ガールズちゃんねる

帰国子女の旦那、彼氏がいる人

79コメント2017/12/28(木) 17:31

  • 1. 匿名 2017/12/27(水) 00:18:22 

    うちの旦那は純日本人ですが東南アジアからの帰国です。マレーシア、タイ、シンガポールを物心つくまえから十代後半までウロウロして育ちました。
    私は英語を話すので、家庭内は英語日本語東南アジア各国語がちゃんぽんです。聞いてるうちに各国語もだいたい覚えてしまいました。ご飯もあちらのものをよく作ります。私は辛いのが苦手なのですが唐辛子を抜くと怒られます(笑)
    旦那家族の東南アジア風に影響されてか、私の質もそうなのか、家庭内文化も楽天的というかポジティブというか、適当でゆるい感じです。
    帰国のパートナーをお持ちの方、面白いことや困ること色々お話しませんか??

    +82

    -41

  • 2. 匿名 2017/12/27(水) 00:20:15 

    います
    帰国子女の旦那、彼氏がいる人

    +37

    -5

  • 3. 匿名 2017/12/27(水) 00:20:34 

    +6

    -18

  • 4. 匿名 2017/12/27(水) 00:23:26 

    私自身が父の転勤で5年アメリカにいてたけど、家庭では普通に日本食食べてたし、日本語喋ってた。

    +155

    -6

  • 5. 匿名 2017/12/27(水) 00:23:29 

    底辺が集まるガルちゃんでこのトピは・・・

    +13

    -20

  • 6. 匿名 2017/12/27(水) 00:24:15 

    言語がちゃんぽん?
    いい大人が幼い子供のような真似をするのはやめましょうよ。恥ずかしげもなく堂々と言えることではないと思います。

    +8

    -97

  • 7. 匿名 2017/12/27(水) 00:24:12 

    単に帰国って言ってもレベルの差は歴然とある
    ワガママとかあまりにも空気読めないとかは低レベルの帰国だよね

    +116

    -5

  • 8. 匿名 2017/12/27(水) 00:24:22 

    主さんは英語って、何人なの?

    +91

    -7

  • 9. 匿名 2017/12/27(水) 00:25:09 

    主さんはなんで英語話せるんですか?

    +79

    -8

  • 10. 匿名 2017/12/27(水) 00:25:36 

    主、燃料投下。

    私も英語話せるけど、それでも燃料満載過ぎに感じるw

    +108

    -20

  • 11. 匿名 2017/12/27(水) 00:26:11 

    >>9
    英語くらい話せる人いるよ

    +142

    -6

  • 12. 匿名 2017/12/27(水) 00:26:58 

    あまり帰国子女と言うのを過剰に見る必要はないかと。個性かな、みたいな

    +97

    -2

  • 13. 匿名 2017/12/27(水) 00:28:07 

    友達の旦那がアメリカからの帰国子女で某国領事館に勤務してる。
    その友人宅でお花をもらって新聞紙に包んでもらったら英字新聞で「おおっ」と思ったw

    +176

    -5

  • 14. 匿名 2017/12/27(水) 00:28:45 

    主さんは英語を話せる帰国子女ではない日本人で、今日本に住んでるのに日本人(東南アジアの言葉も混ざる)の旦那さんと日本語意外で会話してるってこと?

    +125

    -3

  • 15. 匿名 2017/12/27(水) 00:30:30 

    最近海外赴任が決まって、うちの子が将来帰国子女になるので気になる。

    +70

    -1

  • 16. 匿名 2017/12/27(水) 00:34:45 

    うちの娘は米国籍ありの帰国子女です。味覚がかなり欧米でヤバいです。幼少期の食事は大事だなと痛感してます。因みに家では日本料理でしたが、外食とお菓子が欧米好みです。

    +107

    -6

  • 17. 匿名 2017/12/27(水) 00:36:02 

    >>6
    何にそんなにおかんむりなのでしょうか?ちゃんぽんって言ってること?

