたことがあります。

    +6

    -0

  • 89. 匿名 2018/01/20(土) 00:10:52 

    舞子♪(マイケル)

    +3

    -0

  • 90. 匿名 2018/01/20(土) 00:20:05 

    「朝からマグロの刺身だ!」
    これを怒りながら強めに話すとチョン語に聞こえるってタモさんが言ってた

    +2

    -0

  • 91. 匿名 2018/01/20(土) 00:24:40 

    ダンドリ

    +0

    -0

  • 92. 匿名 2018/01/20(土) 00:30:17 

    毛むくじゃら

    +0

    -0

  • 93. 匿名 2018/01/20(土) 00:33:02 

    カマドウマ って虫、カマドーマーってゆう外国語だと思ってた。ブルドーザー的な。

    竈馬 って書いてカマドウマって読むんだね。

    +3

    -0

  • 94. 匿名 2018/01/20(土) 00:34:51 

    アラビア語っぽい

    あら、紀伊国屋
    歯ブラシ!ゴシ!ゴシ!
    ハンマー!
    ゴール‼一点入りよる!
    エルボー、腹痛い、腹!
    マグロー!
    ドリアンにハマる!
    灰皿っ!灰皿替えてー!
    ヨンと黒澤サトル、らーめん!持って来んね、4つ!
    冷房とかもすごいね
    うわぁむっちゃ風邪ひいた!
    マグロ切り身にして半値!
    はしゃぐな!
    冷房ボタン勝手に押さないで~
    むっちゃ風邪ひいてんねん!
    三村勝手に押さないで~!
    わしら彫り深い!吉田彫り深い!
    何を言ってんだ!
    村から外れてるよ?あの人?
    ブロッコリーまだかな?
    まあハムがあればいいさ
    いるよ~!いるよ~!浜田さんはハワイへ
    灰皿落ちたわ~
    イラレカ

    +3

    -1

  • 95. 匿名 2018/01/20(土) 00:37:16 

    Ah,hold me tight.
    (アホみたい)

    +3

    -0

  • 96. 匿名 2018/01/20(土) 00:40:58 

    エッピカジュットゥって漢方薬
    「エピカジュトゥ」 とジュトゥの部分を口をすぼめて言うとフランス語のよう。薬局で処方されるとつい口走りそうになる

    +1

    -0

  • 97. 匿名 2018/01/20(土) 00:46:23 

    >>94
    知らない人はYouTubeで『バーレーンサッカー実況』って調べてみてください!

    +4

    -0

  • 98. 匿名 2018/01/20(土) 00:51:41 

    鯖(サバ)?

    +1

    -0

  • 99. 匿名 2018/01/20(土) 00:52:27 

    出来レースて中学生くらいまで、デッキレースっていう英語だと思ってました

    +2

    -0

  • 100. 匿名 2018/01/20(土) 01:27:48 

    幅無いっすね。

    +2

    -0

  • 101. 匿名 2018/01/20(土) 01:30:27 

    君が代は
    kiss me, girl, and your old one
    千代に八千代に
    a tip you need, it is years till you're near this
    さざれ石の
    sound of the dead "Will she know
    いわおとなりて
    she wants all to not really take
    こけのむすまで
    cold caves know moon is with whom mad and dead"

    +7

    -0

  • 102. 匿名 2018/01/20(土) 01:35:07 

    >>101
    英語圏の人にはこう聞こえるんだそうです。
    ちなみに訳は、

    僕にキスしておくれよ そして君のその古臭いジョークにもね
    君に必要な忠告をあげよう 死者たちの声が君に届くまでに何年もかかったんだよ
    「彼女は本当に奪ってはならないものを欲しがるけど
    そのことに気がつく日が来るんだろうか?
    冷たい洞窟だって知ってるんだ
    気が狂ったり死んでしまった人たちを
    お月さまはいつも見てるってことを」

    +4

    -0

  • 103. 匿名 2018/01/20(土) 01:37:31 

    昔テレビで実験してたの見たんだけど、外国人に「巨乳好き?」って聞いたら「Can you ski?」に聞こえて、みんなYesとかNoとか答えてくれてて面白かった!

    +5

    -0

  • 104. 匿名 2018/01/20(土) 01:45:04 

    じゅえんとにじゅえんでさんじゅえん♪
    10円と20円で30円。

    +3

    -0

  • 105. 匿名 2018/01/20(土) 01:52:49 

    >>100
    Have a nice day!
    だよねw

    +3

    -0

  • 106. 匿名 2018/01/20(土) 04:53:33 

    いらっしゃいませー

    +0

    -0

  • 107. 匿名 2018/01/20(土) 06:03:44 

    わからん・・・
    ドイツ語がどんなだかわからん・・・

    +0

    -0

  • 108. 匿名 2018/01/20(土) 15:00:35 

    コナンくんで
    「知らんぷり」
    って外国人に言ったら椅子に座ってた。

    「Sit down please.」に聞こえるって言ってた。

    +0

    -0

  • 109. 匿名 2018/01/20(土) 16:50:56 

    >>23
    昔ナイトスクープでやってた!

    +0

    -0

  • 110. 匿名 2018/01/20(土) 21:55:59 

    ドイツ語風に
    イッヒ フンバルト デルト ウンコ
    フンデルベン ミーデルベン
    みたいなのなかった?? 

    +0

    -0

  • 111. 匿名 2018/01/20(土) 21:59:11 

    ずっと
    「性格の不一致」の「不一致」の部分が英語かと思ってた。
    Whichとかそんな感じで。

    +0

    -0

  • 112. 匿名 2018/01/20(土) 22:22:29 

    弥次さん喜多さんの作者はジュペン・シャイック

    +0

    -0

コメントを投稿する

トピック投稿後30日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。

人気トピック

新着トピック

関連キーワード