ガールズちゃんねる
  • 148. 匿名 2018/07/06(金) 11:01:27 

    >>135
    本当に物凄いんだよね、英国人の嫌みって。
    日本にはわざわざ皮肉を伝える文化が無いから、あれほんとビックリするわ。

    例えばお土産を渡したとき「いらない」とハッキリ断られて
    それだけじゃなくて「うちのペットもこれ好きじゃないの」と言われて
    後で「あれは、こんなもの犬さえ食べないシロモノ」という皮肉だとルームメイト(外国人)に聞いて物凄くショックだったわ・・・

    +25

    -1