ガールズちゃんねる

地元民にしか通じない略語・言い換え

280コメント2017/02/19(日) 19:57

  • 1. 匿名 2017/02/18(土) 17:15:56 

    其の壱 「今日の晩ごはん、かしわにしよかー」

    其の弐 「いないち、混んでんな」

    +141

    -9

  • 2. 匿名 2017/02/18(土) 17:16:45 

    マー牧

    鴨シー

    +64

    -7

  • 3. 匿名 2017/02/18(土) 17:16:44 

    でーれぇぼっけえ

    はよーしね

    +40

    -11

  • 4. 匿名 2017/02/18(土) 17:16:54 

    其の弐までしかないのかよw

    +37

    -6

  • 5. 匿名 2017/02/18(土) 17:16:58 

    だいじだいじ!

    +52

    -1

  • 6. 匿名 2017/02/18(土) 17:16:58 

    必死のパッチってどんな意味?

    +17

    -3

  • 7. 匿名 2017/02/18(土) 17:17:16 

    >>1
    かしわご飯のこと?

    +46

    -4

  • 8. 匿名 2017/02/18(土) 17:17:22 

    >>3
    下品な言葉だね
    どこの国の方?在日??

    +6

    -99

  • 9. 匿名 2017/02/18(土) 17:17:37 

     
    地元民にしか通じない略語・言い換え

    +57

    -1

  • 10. 匿名 2017/02/18(土) 17:17:55 

    >>2
    南房総の人かしら!?
    仲間だ!!

    +48

    -0

  • 11. 匿名 2017/02/18(土) 17:18:10 

    じしゃが
    自動車学校
    これは全国共通??

    +12

    -100

  • 12. 匿名 2017/02/18(土) 17:18:30 

    名駅

    名古屋駅を名駅って言うの
    結構地元民のみ

    +190

    -7

  • 13. 匿名 2017/02/18(土) 17:18:45 

    意味も書こう‼

    +99

    -1

  • 14. 匿名 2017/02/18(土) 17:19:26 

    おもしー(笑)

    +49

    -0

  • 15. 匿名 2017/02/18(土) 17:19:34 

    +18

    -13

  • 16. 匿名 2017/02/18(土) 17:19:52 

    >>5
    茨城かな

    +12

    -7

  • 17. 匿名 2017/02/18(土) 17:20:10 

    >>11
    自学(じがく)でした。
    by北海道民

    +59

    -2

  • 18. 匿名 2017/02/18(土) 17:20:20 

    >>11
    初めて聞いた。
    こっちは車校(しゃこう)。

    +243

    -3

  • 19. 匿名 2017/02/18(土) 17:20:33 

    >>14
    発音は?グノシーみたいな感じ?

    +7

    -2

  • 20. 匿名 2017/02/18(土) 17:20:39 

    >>11
    愛知は車校

    +115

    -1

  • 21. 匿名 2017/02/18(土) 17:20:53 

    A&W(エーアンドダブリュー)を「エンダー」
    沖縄のバーガー・ショップです。

    +36

    -0

  • 22. 匿名 2017/02/18(土) 17:21:03 

    >>11
    しゃがく
    と呼んでました。

    +23

    -1

  • 23. 匿名 2017/02/18(土) 17:21:19 

    >>2
    行川アイランドは?

    +8

    -1

  • 24. 匿名 2017/02/18(土) 17:21:21 

    >>11 わーだぢも!

    どさ?
    ゆさ。

    +23

    -0

  • 25. 匿名 2017/02/18(土) 17:21:25 

    >>14
    福島とか?親戚が福島にいますが
    よく言ってた

    +8

    -4

  • 26. 匿名 2017/02/18(土) 17:21:29 

    ○○しなさんな

    +142

    -1

  • 27. 匿名 2017/02/18(土) 17:21:32 

    >>7
    鶏肉のことじゃない?主、正解は?みんなも意味書いてー

    +97

    -2

  • 28. 匿名 2017/02/18(土) 17:21:37 

    +13

    -0

  • 29. 匿名 2017/02/18(土) 17:21:43 

    >>15
    ごめん、貼り間違えた

    +28

    -3

  • 30. 匿名 2017/02/18(土) 17:21:52 

    中学校とか小学校の略称はその地域の人しかピンとこないよね。
    (例)皿屋敷中学校→さらちゅう
    みたいな。

    +51

    -0

  • 31. 匿名 2017/02/18(土) 17:21:52 

    新潟駅周辺のこと「新潟」って言うんですけどどこの地域でもそうなんですかね?
    新潟市に住んでるのに「今日新潟行ってくる〜」とか

    +71

    -7

  • 32. 匿名 2017/02/18(土) 17:22:14 

    べらだらい
    →めっちゃおもしろいの意。

    隣の市ですら通じなくてあせった。笑

    +2

    -0

  • 33. 匿名 2017/02/18(土) 17:22:26 

    >>8
    ばか?
    はよーしねは早くしなさいって方言

    決めつけてバカにするなカス

    +50

    -30

  • 34. 匿名 2017/02/18(土) 17:22:30 

    ワンツーツーを走りながらナックファイブを聴く。

    +21

    -0

  • 35. 匿名 2017/02/18(土) 17:22:38 

    +41

    -2

  • 36. 匿名 2017/02/18(土) 17:22:39 

    >>3は岡山県あたりじゃないかな?
    私は好きよ

    +28

    -3

  • 37. 匿名 2017/02/18(土) 17:22:54 

    ジェームス山

    +26

    -2

  • 38. 匿名 2017/02/18(土) 17:23:21 

    じょっぴんかったか

    鍵閉めたか

    +20

    -0

  • 39. 匿名 2017/02/18(土) 17:23:21 

    ガモ……
    応用編でフェラガモ


    秋田です。わかる人いるかな?

    +29

    -3

  • 40. 匿名 2017/02/18(土) 17:23:47 

    もう わややぁ

    +94

    -1

  • 41. 匿名 2017/02/18(土) 17:24:04 

    >>3
    岡山県かな?
    だとしたら同じ(^^)
    でーれぇ、ぼっけぇは使わないけど、
    はよーしねーやーは使う!(早くしてって意味)

    +25

    -1

  • 42. 匿名 2017/02/18(土) 17:24:10 

    内原イオン→内ジャス
    土浦イオン→浦スコ
    いまだにイオンをジャスコ呼びする地域って他にもあるの?

