どうにかしてほしいテレビ番組の演出は？

[65. 匿名]

海外の恐怖映像の吹き替え

『おい。あっち行ってみようぜ！』
『あぁ…マ、マイク。ど、どこに行ったの？』
とか、大袈裟すぎて気持ちが萎える
（苦笑）

字幕付きでそのまま流してって感じ。