小林麻央さん英訳ブログに海外からコメント殺到「信じられないほど賢く、美しい」

[274. 匿名]

乳癌経験者から言わせてもらうと

最初の診断は胸とリンパのみだったと書いてあった。そしてホルモン療法もできると。

だいたいリンパ行ってたら抗がん剤で消して（小さくして）胸の手術っていう標準治療だけど、癌発見から一年くらいたったころかんげん君のお披露目の映像では髪の毛があった。　その段階で乳癌経験者は、今まで何してたの？と思ったはず。
そこを全くブログに載せてない。これから経験する人にこれはダメだよ、あれはダメだよと警告すべきでもあったのではないかな。　　標準治療してたら多分まだ元気だと思っている。
乳癌イコール死　のイメージを残しただけ