    +81

    -2

  • 43. 匿名 2017/02/18(土) 17:24:29 

    よーさん混んではるわ

    +10

    -3

  • 44. 匿名 2017/02/18(土) 17:24:37 

    14です
    「面白い」を「おもしー」と言います。
    茨城です。

    +15

    -6

  • 45. 匿名 2017/02/18(土) 17:24:44 

    >>1
    「いないち」、わかる(笑)
    「いなろく」もありやねー。

    +73

    -1

  • 46. 匿名 2017/02/18(土) 17:25:28 

    鉛筆「ときんときん」にしないと

    鉛筆の先が尖る位に削られている事を言う
    中部地方

    +33

    -5

  • 47. 匿名 2017/02/18(土) 17:25:33 

    +65

    -2

  • 48. 匿名 2017/02/18(土) 17:25:57 

    ごみステ
    (ごみステーションの略)

    ヴィクトリアステーションって、道外ではビックボーイって言うのよね。ヴィクトリアの方が高級感溢れてる感w実際安いけどww
    道民はステーション大好きすぎ。

    +18

    -1

  • 49. 匿名 2017/02/18(土) 17:26:02 

    ここにATMなんかなぁらよ〜

    +1

    -0

  • 50. 匿名 2017/02/18(土) 17:26:39 

    業間休み

    +18

    -1

  • 51. 匿名 2017/02/18(土) 17:27:04 

    らいさま

    +10

    -0

  • 52. 匿名 2017/02/18(土) 17:27:09 

    ワンツーツー

    +3

    -0

  • 53. 匿名 2017/02/18(土) 17:27:33 

    ◯◯行こまい!
    ◯◯やってみりん

    +24

    -1

  • 54. 匿名 2017/02/18(土) 17:27:42 

    ぎょーらしー

    +2

    -1

  • 55. 匿名 2017/02/18(土) 17:27:52 

    自動車学校のこと沖縄は何故か
    「自練 じれん」っていいます(o^^o)
    あと正座のことを「ひざまづき」っていいます!

    +8

    -2

  • 56. 匿名 2017/02/18(土) 17:27:54 

    机つって〜!

    +37

    -1

  • 57. 匿名 2017/02/18(土) 17:28:09 

    自動車学校て、自動車教習所のこと?
    回りの子は教習って呼んでたよ!

    +27

    -3

  • 58. 匿名 2017/02/18(土) 17:28:58 

    >>24
    秋田です

    あ、ガモなんて恥ずかしくて言えないわぁ

    +5

    -0

  • 59. 匿名 2017/02/18(土) 17:29:12 

    毛ぇ染めた? ついでにみじかなってるし

    +8

    -0

  • 60. 匿名 2017/02/18(土) 17:29:12 

    自動車学校、私の地元では、車校
    東海地方

    +39

    -2

  • 61. 匿名 2017/02/18(土) 17:29:20 

    さつえき
    札幌駅

    どーり
    大通周辺

    +13

    -1

  • 62. 匿名 2017/02/18(土) 17:29:44 

    放課後=学校終わったあと

    +58

    -6

  • 63. 匿名 2017/02/18(土) 17:29:51 

    なにしとぉ?

    +10

    -1

  • 64. 匿名 2017/02/18(土) 17:29:56 

    >>47
    上履き

    道産子

    +3

    -2

  • 65. 匿名 2017/02/18(土) 17:30:45 

    北海道民の衝撃だった言葉↓

    ゴミ投げ当番

    +37

    -2

  • 66. 匿名 2017/02/18(土) 17:30:50 

    >>64
    札幌ですが上靴でした

    +8

    -0

  • 67. 匿名 2017/02/18(土) 17:30:58 

    しこってる

    意味 かっこつけてる

    +7

    -0

  • 68. 匿名 2017/02/18(土) 17:32:03 

    おだってんなよ

    →調子に乗ってんなよ

    +22

    -2

  • 69. 匿名 2017/02/18(土) 17:32:06 

    ちんちん

    熱々ってこと

    +46

    -0

  • 70. 匿名 2017/02/18(土) 17:32:22 

    早生まれ

    遅生まれっていう地域があること知って驚いた

    +12

    -18

  • 71. 匿名 2017/02/18(土) 17:32:30 

    ズック

    +15

    -1

  • 72. 匿名 2017/02/18(土) 17:32:52 

    >>67
    シコッてるw

    +9

    -0

  • 73. 匿名 2017/02/18(土) 17:33:48 

    しねばいいのに

    意味→しなければいいのに

    新潟です

    +4

    -2

  • 74. 匿名 2017/02/18(土) 17:34:02 

    >>67
    えーっ‼︎
    それ、私の地域じゃ男の自慰行為を指すよ

    +40

    -1

  • 75. 匿名 2017/02/18(土) 17:34:55 

    >>70
    早生まれ

    遅生まれ

    ん?地域によるの?

    +23

    -1

  • 76. 匿名 2017/02/18(土) 17:34:57 

    かってきて

    借りてきて

    +6

    -1

  • 77. 匿名 2017/02/18(土) 17:34:58 

    ほやけん

    だから
    例)だからそう言ったでしょ

    +15

    -0

  • 78. 匿名 2017/02/18(土) 17:36:38 

    ただの方言いう場になってない?

    +63

    -0

  • 79. 匿名 2017/02/18(土) 17:36:54 

    『あおかん』

    青少年会館のこと
    今日の放課後、あおかんねー!
    と使っていた
    大人になってから思い出すと、ふと恥ずかしくなる

    +18

    -0

  • 80. 匿名 2017/02/18(土) 17:37:04 

    机かいて→机運んで

    +13

    -0

  • 81. 匿名 2017/02/18(土) 17:37:25 

    >>42さん
    あるよ!愛媛!

    +5

    -2

  • 82. 匿名 2017/02/18(土) 17:37:51 

    なんか、こわいわ〜
    だるいとか、頭痛いとか体調が悪い時

    +17

    -0

  • 83. 匿名 2017/02/18(土) 17:38:16 

    >>62 え、他の地域は違うの?馴染みすぎて判断できない…

    +21

    -1

  • 84. 匿名 2017/02/18(土) 17:38:53 

    >>62
    そうじゃない所があるの!?

