ガールズちゃんねる

外でのパートナーの呼び方

83コメント2014/03/10(月) 12:41

  • 1. 匿名 2014/03/07(金) 21:54:34 

    友達、(義)両親、会社で、彼氏やご主人の呼び名は何ですか?
    私は、どこでも基本的には主人、義両親の前では(下の名前)さん、です。
    みなさんは?

    +68

    -6

  • 2. 匿名 2014/03/07(金) 21:55:45 

    全員下の名前呼び捨て

    +10

    -36

  • 3. 匿名 2014/03/07(金) 21:56:17 

    愛称で呼んでる。

    +139

    -11

  • 4. 匿名 2014/03/07(金) 21:56:19 

    アイツ!(笑)

    +32

    -34

  • 5. 匿名 2014/03/07(金) 21:56:36 

    お互い下の名前で呼び捨てですよ

    +33

    -30

  • 6. 匿名 2014/03/07(金) 21:56:49 

    うーん
    名前とか呼ばないかな
    ねーとかが多いです

    +23

    -43

  • 7. 匿名 2014/03/07(金) 21:56:54 

    +79

    -1

  • 8. 匿名 2014/03/07(金) 21:57:17 

    ねぇ。

    +14

    -19

  • 9. 匿名 2014/03/07(金) 21:57:43 

    家でも外でも苗字で呼んでる

    +10

    -27

  • 10. 匿名 2014/03/07(金) 21:57:43 

    お父さん

    +27

    -8

  • 11. 匿名 2014/03/07(金) 21:57:45 

    夫。
    親戚の前では「○○さん」。

    +80

    -1

  • 12. 匿名 2014/03/07(金) 21:57:54 

    友達の前→夫
    両親→○○(名前)
    義両親→○○さん
    会社→主人

    です。

    +67

    -2

  • 13. 匿名 2014/03/07(金) 21:58:10 

    仲良しの友達で、面識ありなら
    いつも呼んでるあだ名

    知り合いくらいなら
    主人

    義両親なら
    ○○くん(名前+くん)

    +40

    -2

  • 14. 匿名 2014/03/07(金) 21:58:15 

    夫の両親の前でも愛称で呼んでるし自分の両親の前でも愛称で呼んでる

    +52

    -4

  • 15. 匿名 2014/03/07(金) 21:58:21 

    対外的には旦那。義両親には○○さん。
    普段は○○さんと読んでます。呼び捨てにしたことはないです。

    +17

    -5

  • 16. 匿名 2014/03/07(金) 21:58:36 

    パパ。旦那。

    +60

    -11

  • 17. 匿名 2014/03/07(金) 21:58:52 

    仲のいい友達→旦那

    義両親の前→○○さん

    その他は主人か夫

    +69

    -1

  • 18. 匿名 2014/03/07(金) 21:58:55 

    知り合った時から下の名前に、さんを付けて読んでます。

    +6

    -2

  • 19. 匿名 2014/03/07(金) 21:59:34 

    パパ、です
    義両親の前では○○さん

    旦那って言う人が周りに多い
    ちなみに関西

    東京にいた時は彼って言う人が多かった

    +18

    -7

  • 20. 匿名 2014/03/07(金) 22:00:02 

    人前で自分の夫を旦那さんとか旦那さまとか間違った言い方する人多いですよね、、、
    お前は妾か!と思う。

    +88

    -14

  • 21. 匿名 2014/03/07(金) 22:00:08 

    あまりラブラブな感じではないから、
    うちの主人とか旦那さんはとかかな

    友人が、ブログでうちのラブが~とか言ってるけどw
    さすがに出来ない

    +10

    -20

  • 22. 匿名 2014/03/07(金) 22:00:16 

    友達に彼氏の事旦那呼びしてる人いるけどよくラインの一言で旦那すきwwみたいなのがキモい(-_-)

