【映画】吹き替えについて語りたい！

[1. 匿名]

映画の吹き替えについて語りませんか？
好きな吹き替え、残念な吹き替えあげていきましょう！
主は字幕で見ることも多いですが、次の作品だけは絶対吹き替え派です！
ホームアローン(1・2)
フジテレビ版？ケビンが矢島晶子さんのです。DVDだと声優さんも台詞もちょっとちがうので残念。

インディ・ジョーンズ 魔宮の伝説
テレ朝版。これも子役(ショーティ)が矢島さん。
初めて見たのがこれだからか、このイメージしかないです。

バックトゥザフューチャー
テレ朝版？マーティーが三ツ矢さんのです。DVDにも収録されているのでうれしい！