    +26

    -0

  • 85. 匿名 2017/02/18(土) 17:39:22 

    実家が埼玉の田舎ですが、お股のことを幼児語で「めめちゃん」って言います。
    この前ママ友が赤ちゃんを出産し(めめ)って名前をつけたからびっくりしました…

    めめちゃんってあまり言わないのかな?

    +8

    -12

  • 86. 匿名 2017/02/18(土) 17:39:50 

    ほっといて

    意味が二通りある

    +16

    -1

  • 87. 匿名 2017/02/18(土) 17:39:59 

    ラー博(横浜のラーメン博物館)

    +9

    -0

  • 88. 匿名 2017/02/18(土) 17:40:00 

    ポーアイ、六アイ
    ガーデンズ、ハーバー、

    +24

    -0

  • 89. 匿名 2017/02/18(土) 17:40:02 

    自分の町も大分なのに、大分市に買い物やお出掛けで行く事を「大分行ってくる」と、言います(笑)

    でも通じる

    +19

    -2

  • 90. 匿名 2017/02/18(土) 17:40:34 

    >>62
    どこが方言?

    +11

    -0

  • 91. 匿名 2017/02/18(土) 17:41:00 

    いずい

    岩手県

    +8

    -3

  • 92. 匿名 2017/02/18(土) 17:41:50 


    いずい

    北海道

    +11

    -3

  • 93. 匿名 2017/02/18(土) 17:42:06 

    愛しとーと

    +2

    -0

  • 94. 匿名 2017/02/18(土) 17:42:17 

    「○○(し)とってー」意味↓
    ○○なんだよね
    ○○取って下さい
    ○○(して)おいて下さい

    +3

    -0

  • 95. 匿名 2017/02/18(土) 17:42:30 

    水がかかったとき
    いりっ!て言う

    +4

    -0

  • 96. 匿名 2017/02/18(土) 17:42:42 

    長崎県民ですが、靴下に穴が開いたら「じゃがいも出来た‼」って言ってます
    だから他県民は「???」って顔になっちゃいます

    +12

    -0

  • 97. 匿名 2017/02/18(土) 17:43:08 

    えらい
    偉いとか横柄とかではなくて、身体がダルイとか辛いとかの事

    中部

    +69

    -2

  • 98. 匿名 2017/02/18(土) 17:43:42 

    これ投げといて

    →今すぐじゃなくていいからこのゴミを捨てて

    +11

    -1

  • 99. 匿名 2017/02/18(土) 17:43:57 

    大きい放課

    +3

    -0

  • 100. 匿名 2017/02/18(土) 17:44:40 

    放課

    放課後の事ではなく授業と授業の合間にある休憩時間の事
    10分放課とか30分放課とか言ってた
    愛知

    +26

    -0

  • 101. 匿名 2017/02/18(土) 17:44:43 

    いないち!
    実家に住んでたときはよく使ってた!
    かしわってとり?
    京都?大阪?

    +9

    -0

  • 102. 匿名 2017/02/18(土) 17:44:52 

    >>12
    名古屋駅を名駅(めいえき)は名古屋あるあるだけど、名古屋大学を名大(めいだい)、ってのも。
    東京にきてまったく通じなかった!
    めいだい=明大(明治大学)

    あと、いらっしゃるの意味で「みえる」も東海地方の方言。ビジネスで「◯◯さんがみえます」は、マナー違反。「◯◯さんがおみえになります」ならOK

    +33

    -3

  • 103. 匿名 2017/02/18(土) 17:45:25 

    あたりき→「当たり前、勿論」

    +5

    -0

  • 104. 匿名 2017/02/18(土) 17:45:37 

    もしかあんにゃ
    カスおじ

    +1

    -0

  • 105. 匿名 2017/02/18(土) 17:45:47 

    私は九州某所に住んでるけど、買い物しに福岡に行く事を「福岡行ってくるけん」ってみんなに言う

    誰もが福岡=博多駅周辺及び天神と理解する

    +25

    -1

  • 106. 匿名 2017/02/18(土) 17:46:47 

    >>1
    鶏と国道171号のことですね!
    京都だけど主さんもかな?

    +10

    -0

  • 107. 匿名 2017/02/18(土) 17:47:23 

    昔、山口出身の彼氏に
    腹太った?
    って言われて、えっ⁈てなった。

    腹太った→お腹いっぱいになった でした。

    +20

    -0

  • 108. 匿名 2017/02/18(土) 17:48:42 

    >>50
    千葉かな?小学校で使ってた。

    +2

    -0

  • 109. 匿名 2017/02/18(土) 17:48:54 

    >>12
    これなえきじゃなくてめいえきだよね?

    +7

    -0

  • 110. 匿名 2017/02/18(土) 17:48:57 

    細かいとか小さいを、こまいって言う。
    「こまかー」とか「こまけー」

    +17

    -1

  • 111. 匿名 2017/02/18(土) 17:49:02 

    >>62
    放課(授業と授業の合間の休憩時間)なら言う。

    愛知県民より

    +15

    -0

  • 112. 匿名 2017/02/18(土) 17:49:14 

    にーぱっぱ

    分かる人いる?

    +3

    -1

  • 113. 匿名 2017/02/18(土) 17:49:45 

    ほかっといて
    構わずいるとか静観するとかではなく「捨てておいて」という意味
    東海地方

    +10

    -0

  • 114. 匿名 2017/02/18(土) 17:49:59 

    長崎の佐世保市の敬語は独特
    ~らす、~らしたって言葉が丁寧語
    これらを人にも猫にも犬にもなんにでも使う

    「○○さんは?」
    「○○さんならなになにしよらしたですよ」

    「タマが屋根ばのぼりよらした」
    「さっきは○○さんの塀ば歩きよらしたけどね」

    こんな感じ

    +4

    -0

  • 115. 匿名 2017/02/18(土) 17:50:29 

    いらたっぱがあるんね。

    +0

    -0

  • 116. 匿名 2017/02/18(土) 17:51:47 

    ボボ
    地元民にしか通じない略語・言い換え

    +0

    -3

  • 117. 匿名 2017/02/18(土) 17:51:51 

    体調不良のことを、えらい
    片付けるのことを、なおす
    野菜を炊くor野菜の炊いたの(野菜は煮るもの)

    って、どこの方言ですか?
    たまにガルちゃんで見かけます
    トピズレすみません

    +28

    -0

  • 118. 匿名 2017/02/18(土) 17:51:53 

    >>97
    四国だけど私もしんどい事を、えらいって言うわ〜

    +12

    -1

  • 119. 匿名 2017/02/18(土) 17:52:59 

    >>117
    私の住んでる地域は全てコレ使いますよ、香川県です。

    +4

    -0

  • 120. 匿名 2017/02/18(土) 17:53:11 

    >>18

    関西では教習所です!

