【実況・感想】世界フィギュアスケート国別対抗戦 2017 男女フリーほか

[836. 匿名]

>>769
金は、中国語読みだとジン。
博洋が、中国語読みだとボーヤン。
中国語読みで、ボーヤン・ジンが、しっくりくる気がします。ショウマ・ウノと英語圏で呼ばれるのと同じ要領で。でも、CBC のスポーツ実況も、ジンが名字じゃなくて名前だと信じていて、混乱してた時もあったよ！