ガールズちゃんねる

『ジュラシック・ワールド』新吹替え版にココリコ田中直樹、永野、水卜麻美&森圭介アナ

98コメント2017/08/06(日) 05:11

  • 1. 匿名 2017/08/03(木) 12:02:06 

    『ジュラシック・ワールド』新吹替え版にココリコ田中、永野、水卜麻美&森圭介アナ | ORICON NEWS
    『ジュラシック・ワールド』新吹替え版にココリコ田中、永野、水卜麻美&森圭介アナ | ORICON NEWSwww.oricon.co.jp

    お笑いコンビ・ココリコの田中直樹が日本テレビ系『金曜ロードSHOW!』(毎週金曜 後9:00)で4日に放送される映画『ジュラシック・ワールド』の新吹替え版キャストに決定した。田中はジュラシック・ワールドの中を走り回る球体のアトラクション・ジャイロスフィアのツアー・ガイドであるジミー・ファロンの声優を務め、お笑い芸人の永野がジャイロ・スフィアのオペレーター役、森圭介アナウンサー、水卜麻美アナウンサーも「ジュラシック・ワールド」内のアナウンスを担当する。


    すでに発表されているとおり、6年半ぶりとなるオリジナル吹き替え版となる今回、ブライス・ダラス・ハワード扮する「ジュラシック・ワールド」のオペレーション・マネージャーのクレアを仲間由紀恵、クリス・プラット扮する恐竜行動学のエキスパートであるオーウェンを山本耕史が担当する。 ▼関連トピック
    「金曜ロードSHOW!」6年半ぶり独自吹替版!仲間由紀恵&山本耕史で「ジュラシック・ワールド」
    「金曜ロードSHOW!」6年半ぶり独自吹替版!仲間由紀恵&山本耕史で「ジュラシック・ワールド」girlschannel.net

    日本テレビ「金曜ロードSHOW!」(金曜後9・00)が6年半ぶりに番組オリジナルの吹き替え版を制作する米映画「ジュラシック・ワールド」(8月4日放送)で、女優の仲間由紀恵(37)と俳優の山本耕史(40)が主演2人の吹き替えを務めることが21日、分かった。SFアドベンチャーの人気シリーズ第4作「ジュラシック・ワールド」(監督コリン・トレボロウ)は2015年8月に日本公開。同年1位となる興行収入95・3億円を記録し、大ヒットとなった。