    +26

    -0

  • 121. 匿名 2017/02/18(土) 17:53:29 

    略語的な方言だよね?
    んー。


    わや←

    +11

    -0

  • 122. 匿名 2017/02/18(土) 17:54:04 

    パープレ→パークプレイス大分

    わったん→わさだタウン

    アミュ→アミュプラザおおいた

    街→大分市街地

    大分のショッピング系の略語

    +6

    -0

  • 123. 匿名 2017/02/18(土) 17:55:28 

    はよ ねりなやー
    早く寝てちょうだいね

    +0

    -0

  • 124. 匿名 2017/02/18(土) 17:56:19 

    >>117
    片付けをなおすって言うー。福岡です。
    ちなみに福岡では「えらい」は凄く(めっちゃ)って意味で使いますよ~。
    えっらい→もの凄く

    +16

    -1

  • 125. 匿名 2017/02/18(土) 17:56:43 

    クリボ食べたい

    +0

    -0

  • 126. 匿名 2017/02/18(土) 17:59:42 

    >>112
    国道288号線?

    +3

    -0

  • 127. 匿名 2017/02/18(土) 18:01:29 

    ミザラって滋賀だけ?
    学校とかにある靴履き替えるスノコみたいなの
    それとも今は言わないのかなぁ?

    +3

    -0

  • 128. 匿名 2017/02/18(土) 18:03:02 

    いじやける→ムカつくとか

    茨城

    +6

    -1

  • 129. 匿名 2017/02/18(土) 18:03:16 

    上履きのことをバレーシューズって言う。
    中学のとき、岩手からの転校生の子に通じなくてびっくりしたなぁ。
    「バレー専用の靴を校内で履くの?」って聞かれて2人で頭の上に「……?」ってヒントマーク浮かべてたわ笑

    +3

    -1

  • 130. 匿名 2017/02/18(土) 18:04:03 

    水溜りに足が入っちゃうのを
    「きゃっぽり!」
    そして飛んだ水しぶきがかかり
    「すっぱねあがった!」
    東京じゃ聞かないよなぁ。

    ジャージをジャスと言うとこだしな。

    +8

    -0

  • 131. 匿名 2017/02/18(土) 18:07:31 

    布団をひくって、ガルちゃんでよく見るけど、どこかの方言かなぁ?
    正しくは敷く(しく)だよね

    テレビの芸人さんや通行人インタビューとかで布団ひくと発言してても、テロップは敷く書いてあるのも何度か見た

    +7

    -4

  • 132. 匿名 2017/02/18(土) 18:09:11 

    >>117
    高知でもよく聞くよ〜

    +1

    -0

  • 133. 匿名 2017/02/18(土) 18:11:04 

    角食→食パン

    札幌です❗

    +3

    -1

  • 134. 匿名 2017/02/18(土) 18:11:12 

    >>130
    なんか可愛い(笑)

    +3

    -1

  • 135. 匿名 2017/02/18(土) 18:11:22 

    >>131私新潟だけど、ひくって言ってる。

    +7

    -0

  • 136. 匿名 2017/02/18(土) 18:11:42 

    疲れた→こわい
    これも地元の茨城だけだと思ったけど他の地域でも使うみたいね

    +6

    -0

  • 137. 匿名 2017/02/18(土) 18:12:32 

    神戸の待ち合わせ場所といえば、パイ山
    何の略かは想像にお任せします

    +12

    -0

  • 138. 匿名 2017/02/18(土) 18:13:51 

    >>131

    「ひく」って言う!

    札幌です

    +3

    -0

  • 139. 匿名 2017/02/18(土) 18:14:08 

    2号線はにこく
    43号線はよんさん
    いないちは京都と大阪だけちゃうで!

    +8

    -0

  • 140. 匿名 2017/02/18(土) 18:15:18 


    「〜だと言うことです」を、「〜だっちゅうことです」と言ってるのが前から不思議でした!
    どこの方言か知りたいです

    +1

    -1

  • 141. 匿名 2017/02/18(土) 18:17:04 

    愛媛では、愛大(あいだい)は愛媛大学の事

    +8

    -0

  • 142. 匿名 2017/02/18(土) 18:17:24 

    >>140
    違うかもだけど山形出身の子が言ってたの聞いたことある

    +1

    -2

  • 143. 匿名 2017/02/18(土) 18:18:10 

    思ったけど方言も年代によって変わるよね

    全く言わないけど
    同じ地域の人が代表的に言ってるとびっくりする

    +5

    -1

  • 144. 匿名 2017/02/18(土) 18:19:19 

    たしかにー
    角食なんて親世代?しか言いません( ༎ຶ ◡༎ຶ)札幌

    +1

    -0

  • 145. 匿名 2017/02/18(土) 18:19:46 

    岐阜県の関商業高校(綾野出身高校)はしょーこーって読んでる

    どの県も商業高校のことはしょーこーっていうのかな

    +3

    -0

  • 146. 匿名 2017/02/18(土) 18:20:42 

    新潟高校⇨けんたか

    +3

    -2

  • 147. 匿名 2017/02/18(土) 18:21:13 

    かんまん
    観音寺まんじゅうっていう和菓子

    +2

    -0

  • 148. 匿名 2017/02/18(土) 18:21:53 

    >>145
    言わないねぇ
    うち(東北の県)は○△商業高校→○商 って言う。
    これが一般的じゃない?