    +45

    -3

  • 18. 匿名 2017/12/27(水) 00:37:28 

    帰国子女の人って周囲が変な空気になるような言動や主張ばかりして協調性に欠けるとろがあっても、あの人は海外育ちで物事の考え方が違うから仕方ないで済まされたりクセのある性格でも大目に見てもらえるから得だなと思う。同じことを日本生まれ日本育ちがやったらこうはいかないだろうと思う瞬間はあった。

    +151

    -5

  • 19. 匿名 2017/12/27(水) 00:37:37 

    正直、帰国子女ってたいして珍しくないよね。
    中高からクラスに5、6人はいたし。
    なんで色々(大学入試とか)優遇されるのか謎。

    +159

    -14

  • 20. 匿名 2017/12/27(水) 00:40:42 

    父がマレーシアで3年、シンガポールで3年仕事してたけど、全部英語で過ごしてたよ。現地語って、主さんの旦那さん、なかなか濃い暮らしですね。

    +134

    -1

  • 21. 匿名 2017/12/27(水) 00:43:54 

    私も旦那も日本生まれの日本育ちなのでトピ関係ないんだけど、色々話聞きたいです。
    荒れずに伸びてほしい。

    +27

    -1

  • 22. 匿名 2017/12/27(水) 00:47:06 

    >>10
    私は英語ぺらぺらだけど燃料満載に全く感じないんだけど?

    +68

    -17

  • 23. 匿名 2017/12/27(水) 00:48:36 

    女子アナは本当に多いよね。ガルでは評判悪い田中みな実も英語が堪能な帰国でしょう。まぁ〜今時珍しくも無いよね。

    +35

    -6

  • 24. 匿名 2017/12/27(水) 00:50:35 

    >>22宇多田ヒカルの英語力ってネイティブスピーカー並みなの?英語力ある人から見て。


    +65

    -3

  • 25. 匿名 2017/12/27(水) 00:54:26 

    35歳の夫は中学生までドイツ暮らしだった。苦手な教科は日本史、とくに人物名を覚えるのが苦手。
    受験の為中高六年で必死に覚えた歴史上の人物も、大学に入り安心した途端うろ覚えになった。そこに私が読ませた銀魂が入り込んだので幕末〜明治は実在した人物と銀魂の登場人物の区別がつかなくなってる。

    +112

    -3

  • 26. 匿名 2017/12/27(水) 00:59:11 

    >>24
    宇多田は英語がネイティブ、日本語が第二母国語だよ

    +110

    -3

  • 27. 匿名 2017/12/27(水) 01:02:52 

    うちの旦那高校卒業までワシントンで過ごしたけど、義理母が日本の文化もしっかり教えたいと行事ごとはなんでもとにかく細かくやってたらしい。だから豆まきとか正月の餅つきとか七夕とか未だにしっかりやるよ。日本でしか住んだことのないわたしも5月に柏餅作るとかやってないんだけど。

    +112

    -0

  • 28. 匿名 2017/12/27(水) 01:02:42 

    >>25です。
    たとえば土方歳三と土方十四郎、どちらが実在の人物名かわからなくなってるって意味です。書き方が下手ですみません。

    +39

    -2

  • 29. 匿名 2017/12/27(水) 01:07:52 

    >>25
    銀魂読んでたらあるあるだけど新撰組って受験で頻出じゃなくない?

    +7

    -4

  • 30. 匿名 2017/12/27(水) 01:10:08 

    トピのとはあてはまらないけど…
    姪っ子海外生まれで現在も出生地とは違う国で生活
    (姉の旦那さんが海外勤務多い)
    ※日本語話すけど、英語が第一言語なってます
    ※赴任先によっては、日本人学校が遠いため日本学校いってないのが影響をしてる

    日本生活は年1、2回のバケーションのみなので日本人の感覚が少ない
    姪っ子の兄は日本生活あったので、日本人ぽいけど姪っ子と接する時は戸惑うことが多い...

    +60

    -2

  • 31. 匿名 2017/12/27(水) 01:24:44 

    >>18
    これは本当にある
    私は帰国して3年程は怖くて自由に意見を言えなかった
    島国独特の習慣だと思うんだけど
    みんなと同じ意見以外は言っちゃダメとか、非常識みたいな教育をされてるんだよね
    個性を殺してストレス抱えまくって生きてるみたいでつらそうなんだけど
    なぜかみんな頑なに自分の個性を殺してでも「空気を読む」という習慣を大切にしてるよね

    タノシイデスカ?ソンナイキカタシテテ

    +65

    -55

  • 32. 匿名 2017/12/27(水) 01:32:10 

    >>10
    何が燃料なの?別に普通のことしか書いてないよね?
    英語喋れても自慢にもならんし…

    +63

    -5

  • 33. 匿名 2017/12/27(水) 01:33:55 

    夫じゃないけど、祖母が産まれ~16歳までアメリカ。嬉しい!って感情的になるとハグ。孫の私もされてたけど、小さい子(私の子)には、久しぶりに来たね~ってほっぺたにチューします。
    祖母のリアクションに慣れてない旦那が引いている。