    +5

    -83

  • 2. 匿名 2017/08/03(木) 12:04:18 

    へー

    +2

    -0

  • 3. 匿名 2017/08/03(木) 12:05:20 

    上手ければ誰でもいいよ〜

    +67

    -6

  • 4. 匿名 2017/08/03(木) 12:05:37 

    ガン見

    +1

    -0

  • 5. 匿名 2017/08/03(木) 12:05:48 

    森圭介アナ 好きだから見てみたいけど、声だけではわからない

    +0

    -9

  • 6. 匿名 2017/08/03(木) 12:06:01 

    声優オタではないけどプロ声優使えよと思う、タレント声優いらね

    +297

    -1

  • 7. 匿名 2017/08/03(木) 12:06:21 

    +32

    -1

  • 8. 匿名 2017/08/03(木) 12:06:28 

    芸能人がやると上手くてもどうしても顔がちらつくから、やっぱ声優さんにしてほしい。大抵下手だし。

    +190

    -1

  • 9. 匿名 2017/08/03(木) 12:06:29 

    こんなトピいらね

    +6

    -1

  • 10. 匿名 2017/08/03(木) 12:06:36 

    田中以外謎のキャスティング

    +25

    -1

  • 11. 匿名 2017/08/03(木) 12:07:16 

    明日見なきゃ
    選手のパークも実況楽しかった

    +3

    -2

  • 12. 匿名 2017/08/03(木) 12:07:48 

    100歩譲ってタレントが出演するのはわかるけど、アナウンサーを起用する意味がわからん。

    +147

    -1

  • 13. 匿名 2017/08/03(木) 12:08:01 

    プロの声優陣
    『僕たちの仕事が他業者に取られてばかり…』

    +166

    -3

  • 14. 匿名 2017/08/03(木) 12:08:03 

    顔と成りがわかる芸能人の吹き替えは本人の顔がちらついて集中できない。声優を本業にしている人に仕事を回してほしい。

    +44

    -0

  • 15. 匿名 2017/08/03(木) 12:09:32 

    プロの声優を起用したらしたで
    文句つけてたじゃん
    『ジュラシック・ワールド』新吹替え版にココリコ田中直樹、永野、水卜麻美&森圭介アナ

    +11

    -34

  • 16. 匿名 2017/08/03(木) 12:09:42 

    ミトちゃんあきたよ

    +62

    -4

  • 17. 匿名 2017/08/03(木) 12:09:58 

    芸能人が声優する時、マスコミの前で公開アフレコやるけど。
    あれ見るとこっちが恥ずかしくなる(苦笑)
    公開アフレコいるの?

    +64

    -0

  • 18. 匿名 2017/08/03(木) 12:10:19 

    我が田中は演技うまいからな

    +9

    -5

  • 19. 匿名 2017/08/03(木) 12:10:31 

    >>15
    それなに?

    +1

    -1

  • 20. 匿名 2017/08/03(木) 12:10:36 

    田中は聞き取りづらそう。
    森は笑い声がうるさいイメージしかないわ。

    +15

    -1

  • 21. 匿名 2017/08/03(木) 12:12:33 

    映画版のはひどかったから、テレビではせめて本業の人で見たかったな…

    +56

    -4

  • 22. 匿名 2017/08/03(木) 12:15:31 

    よし、副音声でみよっと٩( ᐛ )و

    +6

    -0

  • 23. 匿名 2017/08/03(木) 12:15:35 

    字幕しかみないから。

    +14

    -0

  • 24. 匿名 2017/08/03(木) 12:16:06 

    田中ー山本ーアウトー

    +2

    -9

  • 25. 匿名 2017/08/03(木) 12:16:28 

    何でもかんでもミト使えば視聴率とれると思うなよ
    実力派って言われてるわりにヒルナンデスかバラエティしか出てないじゃん
    しかも痩せたらレギュラーなくなりそう

    +62

    -2

  • 26. 匿名 2017/08/03(木) 12:19:17 

    せめて、演者にしとけよ。
    アナウンサーとコントしない芸人は無いわ。

    +18

    -1

  • 27. 匿名 2017/08/03(木) 12:19:59 

    >>15
    普段ジブリとかしか見てない層が文句いってるだけ。あの映画は。

    +2

    -1

  • 28. 匿名 2017/08/03(木) 12:20:54 

    >>15
    それな。
    結局文句言う人は元から自分で思ってなくてもアニメ自体好きじゃないと思う。

    +6

    -7

  • 29. 匿名 2017/08/03(木) 12:21:02 

    オーウェンの声は玉木宏でしょ!!
    オーウェン役のクリスも超かっこいいけど、玉木宏の声とのバランスが最高なのにー!!

    +13

    -18

  • 30. 匿名 2017/08/03(木) 12:21:54 

    『ジュラシック・ワールド』新吹替え版にココリコ田中直樹、永野、水卜麻美&森圭介アナ

    +31

    -4

  • 31. 匿名 2017/08/03(木) 12:23:58 

    ただでさえご都合主義炸裂のクソ映画なのに
    声優に単行本タレントを使う時点で見る価値無くなったわ

    +4

    -1

  • 32. 匿名 2017/08/03(木) 12:24:37 

    >>31
    単行本?

    +3

    -1

  • 33. 匿名 2017/08/03(木) 12:24:42 

    >>30
    いや、元からテレビ見ても好感度高くないから 
    やたら好感度意識してるし、見苦しいデブだし、
    まさに局限定の女性芸人。

    +21

    -2

  • 34. 匿名 2017/08/03(木) 12:24:59 

    なんでミトちゃん?

    +8

    -0

  • 35. 匿名 2017/08/03(木) 12:25:21 

    クラス・プラットの声は山寺宏一で統一してよ‼︎

    +22

    -5

  • 36. 匿名 2017/08/03(木) 12:26:08 

    >>30
    ミトちゃん性格悪いんだね

    +36

    -3

  • 37. 匿名 2017/08/03(木) 12:27:14 

    通帳記入をしない人 - 山猫のブログ
    通帳記入をしない人 - 山猫のブログtenpaki.hatenablog.jp

    「3万貸してくれ」 ぼそっとひとり暮らしの老父がつぶやいた。 父が年金暮らしに入ってから15年が経つ。その間、彼はただの一度も銀行の通帳記入をしたことがない。引き出した際のレシートを見せてもらったら残高が2万しかなかった。年金の支給は2ヶ月に1度。支給月...

