なんとなく使い分けてる言葉ありますか？

[2. 匿名]

「可愛い」と「可愛らしい」かな。
本当に可愛い時には可愛い！ってなるけど、微妙だけど褒めなきゃいけない空気のときは可愛らしいって言っちゃう。