    +97

    -2

  • 34. 匿名 2017/12/27(水) 01:35:21 

    >>24
    ネイティブスピーカー並みだよ

    +7

    -0

  • 35. 匿名 2017/12/27(水) 01:35:57 

    10歳までインドネシアにいました。喋るのは英語。
    帰国してからも英会話には維持のため通ってました。日本にいても幼い頃からの英語教育は必要です

    +61

    -8

  • 36. 匿名 2017/12/27(水) 01:38:05 

    >>33
    スキンシップ問題はあるあるだね苦笑

    +30

    -0

  • 37. 匿名 2017/12/27(水) 01:53:47 

    彼氏が大学から10年くらいアメリカやヨーロッパに住んでました
    海外旅行一緒に行くとすっごく頼もしいですし、日本ではあまりベタベタしないですが、国外に出ると腕や腰に手を回して歩いてます
    彼氏は典型的な変な考えの帰国子女が嫌いでナショナリストな部分がありますね
    アメリカに行って、住んで、育って、考え方が変わったみたいです

    +16

    -18

  • 38. 匿名 2017/12/27(水) 02:06:16 

    妄想族がいっぱいだね^ ^

    +11

    -11

  • 39. 匿名 2017/12/27(水) 02:11:45 

    ベビーイングリッシュ使いのうちの旦那はこのトピとは無関係みたいね

    +16

    -0

  • 40. 匿名 2017/12/27(水) 02:44:30 

    >>31

    私も帰国子女だけど、最後の一文釣りかと思うくだいダサすぎる(爆笑)こういうこと言う人、大体外国でも日本でも嫌われ者だからなぁ~「馴染めない」は常套句。

    +77

    -8

  • 41. 匿名 2017/12/27(水) 03:42:36 

    彼氏が子供の頃海外にいたらしくて
    その話をやたら言ってくる
    富裕層の街にいてクリスマスは家の飾り付けがすごくて〜
    うぜえええ

    +16

    -7

  • 42. 匿名 2017/12/27(水) 04:46:55 

    旦那も私も幼少期から英語圏に渡った帰国子女です。
    家庭内ではほぼ日本語でたまに英語交じる程度。
    子供は英語教えてないので話せません。
    至って普通の家庭です。

    +40

    -1

  • 43. 匿名 2017/12/27(水) 05:03:43 

    >>31
    私も帰国子女だけど、最後の一文いらない
    周りとの調和を大切にする日本の文化を尊重できないの?
    そして仲が良かったら、普通に違う意見でも言ってくれるよ

    +76

    -3

  • 44. 匿名 2017/12/27(水) 06:02:46 

    >>31
    フルボッコされてますね
    乙です

    +25

    -4

  • 45. 匿名 2017/12/27(水) 06:36:50 

    >>31
    こういう人は日本では帰国子女だから海外では外国人だからと周りが我慢してくれてただけだよ
    外国だって空気読みつつ相手の気分を害さないように意見を言う力は必要
    なんでも口にしちゃうトランプさん失笑されてるでしょ

    +38

    -2

  • 46. 匿名 2017/12/27(水) 06:39:31 

    >>31
    早くもっとグローバル化進んでこの習慣無くなってほしい。ストレス

    +4

    -6

  • 47. 匿名 2017/12/27(水) 06:51:55 

    >>35
    私も小学校低学年のときと、中学高校はインドネシアにいました!なかなかインドネシア帰りって人を見かけないので、つい横レスしてしまいました(^_^;) すみません。

    +9

    -3

  • 48. 匿名 2017/12/27(水) 06:57:48 

    >>13は匂わせマウンティングでは?

    +1

    -3

  • 49. 匿名 2017/12/27(水) 07:01:08 

    彼氏が親の転勤で小学3年の頃から5年の初めまで海外に行ってたらしいけど、自分は帰国子女じゃないと言い張ってる
    帰国子女の定義は何年なんだろ
    ちなみに職場が外人さん相手だからなのかレディーファーストしてくれる

