この表現、気にならない？苦手？

[286. 匿名]

彼氏さん、彼女さん、っていうの、旦那さんよりいや。あなたの彼氏彼女でしょ？
あと、結婚してないのに「嫁」というのもいや。相方もいや。