    結婚してその呼び方ならわかるけど…


    ちなみ私彼氏の下の名前で呼んでます

    +51

    -2

  • 23. 匿名 2014/03/07(金) 22:00:17 

    旦那って言うのはおかしいと聞いたので、夫、主人を場合によって使い分けるようにしてます。

    +63

    -6

  • 24. 匿名 2014/03/07(金) 22:00:47 

    お互い下の名前で○○ちゃん♪

    +6

    -10

  • 25. 匿名 2014/03/07(金) 22:01:21 

    パパෆ⃛

    +16

    -7

  • 26. 匿名 2014/03/07(金) 22:01:46 

    彼を普段何と呼ぶかじゃなくて、外でどう呼ぶかですよね??

    私は会社・近所の方には旦那。
    友達・義両親には○○さん。です。

    +18

    -4

  • 27. 匿名 2014/03/07(金) 22:01:56 


    オンマ!

    +2

    -18

  • 28. 匿名 2014/03/07(金) 22:02:03 

    旦那っておかしいの?関西だからか分からないけど周りみんな旦那て言ってたから
    これから直す。
    教えてくれてありがとう!!

    +44

    -7

  • 29. 匿名 2014/03/07(金) 22:03:04 

    会社関係…主人
    ママ友…ダンナ
    義両親…下の名前(呼び捨て)
    子供…父さん
    本人…アダ名

    一番よく呼ぶのは、父さんですが
    二人で居るときに父さんと呼ぶと
    父さんじゃない‼︎と本人に注意されるので
    新婚のようにアダ名で呼び合います(笑)

    +29

    -5

  • 30. 匿名 2014/03/07(金) 22:03:38 

    知り合いや友達→旦那
    全く知らない人→主人
    義家族→○○くん

    +22

    -2

  • 31. 匿名 2014/03/07(金) 22:03:56 

    ○○ちゃんです><

    みんなも受け入れてくれてるもん。。。

    +3

    -21

  • 32. 匿名 2014/03/07(金) 22:04:41 

    マイダアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアリンンンンンンンンンンンンンンンンン

    +6

    -20

  • 33. 匿名 2014/03/07(金) 22:05:04 

    二人なら愛称、義両親親戚関係なら名前、
    公には主人、友達とはクン付け。

    +7

    -1

  • 34. 匿名 2014/03/07(金) 22:05:49 

    ダーリン
    外でのパートナーの呼び方

    +6

    -12

  • 35. 匿名 2014/03/07(金) 22:05:56 

    p(^-^)q…!うちの主人が……!

    +11

    -2

  • 36. 匿名 2014/03/07(金) 22:06:48 

    本人には○(名字)くん。
    友達期間が長かったから結婚してからも直らない。
    自分の名字も○なのにね(笑)

    外ではダンナか主人。

    義両親の前では△(名前)くん。
    ダンナが年下だから「さん」じゃなくてもいいかな、と思って。

    +12

    -4

  • 37. 匿名 2014/03/07(金) 22:07:33 

    友達は旦那の事を鬼と呼ぶ。
    マジに嫌いらしい!

    +1

    -7

  • 38. 匿名 2014/03/07(金) 22:07:40 

    自分の身内→○○くん

    友人→パパか旦那


    その他→主人

    本人と子供→パパ

    +6

    -2

  • 39. 匿名 2014/03/07(金) 22:07:40 

    32
    だいぶ鬱陶しい

    +0

    -4

  • 40. 匿名 2014/03/07(金) 22:08:51 

    おい!

    +5

    -4

  • 41. 匿名 2014/03/07(金) 22:09:02 

    結構みなさん義両親の前では
    ○○さんなんですね!!!

    +19

    -1

  • 42. 匿名 2014/03/07(金) 22:10:37 

    自分の旦那に「さん」を付けるのがおかしいんじゃないのかな?

    親しい友人に、うちの旦那は…って言うのは別にいい気がするけど?