    +9

    -0

  • 149. 匿名 2017/02/18(土) 18:25:31 

    >>96
    仙台ではおはよう靴下です

    +3

    -0

  • 150. 匿名 2017/02/18(土) 18:25:43 

    あたりまえのように使ってた、手袋を゙履ぐが方言なのを知らずに使ってた笑

    +2

    -1

  • 151. 匿名 2017/02/18(土) 18:26:37 

    >>1私のところではかしわは鶏肉のことだ

    「帖佐行く」これは本当に県民にしか分からないと思う(笑)

    +8

    -0

  • 152. 匿名 2017/02/18(土) 18:27:03 

    286号線は
    にーぱーろく

    +5

    -0

  • 153. 匿名 2017/02/18(土) 18:28:00 

    >>130
    宮城ですね~

    +5

    -0

  • 154. 匿名 2017/02/18(土) 18:29:16 

    「おいで」のことを「あべ」って言う(´・ω・`)

    +7

    -0

  • 155. 匿名 2017/02/18(土) 18:29:37 

    ミラクル9で
    ノブコブの吉村が「つぶ!」って言って通じなくてびっくりした笑。ツブって道民しか言わないのか...

    道民は「ツブ貝」とは言わない

    +5

    -1

  • 156. 匿名 2017/02/18(土) 18:30:48 

    >>1
    うちの晩ごはんは「なんきんのたいたん」です

    +10

    -0

  • 157. 匿名 2017/02/18(土) 18:31:15 

    >>130
    多分隣県ですが、しっぱねって言うよー。

    +2

    -0

  • 158. 匿名 2017/02/18(土) 18:32:54 

    >>117
    片付けるをなおすと言うのは結構範囲広いよ。私鹿児島だけど、なおすって言うよ

    +6

    -1

  • 159. 匿名 2017/02/18(土) 18:33:53 

    道民の「コーヒー」のイントネーションは英語に近いです

    +4

    -0

  • 160. 匿名 2017/02/18(土) 18:34:45 

    >>117
    愛知だけど、わたしは言うよ〜

    +5

    -0

  • 161. 匿名 2017/02/18(土) 18:35:34 

    >>159
    コフィーって言うの?

    +5

    -1

  • 162. 匿名 2017/02/18(土) 18:38:45 

    >>51
    雷様?

    +2

    -0

  • 163. 匿名 2017/02/18(土) 18:39:18 

    >>161
    そうそう
    そのイントネーションに近いです

    フィーとは言わないけど笑笑

    +4

    -0

  • 164. 匿名 2017/02/18(土) 18:39:55 

    離合する

    標準語だと思っていました

    +9

    -1

  • 165. 匿名 2017/02/18(土) 18:41:08 

    >>117
    方言でも、すでに全国区に広がってる気がするよ。
    聞いたら意味分かる。
    ゴミ捨てるをほかす、など自分で使わなくてもわかる。

    +4

    -2

  • 166. 匿名 2017/02/18(土) 18:41:32 

    こっこ

    →子供
    (人間に対してはあまり使わない)

    +3

    -0

  • 167. 匿名 2017/02/18(土) 18:44:11 

    >>89私もです(笑)私は大分県の唐揚げの聖地に住んでるんですが、昨日も大分市内に行く用事があって大分行ってくる〜って言いました(笑)

    +0

    -1

  • 168. 匿名 2017/02/18(土) 18:50:51 

    アルキタ

    札幌の求人情報紙

    +5

    -0

  • 169. 匿名 2017/02/18(土) 18:57:51 


    そけあっど。

    ぎゃんなか。

    +2

    -1

  • 170. 匿名 2017/02/18(土) 19:00:02 


    確かに。
    田舎の人って『福岡じゃない』とか『熊本じゃない』
    って言うからあー県外なのね!

    って解釈すると話しが通じない。
    全然それぞれ県内に住んでる人がそのように言う。

    +5

    -1

  • 171. 匿名 2017/02/18(土) 19:05:33 

    >>18
    車校が標準語でないことを今知りました!

    +7

    -0

  • 172. 匿名 2017/02/18(土) 19:06:19 

    >>114
    これって九州全般の人言ってるみたいだけど、特に丁寧語ってわけではないような?

    ◯◯しよんなる。
    ってなると、尊敬語みたいになるよね。

    『おっしゃってた。』

    『言いよんなった。』『言いよんなる。』


    他人がしてる動作に対しては

    『言いよらした。』って言うね。

    『言ってた。』って標準語がないから。

    +3

    -0

  • 173. 匿名 2017/02/18(土) 19:10:54 

    サビオ

    +4

    -0

  • 174. 匿名 2017/02/18(土) 19:12:56 

    >>34
    まぁ、埼玉さん!!

    +6

    -0

  • 175. 匿名 2017/02/18(土) 19:14:30 

    宮城県
    ちょすな

    +7

    -0

  • 176. 匿名 2017/02/18(土) 19:14:46 

    156号線 いちころ

    +5

    -0

  • 177. 匿名 2017/02/18(土) 19:17:03 

    チーチーカーカー

    +1

    -0

  • 178. 匿名 2017/02/18(土) 19:20:35 

    「〜だもんで」と聞くとビッグダディ思い出すけど
    どこの地域なんだろう?

    +6

    -0

  • 179. 匿名 2017/02/18(土) 19:25:46 

    中部だけど「~だもんで」は言うかも
    ~だから、とかって感じの使い方

    +18

    -0

  • 180. 匿名 2017/02/18(土) 19:43:05 

    先日腰パンどころかパンツ丸見えでお尻の下の方までずらして履いてる男の子見た

    「うわっ‼えらいずんだれた格好して」ってボソッと言ったら、「ずんだれ??ずんだれた??えっ、それなに??」って隣にいた子に聞かれた

    ずんだれたって方言なのね(笑)
    だらしないって意味

    +12

    -0

  • 181. 匿名 2017/02/18(土) 19:46:36 

    ⚫トリノコ用紙→方眼用紙
    ⚫サシ→定規

    +3

    -0

  • 182. 匿名 2017/02/18(土) 19:53:58 

    大きな紙=タイヨウ紙
    自動車学校=車学
    あとは挨拶。昼夜問わず「ごめんください」って言う。
    とかかな?