    +4

    -2

  • 50. 匿名 2017/12/27(水) 07:09:31 

    男友達は
    父上が商社マンで中国語英語ペラペラ
    でも普通に日本語と和食大好きな純日本人男性

    中国滞在長くて
    彼方のお国のことを毒づく発言しかないですわ

    +24

    -0

  • 51. 匿名 2017/12/27(水) 07:27:11 

    >>19
    クラスに5.6人w盛りすぎだろww

    +12

    -10

  • 52. 匿名 2017/12/27(水) 07:36:56 

    英語が喋れる位でこんなに叩く日本人って変なの。
    日本って本当に英語教育遅れてるね。
    ちゃんと英語学ばせてくれる親に感謝だわ。

    +24

    -5

  • 53. 匿名 2017/12/27(水) 07:41:58 

    うちの夫は5歳から15歳までアメリカで住んでました(現地校)
    日本語の字がミミズが這ったような字を体現していて読めません
    英語の方がまだ読みやすいです

    +27

    -0

  • 54. 匿名 2017/12/27(水) 08:15:41 

    >>29
    例え話ってかいてあるよ

    +2

    -1

  • 55. 匿名 2017/12/27(水) 08:23:01 

    2か国にいた。
    1つはどマイナーだがもう1つはどメジャーな国なのでそっちの話をよくする。
    でも、私は知っている。そっちの国には1年も住んでいなかったことを(笑)

    +18

    -1

  • 56. 匿名 2017/12/27(水) 08:26:14 

    料理と片付け、掃除、買い物…家事をすることに抵抗がないので助かる。
    洗濯だけは苦手みたいだけど(大型マシンに投げ込むだけだったので)

    +7

    -0

  • 57. 匿名 2017/12/27(水) 08:33:28 

    私は大学が国際系だったから帰国子女入試で入って来た友達多いけど
    本当色々だよね

    外国語だけではなく日本語もしっかりしていて日本の常識に馴染んでる人
    日本語が微妙、改善する気もなく言い訳ばかりして日本のやり方を馬鹿にする人

    後者のフランス帰国子女とは何故か日常会話も仏語を強要されて、発音がおかしいとかそんな言い方しないよ(笑)と文句ばかりつけられて大嫌いになった

    +48

    -0

  • 58. 匿名 2017/12/27(水) 08:35:45 

    当時日本で流行っていたドラマや芸能人や大きなニュースをあまり知らない。

    +6

    -0

  • 59. 匿名 2017/12/27(水) 08:40:01 

    >>31
    日本から様々な事情で海外に行っている子供も大人も現地の習慣に苦労しながら馴染もうと頑張ってると思うよ。

    そんなに日本の空気読む習慣が嫌なら海外で生きていくしかないんじゃないかな。
    語学スキルあるんだから移住すれば?

    +17

    -0

  • 60. 匿名 2017/12/27(水) 10:13:33 

    >>2
    なんでギギギ?

    +0

    -0

  • 61. 匿名 2017/12/27(水) 10:17:39 

    欧米人はめっちゃ空気読むよ。教養のある人ほど日本人よりも空気読むよ。

    +18

    -1

  • 62. 匿名 2017/12/27(水) 11:27:23 

    夫が香港に小学校高学年から高1まで住んでました。日本人学校に通ってたみたいですが、途中からインターナショナルスクールに転入して、家以外では英語で過ごしてたのに、日本に帰国してからあまり英語を使わなくなったことで、今では全然話せなくなってしまいました。
    ただ自己主張がハッキリしてるところと、コミュ力があるところは、帰国子女だなと思わせてくれます。

    +5

    -0

  • 63. 匿名 2017/12/27(水) 11:52:31 

    帰国子女って中途半端な影響され具合だと海外でも日本でも浮きそうだね。

    +6

    -1

  • 64. 匿名 2017/12/27(水) 12:28:55 

    夫が台湾からの帰国子女。私はアメリカで生まれて6歳から日本。どっちも現地語を忘れてしまったので、子供はバイリンガルにしたい…と思ったりもするけど、健康で、常識のある子になればなんでもいいな。

    +10

    -0

  • 65. 匿名 2017/12/27(水) 15:08:24 

    海外での生活と英語話せるの
    単純に羨ましい!
    マウンティングでもなんでもいいから
    具体的な話を聞きたいです!

    +9

    -0

  • 66. 匿名 2017/12/27(水) 15:09:19 

    どちらの言語も中途半端だと大変だって聞いたことあるけど
    実際どうですか?

    +2

    -0

  • 67. 匿名 2017/12/27(水) 15:11:44 

    やっぱり一般的な日本育ちの男性とは違いがありますか?