    +0

    -3

  • 38. 匿名 2017/08/03(木) 12:27:41 

    元の吹き替えも酷かったから、てっきりちゃんとした声優で撮り直すのかと思ってたのに、酷い
    まあ映画自体あんまり面白くなかったからもう見ないけど

    +9

    -3

  • 39. 匿名 2017/08/03(木) 12:29:03 

    水卜アナの声嫌いなんだよな

    +21

    -3

  • 40. 匿名 2017/08/03(木) 12:29:26 

    >>28
    本当にアニメ好きだからこそ本職の声優さんにやって欲しいって思うんじゃ?

    +12

    -1

  • 41. 匿名 2017/08/03(木) 12:30:54 

    この映画、つまらなかったよ。

    +4

    -12

  • 42. 匿名 2017/08/03(木) 12:31:13 

    100歩譲って田中は許せても永野は個性的で声優に向いてるとは全く思えないしつまらない芸がチラついてストーリーに集中できなそう。

    +9

    -2

  • 43. 匿名 2017/08/03(木) 12:31:35 

    字幕で見る

    +10

    -1

  • 44. 匿名 2017/08/03(木) 12:32:39 

    声優さんに任しとき!!
    芸能人は声優じゃないでしょ!!

    声優業界潰す気かよ!!

    +47

    -3

  • 45. 匿名 2017/08/03(木) 12:33:15 



    楽しみしてるのに

    下手だったら

    見るきが なくなる

    (/≧◇≦\)

    +5

    -0

  • 46. 匿名 2017/08/03(木) 12:33:34 

    そういえば、田中のモラハラ離婚って結局どうだったの?

    +5

    -0

  • 47. 匿名 2017/08/03(木) 12:34:40 

    プロでいいのに…

    +20

    -0

  • 48. 匿名 2017/08/03(木) 12:37:15 

    なんで日テレの社員が入ってんだよ、しばくぞあのブス

    +16

    -3

  • 49. 匿名 2017/08/03(木) 12:37:31 

    なんのために訓練された声優がいるんだよ

    +30

    -1

  • 50. 匿名 2017/08/03(木) 12:38:16 

    仲間山本まではまあ話題性で引っ張りたい意図も分かるけど追加の奴らはなんの意味があるの?

    +8

    -0

  • 51. 匿名 2017/08/03(木) 12:38:45 

    水卜だんだん調子に乗ってきたな、普通断るぞ。いい加減にしろよ

    +16

    -2

  • 52. 匿名 2017/08/03(木) 12:40:19 

    洋画吹き替えを主にやってる声優さんいっぱいいるやろ、、、

    +23

    -0

  • 53. 匿名 2017/08/03(木) 12:41:32 

    ミトは社員だから断れないでしょ
    企画したテレビ局が頭悪い

    +6

    -5

  • 54. 匿名 2017/08/03(木) 12:42:31 

    芸人とアナウンサーって、芝居出来なくね?

    +5

    -0

  • 55. 匿名 2017/08/03(木) 12:43:52 

    ミトちゃんも好感度下がってきてるよね

    +12

    -2

  • 56. 匿名 2017/08/03(木) 12:46:25 

    玉木も木村佳乃も抑揚ないしやっぱり上手ではなかったから
    DVDではプロ声優に変わってると思ったのにそのままで心底がっかりした。
    普通にプロ使ってよ!

    +19

    -2

  • 57. 匿名 2017/08/03(木) 12:48:04 


    声優の仕事奪ってるタレント達…

    声優学校いっぱいあって養成してんのに
    どーすんだろね
    学校も流行りに乗って儲かればいいのかね。

    +5

    -0

  • 58. 匿名 2017/08/03(木) 12:49:05 

    >>19
    先週テレビでやってた映画
    いま、実写映画版が劇場公開中だよ

    アニメは主要キャラをプロの声優で固めてるの
    【実況・感想】 土曜プレミアム 劇場版アニメ「心が叫びたがってるんだ」
    【実況・感想】 土曜プレミアム 劇場版アニメ「心が叫びたがってるんだ」girlschannel.net

    【実況・感想】 土曜プレミアム 劇場版アニメ「心が叫びたがってるんだ」実写映画公開記念で地上波で初放送されます。 観る方実況しましょう!

