笑われた方言

[178. 匿名]

熊本に嫁いで６年
旦那の両親と同居しているのですが
最初は、分からない事だらけでした。

『おかあさーん！今日の昼ご飯は何にしましょうか？　』
『そぎゃんねぇ。なんなっと、ヨカよ～！』
(え？ナン…？インドの？それとも納豆の事？？)

何でも大丈夫だよ！って意味だったのに(笑)

あと、猫言葉を使うと書いてありましたが
うちの旦那さんも使います！にゃー、だけじゃなくて
みゃーみゃー言ってますよ(^^;)
『こら、腐っとるけん　食いみゃー！』
『これは、腐ってるみたいだから食べないでおこう』

にゃー、とか、みゃーとか見た目ごつい感じの人が言うと可愛いですね。


『』