    +1

    -0

  • 183. 匿名 2017/02/18(土) 19:56:47 

    >>117
    鳥取出身ですが使いますよ

    +1

    -0

  • 184. 匿名 2017/02/18(土) 19:58:23 

    >>154
    「あべ」は行こうって意味じゃないの?

    +2

    -0

  • 185. 匿名 2017/02/18(土) 20:00:33 

    アトム

    →アストラムラインという鉄道の略。
    広島だよ〜

    +5

    -0

  • 186. 匿名 2017/02/18(土) 20:04:41 

    ムーミン谷

    +2

    -0

  • 187. 匿名 2017/02/18(土) 20:19:43 

    青森県
    下ジャ→下田のジャスコ(今はイオン下田)

    +2

    -0

  • 188. 匿名 2017/02/18(土) 20:25:19 

    >>178さん!
    静岡、
    だもんで使うよ〜〜♪

    +3

    -0

  • 189. 匿名 2017/02/18(土) 20:26:42 

    >>174さん!正解です\(^^)/

    +2

    -0

  • 190. 匿名 2017/02/18(土) 20:47:08 

    そろっと帰ろうか?

    +1

    -0

  • 191. 匿名 2017/02/18(土) 20:56:40 

    バイパス道路を貫通道路。
    佐賀市民。

    +1

    -0

  • 192. 匿名 2017/02/18(土) 21:00:24 

    >>38

    つめかったか?

    鍵しめたか?

    +0

    -0

  • 193. 匿名 2017/02/18(土) 21:03:54 

    >>11
    私の住んでいる所も自車学(じしゃが)って言うよ。ちなみに東北。

    +1

    -0

  • 194. 匿名 2017/02/18(土) 21:05:56 

    >>117
    岐阜も言う

    +1

    -0

  • 195. 匿名 2017/02/18(土) 21:14:46 

    地元民にしか通じない略語・言い換え

    +3

    -0

  • 196. 匿名 2017/02/18(土) 21:21:36 

    鍵つめとってー
    鍵閉めて

    洗濯物とえとってー
    洗濯物取り込んで

    +2

    -0

  • 197. 匿名 2017/02/18(土) 21:26:58 

    長野
    インガス=インターの近くにあるガスト

    地元ではこれで通じるけど他の地域でインガスある所もこう言ってるのか気になる!

    +2

    -1

  • 198. 匿名 2017/02/18(土) 21:30:40 

    リュックおねる→背負う
    あれ、こわい→(貰い物をした時)恐縮です・恥ずかしい、恐ろしい
    はんちくたい→はがゆい、腹が立つ
    あぐむ、あぐんだ→飽きた
    あらそう→からかう
    おいた→やめること
    おぞい→悪い、古い、汚い
    げばす・げばいた→失敗した

    どこも一緒だと思うけど、かなり高齢のお年寄りは方言が強すぎて会話が大変だよね。

    +3

    -0

  • 199. 匿名 2017/02/18(土) 21:31:05 

    B紙は標準語だと思ってました

    +3

    -0

  • 200. 匿名 2017/02/18(土) 21:43:26 

    >>199
    なんの紙の事だろう?テスト用紙みたいな?

    +1

    -0

  • 201. 匿名 2017/02/18(土) 21:44:38 

    各務原市
    かかみがはらし
    なんだけど、近辺の人間にはミッパラとか、かがみはらっていう事

    +2

    -0

  • 202. 匿名 2017/02/18(土) 21:45:09 

    だらず!
    ‥ばか

    たばこしょいや!
    ‥休憩しましょう。

    +1

    -0

  • 203. 匿名 2017/02/18(土) 21:46:49 

    鍵をする→鍵かって!って言うよ!

    +7

    -0

  • 204. 匿名 2017/02/18(土) 21:51:13 

    ごみステーションwww

    +2

    -0

  • 205. 匿名 2017/02/18(土) 22:13:33 

    北関東なんだけど県の北部のことを
    県北と書いてけんぽくと発音するのは
    方言だよね?
    スマホの変換ではけんほくでしか出ない
    他の地方でもそうですか?
    ちなみに南部は県南で普通にけんなん
    私はよそ者なんで最初聞き間違えかと思った

    +2

    -1

  • 206. 匿名 2017/02/18(土) 22:19:43 

    稚内中学校が稚中でちちゅうって呼ばれてる
    のは能町さんがラジオで話してた

    +1

    -0

  • 207. 匿名 2017/02/18(土) 22:20:15 

    >>18
    こっちは教習

    +1

    -0

  • 208. 匿名 2017/02/18(土) 22:21:38 

    >>11

    沖縄では自練

    +0

    -0

  • 209. 匿名 2017/02/18(土) 22:26:00 

    ろっこく
    国道6号線の意味だけど東京とかでは通じない...

    +3

    -0

  • 210. 匿名 2017/02/18(土) 22:48:15 

    いのこう。学校帰りはいつもいのこう寄って遊んでた中高生時代。

    +1

    -0

  • 211. 匿名 2017/02/18(土) 22:49:51 

    >>197
    インガスンガスン思い出した

    +1

    -0

  • 212. 匿名 2017/02/18(土) 22:49:53 

    パンザマスト

    夕方に鳴る帰りましょうのチャイムのことなんだけど、小学生の頃から親も先生も、当たり前に使ってたのに大人になって周りに伝わらなくてうちの地域だけなんだ!って知った

    +0

    -0

  • 213. 匿名 2017/02/18(土) 22:55:45 

    いなジャス
    兵庫県の猪名川町というところにあるイオン(ジャスコ)

    +4

    -0

  • 214. 匿名 2017/02/18(土) 22:56:52 

    大丈夫?
    →だいじょばん(大丈夫ではない)

    博多です。

    +6

    -2

  • 215. 匿名 2017/02/18(土) 23:05:41 

    >>117
    京都の者です。
    体調不良は主にしんどいですが(祖母はえらいと言ってました)、「なおす(それなおしといて~とか)」「野菜を炊く(白菜の炊いたんとか…)」は使いますよ。

    +2

    -0

  • 216. 匿名 2017/02/18(土) 23:06:09 

    自動車学校が思いのほかたくさん略し方あって驚いたww
    富山では自↑校→って呼んでたな

    +7

    -0

  • 217. 匿名 2017/02/18(土) 23:16:11 

    JR和歌山駅→和駅
    南海和歌山市駅→市駅
    にえた→あおたん
    水セッタ→ビーチサンダル

    和歌山ではこう呼びます!