    +6

    -0

  • 59. 匿名 2017/08/03(木) 12:51:25 

    この作品にかぎらず吹替えも全体のバランスで考えられてるだろうに
    なんで要らない事するのか?
    下らないゲームや新しい吹替えで予算使ってCM 増やしてエンディングはおろか本編も大幅カットして作品の価値下げてばっかり

    +6

    -0

  • 60. 匿名 2017/08/03(木) 12:53:43 

    視聴率ねらいばっかりで
    映画に愛情ない放送続いてるよね
    ストーリーがわかれば良いってもんじゃないのに

    +8

    -2

  • 61. 匿名 2017/08/03(木) 12:54:06 

    これは日テレがクソ‼︎
    自己満足でいらん事して視聴者も作品も無視かよ‼︎

    +7

    -0

  • 62. 匿名 2017/08/03(木) 12:58:00 

    今地上波で映画放送してる局はみんな
    天国の淀川長治さんにあやまれ

    +15

    -0

  • 63. 匿名 2017/08/03(木) 13:05:29 

    >>12 援護するわけじゃないけど、藤井恒久アナはここ18年くらいアンパンマンの映画の声優やってるけどエンドロールで初めて今年も出てたんだって言うくらいだから、水トちゃんと森アナはチョイ役かもよ。意外とうまいかもしれないし

    +4

    -0

  • 64. 匿名 2017/08/03(木) 13:06:58 

    日本の声優って世界的に見てもハイレベルの演技力を持っているといわれている 
    そんな実力者が大勢いるのに、お座敷タレント、お座敷アナ使うのかな?

    +20

    -1

  • 65. 匿名 2017/08/03(木) 13:23:15 

    北川景子のマジックツリーハウスは意外に上手だった
    声全然違うし、ほんとに北川景子がやったのかな?

    +3

    -3

  • 66. 匿名 2017/08/03(木) 13:24:39 

    プロにまかせろ

    +3

    -0

  • 67. 匿名 2017/08/03(木) 13:42:05 

    トピズレだけど、声優業界って薄給なんでしょ?
    日本のドラマとか映画とかよりもアニメって世界中の人が見てるんだからもっと声優さんの地位が上がればいいのにね

    +12

    -0

  • 68. 匿名 2017/08/03(木) 13:47:14 

    芸能人とか有名人を声優に起用するなよ
    作品が台無し
    浜田雅功、木梨憲武、榮倉奈々……下手くそ

    +11

    -1

  • 69. 匿名 2017/08/03(木) 13:49:00 

    最近、ココリコ田中さんがめっちゃ好き!
    映画に興味ないけど、見てみようかな?
    上手いのか想像できないけど、笑。好きだからどんなのか聞いてみたい。

    +3

    -1

  • 70. 匿名 2017/08/03(木) 13:52:16 

    局は違うけどタイタニックの悲劇を繰り返すのか…

    +11

    -1

  • 71. 匿名 2017/08/03(木) 13:57:14 

    ミトや尾崎アナといい、日テレはぽっちゃりが好きなのか?

    +2

    -0

  • 72. 匿名 2017/08/03(木) 14:00:35 

    ミトは苦手だけどまだ主要キャラじゃなくてアナウンス役でしょ?まだマシじゃない

    +6

    -0

  • 73. 匿名 2017/08/03(木) 14:02:34 

    >>30
    最低じゃん
    初めて見た時から何故か好かなかった
    あの豚みたいな顔グシャグシャした笑い方がもう嫌だったわ
    やっぱり性格悪いんだねー
    計算高い豚にしか見えない