    +40

    -10

  • 43. 匿名 2014/03/07(金) 22:13:14 

    親しい人の前では、旦那
    そのほかの場では夫や主人
    義両親のまえでは愛称

    +5

    -2

  • 44. 匿名 2014/03/07(金) 22:13:39 

    どうしても人前でパパって言えない。なんだかむず痒い。

    +15

    -4

  • 45. 匿名 2014/03/07(金) 22:13:59 

    身内、旦那を知ってる友達→名前呼び捨て

    ママ友、旦那の顔を知らない友人→旦那

    子供→お父さん

    その他→主人

    +8

    -2

  • 46. 匿名 2014/03/07(金) 22:15:57 

    店員さんとか
    見ず知らずの人には
    主人…

    後は全員パパです…

    笑われちゃうかな…

    +11

    -5

  • 47. 匿名 2014/03/07(金) 22:24:58 

    自親、義親 → ○○ちゃん(名前にちゃん付け)
    外 → 基本ダンナ、主人を使い分け

    +3

    -1

  • 48. 匿名 2014/03/07(金) 22:27:56 

    こういうトピって絶対、「旦那って呼ぶのはおかしい」って言う人いるよね。
    今はその呼び方が一般的に浸透してるし、頭が昭和で止まってるんじゃないかと思う。

    +40

    -23

  • 49. 匿名 2014/03/07(金) 22:28:28 

    友達には旦那。
    義親や義親戚には○○さん。
    だけど実家の親には、「あっち」とか「向こう」って呼んでます。
    何か恥ずかしくて(^-^;

    +6

    -3

  • 50. 匿名 2014/03/07(金) 22:31:29 

    外では「主人」か「お父さん」
    家では「おい」か「おまえ」(笑)

    +9

    -0

  • 51. 匿名 2014/03/07(金) 22:33:47 

    ○○さん(名字)
    義両親の前でも、名字にさん付け
    そこに居る全員同じ名字だから、違和感凄い。
    年上だし、仕事場での呼び名がそのまま…
    産後にバタバタがあってからは、他人感を出すために使ってる。嫌いだわ。

    +0

    -2

  • 52. 匿名 2014/03/07(金) 22:36:31 

    旦那って呼び方があまり好きじゃない
    関西なんで周りは旦那
    かといって友達に夫とか主人と言うのもね
    それで、パパ

    +9

    -4

  • 53. 匿名 2014/03/07(金) 22:37:23 

    ママ友→旦那
    子供 →パパ
    その他→主人
    義実家→○○くん(年下なので)

    特例
    スーパーで居なくなったとき
    子供たちに○○ちゃーーーんて呼んでもらいます
    パパーーって言ったら色んなパパが振り向いたので(苦笑)

    +0

    -5

  • 54. 匿名 2014/03/07(金) 22:38:42 

    義両親の前では○○さん
    会話の時は普段通り○くん
    会社では旦那。「旦那さん今日帰り遅い?」とか聞かれるので。

    +1

    -1

  • 55. 匿名 2014/03/07(金) 22:39:58 

    最近、相方って呼ぶ人がいるけど、わたしは嫌いです。

    +47

    -2

  • 56. 匿名 2014/03/07(金) 22:49:05 

    共通の友達→下の名前で呼び捨て
    共通ではない友達→旦那
    職場→旦那
    実家家族→下の名前で呼び捨て
    義理家族→下の名前で呼び捨て

    どうしても気持ち悪くて義理家族の前でも◯◯さんって呼べない(^ω^;)
    大学時代からの知り合いで、先輩後輩の期間が長かったので…(私が3つ上の先輩です)
    ごめんなさい!!