    +3

    -0

  • 218. 匿名 2017/02/18(土) 23:16:39 

    にっせい。

    日本生命ではなくて、日立製作所。

    茨城県

    +6

    -0

  • 219. 匿名 2017/02/18(土) 23:19:12 

    うちのほうだと、
    やべ→(一緒に)行こう
    やばせ→「やべ」のちょっと丁寧な言い回し。だから、(一緒に)行きましょう、って感じ。
    すけべ?→酸っぱいでしょ?

    +1

    -0

  • 220. 匿名 2017/02/18(土) 23:22:52 

    ほぼ方言トピw

    青い道路標識のこと「あおかん(青い看板?)」って言うんだけど、方言なのかな?
    因みに道民です

    道外の元彼がいつも引いてて、それ以来なんだか言いにくい
    この辺りだけなのか、元彼が青姦を意識しすぎだったのか

    +8

    -0

  • 221. 匿名 2017/02/18(土) 23:43:21 

    食べきる?

    食べられる?

    なんか怖いって言われる

    北九州

    +6

    -1

  • 222. 匿名 2017/02/18(土) 23:44:29 

    >>11
    自校だった

    +5

    -0

  • 223. 匿名 2017/02/18(土) 23:58:46 

    佐賀県

    昔の人ですが

    "いたちくうーけん"

    いってくるねって意味

    イタチ喰うでビックリされてました(笑)

    +1

    -0

  • 224. 匿名 2017/02/19(日) 00:03:15 

    鳥=柏

    猪=牡丹

    馬=桜

    +4

    -1

  • 225. 匿名 2017/02/19(日) 00:06:27 

    めんだ→壊れたの意味

    めーんだ。めんだ!と歌まである。 姫路

    +2

    -1

  • 226. 匿名 2017/02/19(日) 00:17:33 

    >>96

    母が長崎出身で、小さな頃はいつも靴下に穴が開くと、じゃがいもできたね!と言っていました。懐かしい。方言だったんですね。

    +1

    -0

  • 227. 匿名 2017/02/19(日) 00:18:32 

    車同士がすれ違う事を、「離合する」と言います。

    福岡です。

    +8

    -1

  • 228. 匿名 2017/02/19(日) 00:30:20 

    岡山県北に引っ越して

    はっとうじがおる!や
    はよーしねー!や
    あついはあんごうじゃ!わ
    まで、わかるようになりました。

    たまーに60才以上が使う


    あんごうだま


    の「だま」ってどういう意味ですか?

    ばかのかたまり みたいな意味なのかな?


    岡山県北の言葉は県南以上に美しくない(笑)

    +1

    -0

  • 229. 匿名 2017/02/19(日) 00:35:37 

    沖縄です

    クーラーが逃げる(冷房中ドアなど開けっぱなしにした時


    衣類は何でも着けれ 着ろとかパンツとかもはけ、ではなく、着けれ


    むちゃむちゃする 汗をかいてベタベタする時




    +2

    -0

  • 230. 匿名 2017/02/19(日) 00:37:09 

    てわすら

    +2

    -0

  • 231. 匿名 2017/02/19(日) 00:37:29 

    どんつき

    +3

    -0

  • 232. 匿名 2017/02/19(日) 00:39:57 

    >>11 わーだぢも!

    どさ?
    ゆさ。

    +1

    -0

  • 233. 匿名 2017/02/19(日) 00:40:17 

    >>220
    札幌でも言わないので引きます(TT)ごめんなさい

    +3

    -1

  • 234. 匿名 2017/02/19(日) 00:57:16 

    >>39
    青森もそれ!!フェラガモだがってwww
    青森は色々短く済ませすぎだはんでw
    しかも口も開がねーしw
    雪国特有?

    どさ? どこにいくの?
    ゆさ。 温泉にいくよ。

    あべ。 行きましょう。

    め。 おいしい。

    わ わたし
    な あなた




    +0

    -0

  • 235. 匿名 2017/02/19(日) 01:26:39 

    >>234
    フェラガモはどんな意味なんですか?

    +2

    -0

  • 236. 匿名 2017/02/19(日) 01:51:57 

    あおかん
    道路の青看板の事笑

    +0

    -0

  • 237. 匿名 2017/02/19(日) 02:11:35 

    定規・ものさしのことを線引きって呼んでました。
    東北出身の子に通じなかった。千葉県です。

    +6

    -0

  • 238. 匿名 2017/02/19(日) 02:16:49 

    通じない…というかご当地ネタ。
    私の苗字はタ行(高橋とか高山とかそんな感じ)ですが、小学生の時は出席番号がずっと1番でした。
    はい、生年月日順です(4月生まれで学年イチ誕生日が早かった)。
    都内の大学で出席番号の話題が出た時驚かれた。

    +5

    -0

  • 239. 匿名 2017/02/19(日) 02:18:19 

    >>2
    マザー牧場と鴨川シーワールドですねw
    小学生の遠足先はだいたいここw

    +0

    -0

  • 240. 匿名 2017/02/19(日) 02:31:39 

    >>151
    あー!
    鹿児島県民発見!(笑)

    +2

    -0

  • 241. 匿名 2017/02/19(日) 03:26:09 

    イオンモール福岡を『ルクル』って言う。
    モールの持ち会社がいくつか変わってて、前身の名称。

    +4

    -1

  • 242. 匿名 2017/02/19(日) 03:32:44 

    「リクロ買ってきたで〜!」

    正確には、りくろーおじさんのチーズケーキ買ってきたで〜!

    +0

    -1

  • 243. 匿名 2017/02/19(日) 04:01:17 

    イチコク
    ニコク

    これ、同じ横浜市内でも西部や南部では通じないかなりの地域限定単語
    イチコク=第一京浜国道=旧東海道の国道15号線
    ニコク=第二京浜国道=国道1号線
    ちなみに第三京浜は普通に第三京浜

    +1

    -0

  • 244. 匿名 2017/02/19(日) 04:08:48 

    貼る→ねっぱす

    宮城ですが地域によるのかもしれないなぁ

    +1

    -0

  • 245. 匿名 2017/02/19(日) 04:11:04 

    北海道弁
    しばれるねぇ
    寒いねぇ

    +1

    -0

  • 246. 匿名 2017/02/19(日) 04:12:44 


    略になってなくない?