    +3

    -0

  • 68. 匿名 2017/12/27(水) 15:30:38 

    夫は中学から大学まで海外の寄宿舎育ちですが、何をどうトチ狂ったか、大学卒業して東京でザ・日本の大企業に就寝しました。海外採用枠だったけど、履歴書とか面接の日本語とかはお母さんに見てもらって必死に覚えたそうです。でもその新卒で入った会社ザ・日本のサラリーマンの作法とビジネス日本語を叩き込まれたので、今は仕事上はふつーの日本人です。
    子供時代のアニメ知らないからそういう話で盛り上がれなかったり、徳川家光を知らなかったり、宮崎県と熊本県の区別がつかなかったりするのはご愛嬌。
    幸い、食の好みは和食なので週6で和食ですw

    自分の意見を言えて自由に生きる私を好きって言ってくれます。日本の女性は人の言うこと肯定するだけで自分の意見を言わない、生きてて楽しいんだろうか?って不思議がってます。

    +5

    -3

  • 69. 匿名 2017/12/27(水) 15:34:58 

    >>61欧米人というよりやっぱり国柄。イギリス人は婉曲表現が多くてハッキリ言わないけどアメリカ人は直接的に言う。フランス人は本当に自由だけどドイツ人はルール優先。もちろん個体差も大きいけど傾向として。

    +5

    -0

  • 70. 匿名 2017/12/27(水) 15:37:49 

    日本で生き辛くないのかなって思う
    海外の方がのびのび生きられそう

    +2

    -0

  • 71. 匿名 2017/12/27(水) 15:38:57 

    >>67
    欧米にいた人の場合、自立した女性を好む傾向があると思う。女の子っぽい可愛らしさに価値見出さない。
    でも海外でコンプレックス刺激されまくりで劣等感の塊みたいになってしまって、夫を立ててくれる古風な大和撫子と結婚した男性も知ってるから一概に言えないけど。。

    +5

    -0

  • 72. 匿名 2017/12/27(水) 15:50:36 

    自分は純国内育ちだけど自分で頑張って留学や海外赴任してグローバル派☆だけど、会社同期の男には「おまえスペック高過ぎて外人か芸術家としか結婚できんやろ」といつも言われてた。。でも基本スペックは日本人、考えや行動はヨーロッパ人の夫と結婚できたのは僥倖。

    外人だと文化や食の好みや細かい生活感覚が違い過ぎるし、私も英語できるって言ってもやっぱり限界あるから、日本人の夫と日本語で喧嘩できて良かったー!!と心底思う。

    +1

    -4

  • 73. 匿名 2017/12/27(水) 16:17:02 

    >>70
    そのために大学とかには帰国子女枠があるんだよ。浦島太郎状態の人は、日本で仲間と出会ったり、戸惑い解消のちょっとしたサポートが必要なレベルの人もいるからね。留学と違って、自分の意思関係なく親の仕事の都合でやむなく海外にいた子がほとんどだし。

    +5

    -0

  • 74. 匿名 2017/12/27(水) 17:45:59 

    >>26
    私通訳してたけど、宇多田は英語うまいけど、
    どう聞いても日本語のほうが流暢だと思う
    実際の生活は日米半々くらいだったって本人が言ってたけど…

    +5

    -1

  • 75. 匿名 2017/12/27(水) 17:47:00 

    >>25
    ちょっと面白いww

    +2

    -0

  • 76. 匿名 2017/12/27(水) 17:58:48 

    >>67
    日本人と結婚した女性の話聞いてると、
    日本人男性って話し合いがすごく苦手っていうか嫌い?な人が多いんだなぁって印象
    もちろん個体差あるだろうけどw

    +3

    -1

  • 77. 匿名 2017/12/27(水) 21:13:10 

    >>70
    神経がガサツで察することが苦手だったり、相手のことや社会のことより利己を優先する人にとっては日本は生きづらいかもね

    +0

    -0

  • 78. 匿名 2017/12/27(水) 21:17:57 

    帰国子女ではないんだけど、ずっとインターナショナルスクール通って、海外の大学卒業してバリバリの外資で働く彼氏とは、学生時代の思い出が全く重ならない。漢字は小学生レベルだし、家庭は普通に日本だから男尊女卑の感覚とかはあるし、日本育ちと帰国子女の悪いとこ足した感じ。

    +7

    -0

  • 79. 匿名 2017/12/28(木) 17:31:23 

    >>78
    ひどいww
    いいとこないじゃないか~ww

    +1

    -0

コメントを投稿する

トピック投稿後30日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。

人気トピック

新着トピック

関連キーワード