    +2

    -1

  • 57. 匿名 2014/03/07(金) 22:52:25 

    友達が旦那さんのこと「相棒」と呼ぶが
    水谷豊を思い出してしまう

    ちなみに
    「うちの相棒がさ~」
    「水谷豊?」
    「は?いや、相棒が」
    「水谷豊?」
    「いや旦那のことだけど」
    「あー、旦那さんね」

    と言ってみたが、変わらず相棒を使用してる
    そんな私はめげずに「水谷豊」を連呼中

    +37

    -3

  • 58. 匿名 2014/03/07(金) 22:59:13 

    友人の両親が、50歳をすぎても○○くん、○○ちゃんと呼び合っててかわいかったので私もそれに倣って「○○くん」と呼んでます。

    あまり親しくない人の前では、「主人」かな。

    「旦那」は、「ヘイ、旦那!」っていう江戸時代の商人を思い起こしてしまってなんかむず痒くなってしまうorz
    私が変なのはわかってます…

    +13

    -1

  • 59. 匿名 2014/03/07(金) 23:14:27 

    私の両親や兄弟、親戚は、いつも通り◯◯くん

    親友にも◯◯くんか、愛称

    旦那の両親の前でも、◯◯くん

    まぁまぁ仲のいい友達の前では、旦那

    旦那には、最近愛称で呼んでいて、名前でほとんど呼んでいない(笑)
    旦那には、よく使い分けれるね、と言われています。

    +2

    -1

  • 60. 匿名 2014/03/07(金) 23:22:37 

    目上の人、あまり仲良くない人には主人かな。

    主人、旦那、○○くん
    相手によって変わるなぁ。

    +2

    -1

  • 61. 匿名 2014/03/07(金) 23:25:00 

    夫⇔妻(対等)
    主人⇔使用人(客観的には奥さん?)(謙り)
    旦那⇔妾・奉公人・店主が客に媚びている感じ(?)

    パートナーの呼び方は、それと同時に自分の立場も表すわけで、
    旦那がおかしいって言うのは、そこから来る違和感なのではと思います。

    旦那という呼び方はすこし慣用化している気もしますが、それこそ現代的ではないと思う。

    +13

    -3

  • 62. 匿名 2014/03/07(金) 23:25:02 

    32
    声に出して読んじゃった笑

    +0

    -1

  • 63. 匿名 2014/03/07(金) 23:41:26 

    新婚だし気恥ずかしいので旦那さんと呼んでたけど、ここでそう書いたら猛烈に批判されたから、旦那と言うようになった

    +6

    -1

  • 64. 匿名 2014/03/08(土) 00:12:05 


    旦那を呼ぶ時は あんたとかおまえ。
    友達の前では旦那。
    実親、義親の前では名前。
    会社関係は夫かな。

    +2

    -2

  • 65. 匿名 2014/03/08(土) 00:35:05 

    旦那は別に気にしないけど、
    旦那さんとか旦那様は無しだと思う!

    SNSに多いよね、旦那様♡とか(笑)

    +22

    -0

  • 66. 匿名 2014/03/08(土) 00:39:28 

    27さん、オンマは韓国語で母ちゃんとかママとかそんな感じの意味です。
    오빠(オッパ)じゃないですか?
    反韓なんですね、私もですが笑

    ちなみに私は下の名前や、彼、○○君などで呼びます>.<

    +2

    -0

  • 67. 匿名 2014/03/08(土) 00:42:16 

    たぁクぅン・・・です。

    +0

    -5

  • 68. 匿名 2014/03/08(土) 00:56:22 

    SNSで、旦那のことを
    旦那さん、旦那様、旦那氏、相方
    って言ってしまうのに、違和感。

    公の場やSNSなど、たくさんの人が目にするんだから、夫、主人、旦那にしてほしい。


    自分の身内に「さん」や、「氏」をつけて呼ぶなんて、おかしい。

    +16

    -1

  • 69. 匿名 2014/03/08(土) 01:14:03 

    私は、義父母の前では○○(名前)さん
    その他の前では、夫もしくは主人
    と使い分けています。
    最近芸能人でもよく見かけますが、自分の配偶者を旦那さんと呼んでいる人には、ものすごく違和感を感じます。本人たちはラブラブだとアピールしたいのでしょうけど、いい大人が、自分の親のことをお父さん•お母さんって呼んでいるのと同じ非常識さだと思ってます。

