通じなくてびっくりした言葉

[376. 匿名]

和歌山ですけど、こちらでは靴擦れのことを『靴に噛まれる』と言います。
前に他府県の人の前で言った時、通じなくて、『クツっていう虫か何かに噛まれたのかと思った』と驚かれました。