「なおす」の意味は、片付ける？修理する？ 境界線はクッキリ

[165. 匿名]

>>82

東京生まれ、東京育ちですが、片付けるという意味でなおすとは言わないです。その意味で使う地域があることは知っていますが、東京含む首都圏では聞いたことはありません。今でも片付ける、は 片付けるとしか言わない。
旦那は千葉県出身、義母は新潟県出身ですが彼らも使いません。

東京でも片付けるという意味でなおすと言うと主張する人は、本人または家族がその地域の出身なだけでは？