    +14

    -2

  • 70. 匿名 2014/03/08(土) 02:12:30 

    私も相方、相棒呼び嫌い
    対等なのがいいなら夫でいいじゃんね

    +7

    -1

  • 71. 匿名 2014/03/08(土) 02:56:50 

    職場の女の子が「旦那っち」って呼ぶのがいつもイラッとするw

    +6

    -0

  • 72. 匿名 2014/03/08(土) 03:01:30 

    おい。くそじじい。

    +0

    -2

  • 73. 匿名 2014/03/08(土) 03:09:01 

    夫って言ってます。

    旦那って呼ぶのが悪いのではなくて身内に対して「さん」を付けるといけなかったような?

    両親の事も他人に話すときは父、母と言うように。

    +9

    -0

  • 74. 匿名 2014/03/08(土) 03:43:59 

    「旦那さん」って誰の?っていつも思ってる

    +5

    -1

  • 75. 匿名 2014/03/08(土) 03:48:30 

    旦那さん、奥さんって呼び方は違和感ありますね。最近流行ってるのかな?間違った使い方でもそれが多数派になって定着することありますよね、旦那みたいに。

    +9

    -1

  • 76. 匿名 2014/03/08(土) 03:51:55 

    男性が自分の妻のことを

    かみさん
    女房
    奥さん
    って呼ぶのも嫌だなー。妻が公平だしスマートだと思う。

    +6

    -2

  • 77. 匿名 2014/03/08(土) 05:43:41 

    家でも外出先でも呼ぶ時は「あなた」
    友達などとの会話の中では「主人」
    子供とは「パパ」

    +1

    -1

  • 78. 匿名 2014/03/08(土) 06:13:34 

    お父さん→おとー

    お母さん→おかー

    彼氏→やぁ

    +1

    -2

  • 79. 匿名 2014/03/08(土) 06:17:07 

    76さんの同意だわ。私も嫁とか奥さんって言われるの嫌なんだよねー。
    夫には、妻って言って!って頼んでるけど
    私の前じゃなかったら、うちの嫁とかうちの奥さんって言ってるみたい。
    夫曰く、自分は関西人だからつい嫁って言っちゃうんだよって言ってた。
    関西人の皆さん、そういうもの???

    +5

    -2

  • 80. 匿名 2014/03/08(土) 06:54:40 

    私は家では呼び捨てですが、
    外ではあえて『パパ』か『旦那』って呼んでいます。

    だってうちの旦那の名前、変なんですもん。
    初めて名前聞いたとき、吹き出してしまったくらい。。。

    旦那には悪いけど、恥ずかしくて外で名前を呼べません。

    +1

    -1

  • 81. 匿名 2014/03/08(土) 12:28:54 

    基本は「夫」。
    夫や自分の仕事関係、目上の方相手なら「主人」。
    夫の実家や親戚関係なら「○○さん」。

    「相方」ってイヤだ。漫才師?

    +3

    -1

  • 82. 匿名 2014/03/08(土) 16:12:15 

    ママ友が旦那のことをダーリンってよんでるよ。

    +1

    -0

  • 83. 匿名 2014/03/10(月) 12:41:03 

    関西出身じゃないけど、関西に住んでる。

    「旦那」が主流っぽいですが、旦那って表現は呼び捨てみたいで好きではなく
    ホントは旦那様とか旦那さんって言いたいけど、さすがに違うなと思い、
    仲の良い会社の先輩とかに、主人って言うのは堅すぎるし夫は書類表現っぽいし…
    ってことで、しっくりくる呼び方がなく困ってます。

    仲のいい友達には「○○くん」で呼んでます。

    +0

    -0

コメントを投稿する

トピック投稿後31日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。

関連キーワード