    +4

    -1

  • 74. 匿名 2017/08/03(木) 14:08:43 

    はあ~?!もっと酷くなってるし。安っぽさ満載。字幕でみよ、もう…。

    +2

    -0

  • 75. 匿名 2017/08/03(木) 14:11:45 

    ちゃんと声優使ってよ。なんで、タレントなんだか。

    +3

    -0

  • 76. 匿名 2017/08/03(木) 14:19:08 

    ファイナルデッドシリーズで田中声優やったけど本当酷かった。
    もう本職の人の仕事取んないでよ。

    +2

    -0

  • 77. 匿名 2017/08/03(木) 15:02:19 

    水トちゃん何になりたいの…。

    +2

    -0

  • 78. 匿名 2017/08/03(木) 15:24:15 

    なぜアナウンサーを起用したのか…

    +1

    -0

  • 79. 匿名 2017/08/03(木) 15:39:51 

    元のままでいいじゃん。

    +3

    -0

  • 80. 匿名 2017/08/03(木) 15:42:07 

    すでにプロの声優が吹き替えして公開されてるのに、わざわざまた録り直しする意味なに?
    WOWOWで吹き替え見たけど良かったよ。

    +5

    -0

  • 81. 匿名 2017/08/03(木) 15:43:34 

    声優の仕事奪うのかw
    すでに吹き替えしてる声優たち可哀想に。プロじゃダメなんだね。

    +2

    -0

  • 82. 匿名 2017/08/03(木) 15:45:19 

    新録吹き替えは結構だけど、フジのタイタニック
    妻夫木竹内バージョンのようにならないこと祈っています。
    できたら、ハンコックも新録吹き替えしてほしい

    +3

    -0

  • 83. 匿名 2017/08/03(木) 16:14:01 

    田中と永野が担当するのってオリラジが声当ててた役だよね多分
    チョイ役だしそこまで気にすることないと思うよ
    まぁ鬱陶しいことに変わりはないんだけどw

    +0

    -0

  • 84. 匿名 2017/08/03(木) 16:35:38 

    吹き替えで見るのやめよう…

    +0

    -0

  • 85. 匿名 2017/08/03(木) 17:01:40 

    木村佳乃の吹き替えだけは酷かったから代えてくれてホッとした。
    田中は上手いらしいが、映画の吹き替えは声優を使うべき。

    +4

    -0

  • 86. 匿名 2017/08/03(木) 17:17:49 

    >>82
    あぁぁぁマキダイの悲劇

    +0

    -0

  • 87. 匿名 2017/08/03(木) 17:38:36 

    俳優が声優の仕事取るなよって言う意見あるけど
    声優がアイドル化して歌やらイベントやら写真集やら出してるのはいいの?

    まあ下手な演技されるよりは声優使った方がいいとは思ってるけどね

    +0

    -0

  • 88. 匿名 2017/08/03(木) 17:41:14 

    声優だって大河ドラマ出たり、
    舞台俳優として活動してたりするよね

    +1

    -0

  • 89. 匿名 2017/08/03(木) 21:31:52 

    字幕と日本語版両方映画館で見たけど
    クレアは木村佳乃じゃなかった~
    かといって仲間由紀恵かというと。。。
    女優でいえば水野美紀とかのがいいかも

    +1

    -0

  • 90. 匿名 2017/08/03(木) 21:37:23 

    仲間由紀恵と山本耕史って聞いて一気に見る気なくなったわ…。
    まぁ映画館で見たから良いけど。もちろん字幕で。

    +1

    -0

  • 91. 匿名 2017/08/03(木) 21:42:05 

    クレアは声優の山崎美貴さんがいいな

    +0

    -0

  • 92. 匿名 2017/08/03(木) 22:44:10 

    テレビ局もDVDをそのまま流すような横着はしないで、新録吹き替えしたらいい
    東地宏樹さんは、テレビ局のオーディションで、大ファンだったウィルスミスの吹き替えをゲットしたそうです。
    今では、劇場公開のウィルスミスの日本語吹き替えは東地さんになっている

    +0

    -0

  • 93. 匿名 2017/08/04(金) 11:04:30 

    仲間由紀恵さんは昔、劇場版ナデシコで声当てたので経験者ではあります
    『ジュラシック・ワールド』新吹替え版にココリコ田中直樹、永野、水卜麻美&森圭介アナ

    +0

    -0

  • 94. 匿名 2017/08/04(金) 11:29:33 

    田中大好き!

    +0

    -0

コメントを投稿する

トピック投稿後30日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。

人気トピック

新着トピック