    +1

    -0

  • 247. 匿名 2017/02/19(日) 04:14:46 

    自動車学校は普通だけど教習所って呼んでたわ

    +3

    -0

  • 248. 匿名 2017/02/19(日) 04:17:14 

    行川アイランドあった頃は鴨川シーワールドとセットのチケットがあってお得に購入できたんだよね。懐かしいわ

    +1

    -0

  • 249. 匿名 2017/02/19(日) 05:34:56 

    それかーだ!『それちょうだい』
    どちらえか!?『いえいえかまいませんよ』阿波弁なんですけど最初はびっくりしたけど言葉は面白いね

    +2

    -0

  • 250. 匿名 2017/02/19(日) 05:54:00 

    メッチャ短い言葉で会話が成立!

    これ、やー
    それ、かー


    意味
    これ、あげる
    それ、ちょうだい

    +0

    -0

  • 251. 匿名 2017/02/19(日) 05:54:34 

    やんや、こったらべっこ食べちゃいな

    意味わかるかなー(笑)

    +1

    -0

  • 252. 匿名 2017/02/19(日) 08:20:48 

    日番
    全国的には日直?

    神戸です。

    +3

    -0

  • 253. 匿名 2017/02/19(日) 08:51:19 

    でんでらりゅーば 出てくるばってん
    でんでられんけん 出てこんけん

    こんこられんけん こられられんけん
    こーんこーん


    (長崎人)

    +2

    -0

  • 254. 匿名 2017/02/19(日) 08:51:39 

    だんだん

    意味:そろそろ

    +1

    -2

  • 255. 匿名 2017/02/19(日) 09:01:20 

    車さつくべが?

    車に載せられるかな?

    青森です\(^o^)/

    +1

    -0

  • 256. 匿名 2017/02/19(日) 09:08:40 

    >>233
    えーそうなんですか(^_^;)
    道央圏住みだけど、老若男女みんな普通に「そろそろアオカン見えるね」とか「あそこのアオカン右折だわ」とか言ってた…
    気をつけよ(;゚ロ゚)

    +2

    -1

  • 257. 匿名 2017/02/19(日) 09:16:24 

    万プー
    インパ
    ベルモ
    ウジョマン

    +0

    -0

  • 258. 匿名 2017/02/19(日) 09:21:44 

    >>129
    そりゃそうききたくなるだろ、普通。笑

    +2

    -0

  • 259. 匿名 2017/02/19(日) 09:25:49 

    町体(まちたい)
    合併で政令指定都市になったけど、それ以前からある町立体育館(現、市立体育館)を、未だにそう呼んでる。

    +0

    -1

  • 260. 匿名 2017/02/19(日) 09:36:24 

    けった

    +2

    -0

  • 261. 匿名 2017/02/19(日) 09:59:42 

    アトム

    +0

    -0

  • 262. 匿名 2017/02/19(日) 10:45:37 

    うんにゃ

    +2

    -0

  • 263. 匿名 2017/02/19(日) 11:09:57 

    「一同~立て!!」

    「ヤー!!!」

    +1

    -0

  • 264. 匿名 2017/02/19(日) 11:10:23 

    いかるみん

    +1

    -0

  • 265. 匿名 2017/02/19(日) 11:26:01 

    そいぎー

    +1

    -0

  • 266. 匿名 2017/02/19(日) 11:40:13 

    チョイーン

    +0

    -0

  • 267. 匿名 2017/02/19(日) 11:42:10 

    大画面前ねー。

    +1

    -0

  • 268. 匿名 2017/02/19(日) 11:59:12 

    あとぜき
    さしより

    当たり前に使ってたので、他に言い方がわからないです。
    方言だと知ってびっくりでした。

    +0

    -0

  • 269. 匿名 2017/02/19(日) 12:07:52 

    >>268
    意味はなんですか?

    +0

    -0

  • 270. 匿名 2017/02/19(日) 12:09:14 

    どんず
    じゃま(邪魔ではない)
    けやぐ

    +1

    -0

  • 271. 匿名 2017/02/19(日) 13:09:55 

    鍵かいだ?

    +1

    -0

  • 272. 匿名 2017/02/19(日) 13:18:16 

    机なおしといてー
    机片付けておいてって意味です、

    +1

    -0

  • 273. 匿名 2017/02/19(日) 13:58:28 

    白タイ

    白い体操服

    白いタイツではありません!

    +0

    -0

  • 274. 匿名 2017/02/19(日) 14:11:32 

    >>42
    私、土浦に近いところに住んでるけど、浦スコなんて初めて聞いたよ!

    +0

    -0

  • 275. 匿名 2017/02/19(日) 14:30:17 

    あべきんで買い物してくるわ~

    地元を離れたけど、まだ言うかな?今は新しい方の呼び方が一般的かな?

    +0

    -0

  • 276. 匿名 2017/02/19(日) 16:00:14 

    きめる=いじける
    はじけぐり=でしゃばり
    もんぼれかえる=好きな相手に夢中になる
    by新潟

    +0

    -0

  • 277. 匿名 2017/02/19(日) 16:08:21 

    ブクロ→池袋
    シモアカ→下赤塚
    カミイタ→上板橋
    ネリタカ→練馬高校
    ネリカン→練馬鑑別所(苦笑)
    チャノミズ→お茶の水

    +0

    -0

  • 278. 匿名 2017/02/19(日) 16:26:37 

    イモ天

    イオンモール天童の略
    毎回芋の天ぷらが浮かびます

    +0

    -0

  • 279. 匿名 2017/02/19(日) 16:54:52 

    ばあちゃん鹿児島だけどズックって言ってる(笑)

    +0

    -0

  • 280. 匿名 2017/02/19(日) 19:57:31 

    >>116チクビだよね

    +0

    -0

コメントを投稿する

トピック投稿後30日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。

人気トピック

新着トピック

関連キーワード